‹ 1000 mots illustrés, ou, Gravures et mots [microforme]Chapitre 55 sur 77 · VOITURES · texte numérisé non relu

VOITURES

Mbdbdbos ee ee

ls

LEGENDE

Boghei (et non buggy) ñ) capote ou soufflet.

b) carrosserie

- Clôture treillagée, . Traîne (canadianisme), . Cheval harnaché.

a) têtière,

b) cocarde,

c) panurge.

d) fausse-rêne.

«) sellette,

{) dossière.

9) croupière.

h) culeron ou queue,

i) Branche ou fourche de la croupière.

i) avaloire (fém.)

k) trait.

1) courroie de recul.

m) porte-brancard,

trousse.

n) sous-ventrièro.

0) collier,

p) mors.

q) œillère.

r) frontal.

s) guide

t) sous-gorge.

. Attelles, . Tablier ou devant de voi-

ture (dasher),.

. Châssis ou train de voi-

ture.

a) flèche.

b) lune d'avant-train, Ne pas dire cinquième roue (fifth wheel).

. Berlot (canadianisme).

. Coussin (ne pas dire orcil-

ler).

Voiture de famille.

ss

Page 1