MINISTÈRE DE LA MABINE

Paris, le ag Ihermidop an v — id août 179;. RAPPORT a

Le général Truguet avait donné Tordre à Rochefort de disposer la corvette la Vaillante à se rendre au Sénégal, où elle devait transporter plusieurs condamnés à la déportation. Il avait également destiné la corvette la Bayonnaise pour la colonie de Cayenne. Ces deux bâtiments

I. Sons ce titre, J^ai groupé la correspondance du ministre de la marine et ceUe de ses agents, relatives soit aux préparatifs de la déportation antérieurs au coup d^État, soit aux mesures d'exécution qui Font immédiatement suivi. — A Texception d'une seule pièce (IV), toutes les autres sont empruntées aux Archives du ministère de la marine, Campagne i7p7, Guyane, AntiUes, 116.

3. Ce rapport, qui se réfère à des dispositions de Tamlral Truguet, sem« ble indiquer que les projets du Directoire sur la déportation remontent au delà de la formation du ministère du 16 Juillet 1797; ostensiblement* même pour Truguet, il ne s'agissait pas de déportation politique, mais de ceUe que prononçaient les tribunaux criminels.

ga LA DÉPORTATION.

sont prêts à remplir leur mission respective ; mais il parait que réchantillon plus fort de la Bq^onnaise la rend moins propre que la Vaillante à être employée pour Texpédition de Gayenne. On pense donc qu il serait à propos de changer la destination de ces deux bâtiments, et ce qui devra déterminer davantage à exécuter cette disposition, c'est que le gouvernement n'ayant encore arrêté aucunes mesures relativement à rétablissement où devront être déposés les condamnés à la déportation, il n'est pas probable que l'expédition pour le Sénégal puisse s'effectuer aussitôt qu'on l'avait présumé.

On prie le ministre de vouloir bien examiner cette proposition et de faire connaître s'il y donne son approbation.

Dans le cas où il l'adopterait, on lui observe qu'il serait peut-être convenable de charger du commandement de la Vaillante le lieutenant de vaisseau Jurien ^, qui est arrivé de Gayenne à Rochefort avec les dépêches de l'agent du Directoire dans cette colonie. Get officier, qui vient de faire une campagne de quinze mois dans ces parages, et qui parait avoir mérité la confiance du citoyen Jeannet ^, sera probablement en état de mieux remplir cette mission que tout autre.

Un autre motif d'ailleurs pourrait déterminer à faire ce choix. L'intention du Directoire est que le premier bâtiment qui partira pour Gayenne soit chargé d'y transporter deux pieds d'arbres à pain, provenant de l'expédition d'Ëntrecasteaux ^. Le citoyen Jurien a fait cette campagne

I. Jarien de la Oravière, plus tard Tice*amiral ; père du vice<amiral de ce nom, membre de TAcadémie française, récemment décédé.

a. Agent du Directoire à la Guyane; cousin de Danton. Infra^ Index alphabétique.

3. Celle qu'il fit à la recherche de Lapérouse. Né à Aix en 174O1 mort en mer en 1793 près de Tile de Java.

et a été à portée d'observer queb moyens de conserTation il convient d'employer pour sauver ce précieux végétal, et il pourrait mieux y donner tous les soins qu'il exige >. Le ministre est prié de faire connaître ses intentions sur les deux propositions qui font le sujet de ce rapport.

Approuvé : Plévu^le-Lepelley a. Minute recopiée. N« gg s.

Paria, le 6 fructidor an v — aS août 1797.

Le ministre de la marine et des colonies à l'ordonnateur de marine et au commandant des armes à Rochefort.

D'après les comptes qui m'ont été rendus, citoyens, j'ai décidé que la corvette la Vaillante, primitivement destinée à une expédition pour le Sénégal, ne suivra pas cette mission. Mon intention est que ce bâtiment soit mis incessamment en état de se rendre à Gayenne au lieu de la corvette la Baj'onnaise, qui recevra une autre destination.

Vous voudrez bien en conséquence, chacun en ce qui TOUS concerne, exécuter les changements qu'exige cette nouvelle disposition. L'ordonnateur devra faire procéder sur-le-champ au déchargement des différents objets qui avaient été embarqués sur la Vaillante et les remplacer par ceux qui sont à bord de la Bqyonnaise.

I. Ce paragraphe est marqué en marge d^une sorte de croix. ReveUière- Lépeaux attachait personnellement, comme botaniste, beaucoup d'intérêt à rimportation de ces arbres à pain à la Guyane.

a. Ministre de la marine et des colonies depuis le 16 juillet 1797.

3. J*ai préféré cette copie, parce qu^elle ept revêtue de Papprobation ministérielle. La minute originale porte le n« 100. Ces numéros proviennent d^on classement tout récent : Je les ai reproduits pour faciliter les recherches.

q\ la dkportatiox.

Je vous. pré viens aussi, citoyens, que mon intention est de nommer le citoyen Jurien, lieutenant de vaisseau, au commandement de la corvette la Vaillante, et que j*adresserai des ordres à cet effet au commandant des armes. J*ai cru devoir faire choix de cet officier pour remplir cette mission, par la connaissance qu*il a de ces parages, et les comptes favorables qui m'ont été rendus de ses talents et de son activité.

Minute. N« loi.

Rochefort, le i3 fructidor an v. — 3o août 1797.

Du lieutenant Jurien au ministre pour le remercier du choix qu'il a fait de lui pour commander la Vaillante.

OriginaL N* ia4*

Paris, le 14 fructidor an v — 3i août.

Le ministre de la marine et des colonies au ministre

de la ^uerre^

J*ai reçu, mon cher collègue, votre lettre du 2 de ce mois, par laquelle vous m'informez que vous avez donné de nouveaux ordres pour faire passer à Rochefort les 600 hommes de troupes que je vous avais demandés pour la garnison de ce port. Je vous remercie de cette disposition et je vous prie de vouloir bien en faire surveiller Texécution '.

P LK V I LLE-LePELLE Y .

Original. Dépôt de la guerre.

T. On comprend l'importance de renforcer la garnison de Rochefort, en vue de Topération qui se préparait.

LA DKPORTATIOX. 95

A Par», le i8 fructidor i — 4 septembre.

^ci citoyen Jurieuy lieutenant de vaisseau, commandant la

corvette la Vaillante, à Rochefort.

Je vous préviens, citoyen, que le citoyen Martin, naturaliste, vient d'être destiné par le Directoire exécutif à s'embarquer sur la corvette dont le commandement vous est confié, pour y prendre soin de la culture et de la conservation de Tarbre à pain qui doit y être embarqué pour Cayenne.

Je ne doute pas que vous n'ayiez pour ce naturaliste, à cpii le Directoire prend un vif intérêt, tous les égards qu'il a droit d'attendre, et que vous ne lui procurerez pendant la traversée les moyens de remplii* convenablement sa mission.

Minute. N* zoa.