EXPLIQUÉS J

D'APRÈS UNE MÉTHODE NOUVELLE PAR DEUX TRADUCTIONS FRANÇAlSiS, } L'une littérale et juxtalinéaire, présentant le mot à mot français en ru

gard des mots arabes correspondants, l'autre correcte et précédée (lia

texte arabe. j

EN TENTE J HISTOIRE DE CHEMS-EDDINE ET DE OUB-BDDINE, extraite des Mil et une Nuits, par M. Cherbonneau , professeur d'arabe à la chaire de Gonstan tine., - - 5 1 LORNAN : Fables, avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difticilat qui se rencontrent dans ces fables, par M. Cherbonneau. 1 vol. in-12. Prix. 3 fc,

Imprimerie de Ch. Lahure et Cie, rue de Fleurus, 9.

LIBRAIRIE DE L. HACHETTE ET Cie

TRADUCTIONS JIXTALIIVEAIRES

DBS