SUR LE TRAIN, EN ROUTE POUR NEW-YORK 5 NOVEMBEE
Mon cher Ami,
Je commence wn journal que je continuerai, si Dieu* le veut long ou comt, selcn les circonstances. Il ekt pour vous, pour M. Lavallée, pour maman, et même pour le couvent, si les sœurs y prennent intérêt.
Comme vous le voyez, vous m'avez converti à votre idée J'ai mis de côté le crayon de miue, pour essayer la plumefontame ; et je crois que je vais bien m'en trouver. Seulement la locomotive conduit ma plume un peu en zig-zag.
A 0 h. et 10 minutes, la vapeur, lente d'abord, rapide bientôt, nous emportait vers le pont Victoria. M. le Grand Vicaire Maréchal et M. Leclerc, curé de St- Joseph, accompagnèrent Mgr. Eacine jusqu'à St-Jean, où ils nous firent leurs adieux, laissant les deux voyageurs seuls continuer leur route vers le lointain et l'inconnu de ce qui va leur échoir.
Je partis malade, un pigeon que je croquai hier soir, à un grand diner que donnait M. Leclerc à l'épiscopat de la Province, se vengta en me donnant une indigestion bien conditionnée. Heureusement qu'il me restait peu de choses à faire pour aujourd'hui ; car il me fut impossible de prendre une bouchée de la journée. Je n'avais qu'à préparer ma malle qui n'est pas grosse et à aller dire bonjour aux sœurs de M. D. à chez M. Brisset, et à M. Perrault, à payer un abonnement
pour Eome à la Minerve, à la Presse, à la Patrie et au Sta jl et à écrire quelques lettres.
En passant à Eouse's Point j'achetai une sandwich, et ce fut mon déjeuner, comme je n'avais rien pris depuis hier soir. A Plattshurg nous allâmes souper avec du beurre et du thé, ce qui me remit un peu l'estomac et la tête. Pour compléter la guérison j'achetai un petit panier de raisin, et pour un moment je me crus en face de vous, à la table de St-Lin, uviphohe que vous êtes, ou plutôt que nous sommes.
Cependant ce qui a rachevé de me remettre complètement, c'est la douce distraction dans laquelle je suis engagé actuellement. En vous écrivant, les dernières pesanteurs de cerveau se sont dissipées, et le cœur a retrouvé son assiette : aniicus Jidelis, protectio fortis.
Vous connaissez déjà Mgr Eacine parce que je vous en ai dit, doux de commerce, jaseur intéressant, facile, ne dédaignant pas de tirer une touche : le voyage de ce côté là s'ouvre sous les aspects les plus riants.
Tiens, voici le nègre qui vient faire le lit. Ce char, réellement, est un palais roulant. Roulons dans les douceurs du sommeil, aftn que demain les Yankees nous trouvent frais et dispos, et que nous fassions honneur aux cantons de l'^îst et aux Laurentides. Notre Père... Je vous salue Marie... et puis coucouche... et puis dodo.
6 novembre. — La nuit a été bonne : plus la moindre trace de mal de tête, de mal de cœur, d'indigestion.
Nous descendons l'Hudson, aux flots couleur d'Ottawa, vallée pitoresque avec des côtes à pic, des croupes arrondies, et des habitations blanches. L'herbe n'est pas encore fanée par ^a rigueur des gîlées ; le^ arbres ont encore leur feuillage
mais jaunissant, mais tombant feuille à feuille : orgueil humilié, gloire déchue qui rappelle qu'ici-bas tout a une fin :
Triste et mourant à son aurore Un jeune malade à pas lents Parcourrait une fois encore Le bois cher à ses premiers ans.
Tombe, tombe, Teuille éphémère.
Voile aux yeux ce triste chemin, Cache au désespoir de ma mère, La place où je serai demain.
La grande ville approche, les village se multiplient, les cottages s'embellisent, les villas se dressent au milieu de parterres, de jardins artistement travaillés. Le goût américain, le confortable, a su tirer profit de la nature. Cela me donne des idées pour notre ravin. La terrasse bâtie cet automne n'est qu'un premier anneau dans une longue chaine d'améliorations et d'embellessements, qui se feront petit à petit, si Dieu le veut.
Petit poisson deviendra grand Si Dieu lui prête vie.
J'arrête ici les premiers feuillets de ce journal, afin de pouvoir les jeter à la poste, à temps pour qu'ils vous arrivent samedi soir. Mgr Eacine, qui pense à tout, s'est informé de ses connaissances de St-Lin, et leur envoie ses compliments ; je pense à vous, ne m'oubliez pas devant Dieu. Miserere Tïiei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam.