VII. Dépenses
roi vu \.
lUibget exlraord. Krai^d'élalilis' du l'ésiw.i
HudgcL ( Personnel
ordi- ] Krais d'exiiloitaliou et d enlrt'naire. ( lien des lignes et des bureaux TOTAUV imis i>t';iM,\si:s ou ituin.i.r osiniiv viui: VIII. Données générales. - Populal. (lel'F.l.'it d ap. le^ recens-^ b. Superlieie de rKlatejJ kil. earrrs.
i.:{70.r):>2 î)7 122. Wl) ():>
Tunisie
Compagnie Western Union
.5fi 5Q7 '~(\9
fr. c.
fr. c.
OBSERVATIONS
Allemagne. — Non compris 33.224,82« kilom. de lignes de chemins de fer ayant lin développement de fils de 108.'406,i/,o kilom., ni 461, sso kilom. de lignes et i62.3/,o kilom. de tils dans Ic-^ protectorats allemands de l'Alrique. — ^) Y compris 10 bureaux télégraphiques dans les protectorats allemands de l'Afrique. — ^) En outre tous les bureaux ambulants, tous les facteurs du télégraphe et facteurs ruraux sont obligés de recevoir en dépôt des télégrammes. — ^) A savoir : 11.7u3 appareils télégraphiques, 16 appareils du système Esticnne et 267 appareils auxiliaires d'autres systèmes. — Les services des postes et des télégraphes étant réunis, on ne peut établir une distinction pour le personnel spécialement affecté au service télégraphique. — ^) Y compris 437.093 télégrammes de service des chemins de fer. — Non compris 48.685 télégrammes de service internationaux. — ^) La réunion des ser- Y ces des postes et des télégraphes ne permet pas d'établir les chiffres des recettes et des dépenses exclusivement afférentes au service télégraphique. — 9) Recensement du 1°^ décembre 1890. — i») Non compris la surface occupée par les eaux.
Autriche. — i) Non compris 16.200,ooo kilom. de lignes de chemins de fer ayant un développement de fils de41.816,3io kilom., ni 9,:,oo kilom. de lignes appartenant à une Compagnie pri>ée et ayant un développe-, ment de fils de 31, 500 kilom. — 2) Non compris 3.050 appareils appartenant aux chemins de fer et 27 à une Compagnie privée. — 3) Les services des postes et des télégraphes étant réunis, il ne peut être établi de distinction pour le personnel propre au service télégraphique. — Télégrammes de la Cour impériale. — Dont 767.342 pour la Hongrie. —6) Dont 727.829 delà Hongrie. — ") Dans les télégrammes de service sont compris les télégrammes météorologiques, les bulletins de la bourse et des cours des prix des blés. — La réu nion des services des postes et des télégraphes ne permet pas d'établir les chiffres des recettes et des dépenses exclusivement afférents au service télégraphique. — 9) Recensement de 1890.
Belgique. — Ces chiflres ne comprennent ni 379 kilom. de lignes (comportant
OBSERVATIONS
2.083 kilom.dc îils conducteurs) établies le longdcscours dcau^m 1.192 kilom. de tils établis aux frais des concessionnaires de ciiemins de 1er, ni 63 kilom. de fils établis pour le service horaire. — ^) Non compris 96 bureaux relies au réseau mais qui, ouverts au départ seulement, sont considérés comme bureaux de dépôt, ni 60 postes éclusiers établis le long des cours d'eau. — ^) Non compris 106 téléphones servant à la transmission de télégrammes. — 0 Non compris 3.767 agents des chemins de fer, des postes et des ponts et chaussées qui prêtent leur concours au télégraphe. — Dans ce nombre sont compris 2.525 porteurs de télégrammes. — 6) Ce chiffre représente le nombre des télégrammes pour le service télégraphique seulement. Le nombre lotal des télégrammes de service est de 3.128.613 émis pour les services des cliemins de 1er, des postes, des télégraphes, de la marine, etc. — ') Cette somme se décompose comme il suit : adresses conventionnelles 21.240 Irancs ; exprès postaux 237.666 Ir. 36 c, et produits extraordinaires, 7.700 fr. 62 c. — «j Ces chiffres comprennent les dépenses de la télégraphie et de la téléphonie. Actuellement il n'est pas possible de les distinguer.
