CL
« ^^ fi -à
OS
s^-i?^-r,î:iiO=^
migration les tribudéUts.
migration les tribudéUts.
it Padmipour être
cquitté du fait d*é et renvoyé devant naux pour autres cquitté du fait d'é et renvoyé devant naux pour autres ondamné d mort, envoyé paiHlevan nistratlon centrale référé au ministre
is en liberté.
Id.
envoyé sous 1 de la municip is en liberté.
Id.
a ^ ^ o ce
tf 93
Il II
si
< {gi <
cd •d
cd
en
»« V S •S; (fl -t^
13 "Sb ^
ri sa
en O
a a a tj »^ h4
l8 FRUCTIDOR.
tf d
;M lïil
^lî tiiii^ tHîi-=
Mil i l|l?î
s i ., 1 b si
i in I Sil
!lïi
1 II lia» i S slii 1 Ml
en
eu
H en O
g te
i3 g H d 2 3 fci 3 « 1-^
73 "O TJ «o 13 'O ^
NH tM ^M NN »M «M .S
iS
d en
Si d
ta
TS'O'O'O'ÇJ'O'O'O'O
« «à n 3; ^ ca „
« 4) es 4» p^ • • O S
O en
îj -a
d es
•o tJ ns "O
en
bo
eo en
O en
ei
1^ sa
V * d ^ Jî -g cr d d g S g
en
cd
en
Pi
en
â en
eu en
ud
en
[La suite de la note Glastre se réfère à cette période.] « Sous ce général sanguinaire (Quantin), furent fusillés : Gliabert, peintre décorateur, d'Aix, qui se disait parent de Bonaparte; Varage, de Marseille; Bonaventure Rouchon, journalier, de la commune de Mouriès, qu'on disait être noble; le curé de la Fare, Émeric, excellent prêtre; les saints prêtres Douadieu et Baudin; un autre ministre des autels, de haute taille, arrêté près de Saint-Jidien ; c'était Fabbé Gassin, placé mal à propos dans la catégorie de la Terreur (sic?); M. Pontet, de Roquevaire, qui était à Aix aycc nous > ; Tancien commandant du fort Saint- Jean, Pages, et deux individus de Manosque, ses prétendus complices ^.
« Mais je dois à la mémoire du général Quantin de dire que mes réponses, d'un sans-façon énergiquement militaire (j'avais alors vingt-deux ans et j'appartenais au 22® régiment de chasseurs à cheval), aux questions qu'il
t. J'ai rectifie Torthographe de quelques-uns de ces noms d'après Tétat ci-dessus. Varage, si Ton en croit les historiens locaux, âgé et infirme, n'avait pas bougé de sa maison depuis trente ans : le général Quantin aurait vengé sur lui une vieille injure personnelle. Le P. Donadieu, ancien directeur du petit séminaire de Marseille, était flgé de quatre-vingts ans ; Baudin était un ancien vicaire de Saint-Ferréol ; Tabbé GuiUon (op. cU., t. II, p. 154 et 593), qui donne sur ces deux prêtres et sur les secours spi rirituels qu'ils reçurent dans leur prison les détails les plus émouvants, place leur comparution devant la commission militaire au 3 février i^gS ; d'après la note de Clastre, il semble qu'il faut, sauf renseignements contraires, rejeter leur mort à Tannée suivante (1799), pour qu'elle soit contemporaine du commandement de Quantin.
a. Pages, Isnard et Martel comparurent non pas devant la commission militaire, mais devant le conseil de guerre. C'est pourquoi Quantin ne les a pas compris dans son état, bien que leur jugement remontât au 8 brumaire an VII. On lit dans le Journal de Paris^ a3 brumaire an vu : « Hier, 8 brumaire (la lettre est datée du 9 de Marseille), le conseil de guerre, après une séance de seize heures, a déclaré ces brigands coupables d'une foule
m^adressa dans une visite au fort, lui plurent, et que c'est à lui que je dois la vie. Malgré des dénonciations affreuses, trois fois renouvelées, ce général me fit juger par une commission de sept juges, dont quatre, lui étant dévoués, se prononcèrent en ma faveur; les trois autres voix votèrent la mort. J'évitai donc la fusillade, à la majorité d'une seule voix. C'est encore à Quantin que je fus redevable de ma liberté, au moment même où il apprit qu'il était remplacé. On venait de recevoir à Marseille la nouvelle du i8 brumaire, qui mit fin à la boucherie. »
[La commission militaire de Marseille prononça quelques jugements de mise en liberté, que Tadministration centrale des Bouches-du-Rhône dénonça comme entachés d'excès de pouvoir. Mainte fois, le Directoire, par Torgane du ministre de la justice, déclara le conflit et annula le jugement de la commission. Le gouvernement adopta des formules identiques pour toutes ces décisions : il suffira d'en reproduire une seule, (//i/ra, 4°.)J
1^ Charles Perrln, Laurent Décourt, Laurent Boucher et Alexandre Fassin, acquittés du fait d'émigration, comme compris dans les exceptions prévues par la loi du q3 brumaire an m. (Jugement du 3 nivôse i.) — Arrête
d'assassinats et les a condamnés d'une voix unanime à la peine de mort. Lors de la lecture de leur jugement, ils ont vomi mille imprécations contre la République et leurs juges; Tun d'eux, Isnard, s'est écrié qu'il portait trois fleurs de lis dans son cœur et qu'on les y trouverait après sa mort. — P. S. Au moment de fermer ma lettre, j'apprends que le jugement est confirmé et quHl sera exécuté ce soir. » Il va de soi que ces violentes appréciations de journaux contemporains appellent des réserves.
