OBSERVATION PREMIÈRE

Due à l'obligeance de M. Aimes, chef de clinique chirurgicale

(Torsion aiguë des annexes gauches dans un sac de hernie inguinale chez une ; enfant de cinq mois)

M. B. R... âgée de 5 mois, est une enfant prématurée, née au septième mois. Depuis sa naissance, elle présente une petite grosseur du volume d’une olive, nous dit la mère, dans la partie supérieure de la grande lèvre gauche.

Trois jours avant l’entrée à l’hôpital, la tumeur augmente de volume et devient douloureuse, deux jours après apparaissent des vomissements.

A l’examen, nous constatons la présence, dans la région inguinale gauche, d’une tumeur du volume d’une grosse noix, recou-

verte d’une peau rouge, luisante, tendue. La tumeur est rénitente, mate, irréductible, elle possède un pédicule profond. Opération le 18 décembre 1920, sous anesthésie générale au chloroforme: dans un sac épais de hernie inguinale, on trouve une torsion des annexes gauches, torsion de deux tours et demi dans le sens des aiguilles d’une montre. La masse tordue est enlevée par section et ligature du pédicule.

Cure radicale. Réfection de la paroi. Guérison.

La pièce comprend l'ovaire et la trompe, ces organes sont volumineux, tout à fait comparables comme grosseur à des annexes d'adultes. Leur coloration est noirâtre, violacée, rappelant celle