Bosnie-Herzégovine. — i) Y compris les lignes et fils des chemins de fer. — 2) Y compris les appareils appartenant aux chemins de fer. — 3) Non compris les agents des chemins de fer et des postes. — Y compris 117.435 télégrammes à destination de l'Autriche-Hongrie. — Y compris 95.109 télégrammes en provenance de FAutriche-Hongrie. — 6) Dans ce chiffre figurent aussi les télégrammes météorologiques, les bulletins de cours des prix des blés et de la bourse et ceux d'intérêt public .
Bulgarie. — i) Dont 42 de chemins de fer. — ^) La réunion des postes et des télégraphes ne permet pas d'établir les chiffres des dépenses exclusivement afférentes aux télégraphes ; ces dépenses se sont élevées en tout à 2 millions t.34.263 fr. 52 c.
Cap de Bonne-Espérance. — i) Y compris les lignes et fils des chemins de fer qui appartiennent" à l'Etat. — 2) A savoir : 145 bureaux de chemins de fer et 2 bureaux privés. — ^) Les postes et les télégraphes étant réunis, il ne peut être fait de distinction entre le personnel des deux services. — \) Y compris les télégrammes de presse et les télégrammes ordinaires du Gouvernement soumis à la taxe à partir du i»^^- juillet 1894. — •>) Y compris les télégrammes du Gouvernement colonial, exempts de tnxe, du Gouvernement impérial et du Département des chemins de fer. — 6) Non compris les télégrammes expédiés directement par la Compagnie des câbles. — ^) Aucun relevé n'en a ete fait. — «) Y compris le prix des télégrammes du Gouvernement et des chemins de fer. — 9) La somme totale des constructions jusqu'au 31 décembre 1894 s'élevait à 10.992.018 francs. — i^') A savoir : Européens, 376.987, et indigènes, 1.150.237. — 11) Ne comprend que le Cap de Bonne-Espcrance.
Danemark. — i) Non compris 1,816 kilom. de lignes de chemins de fer ayant un développement de fils de 5.809 kilom. — -') En outre 97 bureaux téléphoniques. — •) A savoir: 8 appareils Wheatstone et 157 téléphones. — ") En outre 602 appareils dans les bureaux des elieuiius de for. — En outre 14.229 télégrammes météorologiques internationaux et de transit. — 6) Année budgétaire du 1«' avril 1894 au 31 mars 1895. — "i) HecensenuMit de 1890. — Non comi)ris les lies de Faroe et Islande.
Egypte. — 1) Y compris les lignes et les bureaux de la Compagnie Eastern Telegra])h et du canal de Suez. — A savoir: 4 bureaux de la (-ompagnie Eastern Telegraph et 15 du canal de Suez. — =') Y compris les télégrammes
OBSERVATIONS
'Je service des chemins de fer et du port d'Alexandrie qui se montent à 98 0/0 de ce chiffre.
France (Continent et Corse). — i) Non comj)ris 6906,/,8o kilom, de grandes lignes sous-marines ayant un développement de fils de 7669,5io kilom, ni 962 kilom. de câbles côtiers de la Tunisie qui appartiennent à la France. —
2) Ce ( hilîre se décompose ainsi : 852 bureaux principaux ; 6.384 bureaux secondaires ; 120 bureaux militaires ; 213 bureaux écluses ; 131 bureaux sémaphoriques ; 3.376 bureaux gare-; et 262 bureaux d'intérêt privé. —
3) Bureaux municipaux. — Ce chiffre se décompose ainsi : Baudol 115: à cadran 581 ; Wheatstonc 2 ; appareils téléphoniques 5.065 et 205 divers. — ^) Personnel des postes et télégraphes fusionné. Y compris 863 gérants de bureaux municipaux. — ^) Y compris 1.267.968 télégrammes déposés dans les gares de chemins de fer. — Télégrammes de départ. — Par suite de la fusion les dépenses des postes, des télégraphes et des téléphones ne peuvent pas être décomposées. Elles se sont élevées en tout pour le personnel à 101.348.970 fr. 59 c, et pour l'exploitation, à 66.459.165 fr. 39 c. - 9) Recensement de 1891.