I. Sur l'état de Quantin, ces jugements sont indiqués à la date du a6 brumaire.
de radministration centrale des Boaches-du-Rhône, qui revendique la connaissance du lait d'émig^ration et dénonce ces jugements pour excès de pouvoir (i" pluviôse an vu). Décision du Directoire du 24 pluviôse an vu. — A. N. Fj 4373.
2® Brochery, Joseph, de Roquevaire, jugement du 29 germinal an vu ; arrêté de Tadministration centrale du 4 prairial an vu ; décision directoriale du 7 messidor suivant.
3° Broquier, Jean-Pierre, jugement du 21 prairial an vu ; arrêté de radministration du 23 messidor ; décision directoriale du 8 fructidor.
4® Deprat, Etienne, jugement du 9 prairial an vu ; arrêté de radministration du i4 messidor ; décision directoriale du i«' fructidor. [En voici le texte :]
Extrait des registres des délibérations du Directoire exécutif.
I" firucUdor an vu.
Le Directoire exécutif,
Vu la décision du ministre de la justice dont la teneur suit;
Le ministre de la justice, vu :
V Un jugement rendu le 9 prairial dernier (an vu) par la commission militaire séant à Marseille, qui déclare que, le nommé Etienne Deprat ayant justifié de sa résidence non interrompue sur le territoire de la République, il gardera prison jusqu'à ce que Tadministration centrale du département des Bouches-du-Rhône ait prononcé sur Tapplication de la loi du 22 nivôse ;
2** L'arrêté de Tadministration centrale du département des Bouchcs-du-Rhône, en date du i4 messidor suivant, par lequel elle établit que la commission militaire chargée
de statuer sur le sort du nommé Etienne Deprat a excédé ses pouvoirs et revendique la connaissance de cette affaire ;
Considérant que les commissions militaires, substituées par la loi du 19 fructidor an v aux tribunaux criminels en ce qui concerne le jugement des émigrés, ne peuvent que constater Tidentité, et faire, s'il y a lieu, Tapplication de la peine ;
Que, d'après l'article 5, titre V, de la loi du uS brumaire an III, toutes les réclamations des prévenus doivent être renvoyées à l'autorité administrative, et que, dans Tespèce présente, la commission militaire séant à Marseille a excédé ses pouvoirs, en s'immisçant dans l'examen des certificats produits par le prévenu d'émigration Deprat ;
Considérant que, d'une part, le jugement dont il s'agit, et, de l'autre, l'arrêté de l'administration centrale du département des Bouches-du-Rhône qui le déclare illégal et revendique la connaissance de l'afiaire, établissent un conflit d'attributions prévu par l'article a'j de la loi du ai fructidor an m, et sur lequel il appartient au ministre de la justice de statuer, sauf l'approbation du Directoire exécutif;
Décide, en vertu de cet article de la loi, ce qui suit :
i^ Il appartient à l'autorité administrative de prononcer sur les réclamations d'Etienne Deprat, prévenu d'émigration;
2*» En conséquence, le jugement rendu en sa faveur, le 9 prairial dernier, par la commission militaire séant à Marseille, restera sans exécution ;
3° Le commissaire du pouvoir exécutif près l'administration centrale du département des Bouches-du-Rhône et le général commandant la 8^ division militaire sont
344 COMMISSIONS MIUTAIRES.
chargés, chacun en ce qui le concerne, deTexécution de la présente décision.
Paris, le !•' fructidor an vu de la République.
Le minisire de la justice.
Signé : Gambacéres.
[Approbation du Directoire, signée Sieyes ï.J A. N. F; 4374.
Résumé des condamnations à mjort prononcées par la corn*
mission de Marseille.
[Novembre-décembre 1797 : Piston. — Trois ou quatre autres.
— Blayal, de Grans. — Martin, d*Éguiiles. — Boyer, de Saint- Chamas. — Lardeirol, id. — Dame Rey, d'Aubagne.
Février 1798 : Roméga, prêtre. — Louis Ferrand, d'Aix.
— Sézanne, d'Aix. — Femme Provençal. — M""* Rostan de Louvicou.
23 août 1798 : Etienne Pontet, de Roquevaire. — i*' septembre 1798 : Jean-Joseph Garagnon, prêtre. — 3 : Antoine Émeric, prêtre. — 10 : Chabert. — a5 : Jacques-Alexandre Gassin, prêtre. — 5 octobre 1798 : Pierre Varage et Ëtienne- Bonaventure Ronchon, — 3 février 1799 : Donadieu, prêtre, et Baudin, prêtre.
Total : 23 ou a4 personnes condamnées à mort, dont trois femmes et six prêtres. Nous donnons cette liste telle quelle, pour résumer les diverses pièces que nous avons produites, mais sans méconnaître qu'elle est loin d'être complète. On n'y a pas compris les condamnations prononcées notoirement par le conseil de guerre.]
I. Sic, sans aacun accent ; au serment du Jeu de paume, il sig^a : L'abbé SUyes; sous le Directoire, il signait : Sieyes, Nulle part, on ne trouve ni Sièyes, ni Sieyès.