CHAP. XX

le Révérend J. G. Payette, A. V. R 3

— De Montréal à New-York 5

— A New-York 8

— De New- York au Havre 9

— De Paris à Rome 38

— La hache en bois 42

— Léon XIII, les Cardinaux et Lord Dufferin 56

— Le train de vie ordinaire. Souhaits de bonne année 71

— Le consistoire. Le train ordinaire 80

— Noël, et le crépuscule d'une année qui va s'éteignant 93

— Le jour de l'an. Mémoire latin 106

— En avant , m

— Mort du cardinal Simeoni 118

— Le coup décisif. Chez le Saint Père à la Chandeleur 126

— Premier succès. La question de l'Université aboutit 136

— Un deuxième succès. L'affaire de Valleyfield aboutit 144

— Préparatifs du départ. Lettre aux paroissiens de Saint-Lin 149

— Le départ. Achat de livres. Les adieux. Dernière audience du Saint Père 156

— De Rome à Paris. Chez M. Rameau de Saint Père 165

— Excursion du côté d'Orléans, de Tours, de

Blois, d'Angers et de Chartres. M. Aubry

et l'abbé Belnoue 169

Quatre jours à Paris 172

CHAP. XXI. — Dernières étapes en France : Evreux, Li-

sieux, Fumichon, Rouen et le Havre 175

CHAP. XXn. — La traversée du retour 180