France (Algérie). — i) Ce chiffre se décompose ainsi : 52 bureaux principaux ; 241 bureaux secondaires ; 7 bureaux militaires ; 1 bureau d'écluse ; 6 bureaux sémaphoriques ; 76 bureaux gares et 5 bureaux d'intérêt privé. — 2) Bureaux muniripaux. — Ce chiffre se décompose ainsi : Baudot 6 ; à cadran 33 ; Wheatstone 2 ; appareils téléphoniques 12 et divers 4. — '*) Personnel des postes et télégraphes fusionné. Y compris 99 gérants de bureaux municipaux. Télégrammes de départ. Par suite de la fusion, les dépenses des postes, des télégraphes et des téléphones ne peuvent pas être décomposées. Elles se sont élevées en tout, pour le personnel, à 3 millions 147.246 fr. 87 c, et pour l'exploitation, à 1.537.311 fr. 73 c. — ^) Recensement de 1891.
Grande-Bretagne et Irlande. i) Y compris 37.368,10 kilom. de fils privés, mais non comprisses tubes pneumatiques et les fils des Compagnies de chemins de fer. —^) Non compris les bureaux des Compagnies de câbles sous-marins. Tous les bureaux de poste acceptent des télégrammes intérieurs et internationaux. — ^) Bureaux de chemins de fer transmettant aussi des télégrammes privés pour le compte de l'administration. — ^) Dont 25 appartenant à des particuliers et Compagnies. — ^) Y compris 70 bureaux à service permanent pendant la semaine seulement. — 6) Y compris 135 bureaux ouverts temporairement pour des occasions spéciales. — Bureaux de tubes pneumaticiues compris dans le chiffre total de 9.661. — Dont 47 employés sur les câbles entre l'Angleterre et le continent. — Dont 510 automatiques de Wheatstone, 124 translateurs, 110 quadruplex et 33 multiplex (Delany). — i») Y compris les appareils sur les lignes privées. — Y compris 61.829 employés temporaires. — Les postes et télégraphes étant réunis, le chiffre des employés du service télégraphique ne peut être indiqué à part,
— Y compris 21.445 télégrammes à taxes réduites expédiés pour le compte des chemins de fer. — i^) Y compris les télégrammes échangés directement par des Compagnies de câbles, sans passer par les lignes de l'administration.
— Aucun relevé n'en a été fait. — Le maximum des télégrammes expédiés pendant une semaine de l'année s'est élevé à 1.616.736. La moyenne des
, mots transmis pour la presse pendant une semaine a été de 12.465.653. — 1') Y compris 2.976.525 francs afférents à des télégrammes de presse et 10.350 francs pour les télégrammes à taxes réduites expédiés par les Compagnies des I chemins de fer. is; Y compris 1.694.575 francs pour la rente des fils spé-
OBSERVATIONS
ciaiix loués aux Compagnies des câbles, ainsi que la part de l'Anglelerrc divans les produits des corres})ondances téléphoniques entre Paris et Londres. — 19) Ce cliiffre comprend : «)pour la rente des fils loués à des particuliers 2.375.200 francs, et &i pour les fils loués par les propriétaires de journaux 270.175 irancs. — Outre cette somme qui constitue la dépense afférente seulement à l'exercice 1894 et quia été prélevée sur le budget annuel des dépenses ordinaires, un capital de 253.270.500 francs est en^a^ù pour le premier établissement du réseau. — ^i) Estimation au 31 mars 1895.
Grèce. — i) Personnel postal et téléi^raphiqne. — 2) par suite de la fusion, les dépenses postales et télégraphiques du budget ordinaire ne peuvent être décomposées. Elles se sont élevées en tout à 2.367.175 francs.
