Décrotteuse ou décrottoire

COMMENTAIRES

1. — C'est par la poignée droite que la verseuse diffère de la cafetière ordinaire.

2. — Pèle-pomme. On dit peler, et non éplucher des pommes, des oignons, etc. Eplucher signifie : enlever ce qui est gâté, mauvais, pourri; éplucher de la salade, des pois, etc.

23. — Le mot populaire est : brosse à chaussures. Il faut dire : cirer, lustrer, et non shiner des chaussures. Le gavroche parisien, au lieu de dire: Shine, sir? comme les métèques de Montréal, dit: Cirer, monsieur0

(1) Pour le vocabulaire anglo-frajiçais des articles de ménage, voir En français, p. 10.