Hongrie. — i) Non compris 1.706,/,o8 kilom. de lignes de chemins de fer ayant un développement de fils de 36.514,o9i kilom., ni 113,9i/, kilom. de lignes de Compagnies privées ayant un développement de lils de 369,3i9 kilom. — ^) Dans 1.004 bureaux le service télégraphique est combiné a\cclc service postal. 50 bureaux d'Etat ont un service téléphonique pour l'expédition des télégrammes. — 3) Dont 61 bureaux télégrai)liiques s rivés. — ^) Bureaux de poste sans service télôgradhique. — •^) Tékpiiones. — 6) Les services des postes et des télégraphes étant réunis on ne peut établir une distinction pour le personnel spécialement affecté au service télégr.aphîque. — '') Les frais du personnel, de location et autres ne peuvent pas éire fournis à cause de la fusion des deux services postal et télégraphique.
Indes britanniques (Office indien). — i) Année financière du l^^- avril 1S94 au 31 mar> 1895. — 2) Non compris 3.497 kilom. de lignes de chemins de fer ayant un développement de tils de 11.238 kilom. Non compris 56 bureaux de Cevlan. — '•) Non compris 1 bureau de Ceylan. — ^) Non compris 3 bureaux de Ceylan. — 6) Non compris 52 bureaux de Ceylan, mais y compris 2.445 bureaux de chemins de f^'r et de canaux. — ') Dont 115.703 concernant le service postal.
— 8) Conversion en monnaie française à raison de 1 roupie — 1,3,^34 franc. — 9) Recensement de 1890-91. Y compris les territoires et populations des Etats indigènes, mais non compris les possessions Irançaises et portugaises.
Indes britanniques (Office indo-européen). — i) Bureau de contrôle. — 2) Non compris les 7 bureaux de contrôle.
Indes néerlandaises. — 1) Non compris le^ lignes des chemins de fer et dos Compagnies privées. — Bureaux téléphoniques. — Y compris 2tt5 appareils de chemins de fer. — M A savoir : 54 téléphones et 2 récepteurs à miroir.
— ''j Y compris le personnel postal, les deux services étant réunis. — C) Non compris les lélét^rammes des chemins de fer de l Etat et des Compagnies priy(.cs. — ') Les dépenses postales et télégraphi(iues pour le personnel nepeuvent être décomposées ; elles se sont élevées en tout à 2.328.78i Ir. 23 c. — Dont 60.260 Européens.
Indo-Chine française (Cochinchine et Cambodge). — ') A sa\oir : 2 reeorders et 7 cadrans. — Droits sur les mandats télégraphiques, etc. ^ m Par snile de la fusion, les d ''penses postales et télégraphiques pour le peisounel l'e pcnnent être d^icomposées ; elles se sont élevées en lont à NV1. »:)T Ir. (tS c.
Italie. — 1) Exercic(Mlu I" juillet 1S!)3 au 30 juin 1894. — '^l Non compris 3.181 kilom. de lignes au ser\ice exclusif des Sociétés des chemins de fer ayant un développement de fils de 3(i.'i28 kilom.— ') Non compris 502 bureaux
OBSERVATIONS
om cris scuIcDcnt au service r]Q i'Etat on dos chemins de ler. — Dont 18G apparlenant aux Compagnies des chemins de fer. — ^) Dont 8 en service permanent pour les télégrammes urgents, 55 avec service prolongé jusqu'à minuit et 166 appar leiiant aux Compagnies de chemins de 1er. — 6) Dont 1.268 appartenant aux Compagnies de chemins de fer. — Les télégrammes peuvent être consignés dans tous les bureaux de poste. — Y compris 4 appareils Morse à transmission double simultanée. — 9) Dont 12 app ireils à transmission double simultanée. — i») A savoir : 17 appareils automatiques Wheatstone, 68 récepteurs Wheatstone, 5 appareils Baudot duplex et 7 quadruplex. — Non compris 67i.7O0 télégrammes expédiés par les bur*^aux de chemins de fer. — i'^) Non compris 18.498 télégrammes expédiés par les bureaux de chemins de fer. — i^) Non compris 41.222 télégrammes expédiés par les bureaux de chemins de fer. — i^) Non compris 18^060 télégrammes expédiés par les bureaux de chemins de fer. — i"^) Les télégrammes relatifs aux servi'^es télégraphique et postal sont seuls considérés comme télégrammes de service. Dans ce chiffre, 225.962 télégrammes se réfèrent au service télégraphique, et 57.557 au service postal ; n'y sont pas compris les télégrammes de service télégraphique expédiés par les bureaux des chemins de fer. — y compris 182.747 francs de contributions dfs administrations téléphoniques. — i') Non compris les dépenses qui sont communes aux deux services postal et télégraphique.
Luxembourg. — i) Non compris 124,^5/, kilom. de Lgnes de chemins de fer r.yant un développement de lils de 811 kilom. — ^) Non compris 74 appareils appartenant aux Compagnies de chemins de fer. — Appareils téléphoniques. — ') Les services des postes et des télégraphes étant réunis, il n'est pas possible de 'donner le nombre des employés affectés au service télégraphique. — ^) La réunion des services des postes et des télégraphes ne permet pas d'établir le chiffre des dépenses relatives au service télégraphique. — 6) Recensement de 1890.
Pays-Bas . — i) A l'exception du nombre des bureaux, les données ont rapport seulement a l'administration des télégraphes de l'Etat. — y compris 7 sémaphores. — '■^) Dont 4 montés en duplex. — ') Téléphones, système Bell- Blake, Paul Bert-d'Arsonval, Theiier, Van Rysselberghe et Beriiner. — y compris 44 employés du service réunf des postes < t des télégraphes. — 6) y compris 387 employés du service réuni des postes et des télégraphes. — <) A savoir : 965 facteurs, 20 surveillants des lignes et 29 ouvriers. — «) Sont considérés comme télégrammes de service les correspondances concernant le service des télégraphes et, par exception, celles qui ont rapport à la météorologie.
Roumanie. — i) Exercice du l^'- avril 1894 au 31 mars 1895. — 2) Personnel des postes, télégraphes et téléphones réunis. — La réunion des services des postes et des télégr.iphes ne permet pas d'établir les chiffres des recettes et des dépenses exclusivement afférentes au service télégraphique. Les dépenses pour les deux services se sont élevées en tout à 7.675.703 francs. — Recensement de décembre 1894.
Sénégal. — i) L'exploitation a lieu au moyen d'un personnel commun au service des postes et à celui des télégraphes fusionnés. — ^) Y compris la population des pays protégés (1891).
Suède. — 1) Y compris les deux câbles sous-marins de 119 kilom. que la Suède possède en comipun avec le Danemark et l'Allemagne, mais non com-
OBSERVATIONS
pris 4.225 kUom. de lignes et 15 380 kiiom. de fils appartenant aux chemins de 1er. — 2) Dont 108 bureaux téléphoniques où des télégrammes sont aussi expédiés. — ^) Bureaux d'Etat. — Dont 155 téléphones ; en outre, il y a 858 appareils Morse et 623 à cadrans appartenant aux chemins de fer. — 5) Dont plus de 3u0 femmes. Aux chemins de fer il n'y a que 80 personnes environ engagées exclusivement pour le service télégraphique. — ^) Sans compter les agents de la surveillance des ligues ni les ouvriers affectés aux travaux des lignes. — Dont 142.169 expédiés exclusivement sur les lignes des chemins de fer. — Y compris les télégrammes météorologiques. — ^) En outre, pour Ja correspondance privée sur les lignes des chemins de fer 189.354 francs. — i«) En outre, pour les réseaux des télégraphes des chemins de fer 70.351 francs. — i^) Aux chemins de fer ont été dépensés pour les traitements du personnel 130.888 francs, et pour l'entretien des lignes télégraphiques, 101.143 francs.
Suisse. — 1) Non compris 1.392,/,oo kilom. de lignes privées et de chemins de fer ayant un développement de tils de 10.779,6oo kilom. — 2) Dont 260 relais fonctionnant en guise d'appareils. — 3) Téléphones remplaçant des appareils télégraphiques. — Télégrammes de service partants dont 56,';8 0/0 concernant le service de la poste à l'intérieur. — ^) Non compris l'augmentation de l'inventaire de 204.051 fr. 24 c. — 6) Y compris 36.059 fr. 30 c, intérêt de l'inventaiie, 102.032 fr. 52 c, intérêts et amortissement des frais d'établissement du réseau.
Tunisie. — i) A savoir : 1 recorder et 18 téléphones. — ^) Le service des télégraphes étant réuni à celui des postes, il n'est pas possible de fournir ces renseignements.