DONT IL BST PARLÉ DANS CE VOLUME
Abdoul-Hakim-Termezi, 172.
AbdoulIahKhÂii, 109, 191, 193, 202.
Ablatonne, 297.
Adam-Krylgan, 245, 853.
Agalyk, 240.
Alagoaz (rivière), 88.
Albougair, 410.
Alkhta, 403, 412.
Ak-Daria, 226, 233.
Akhal, 411.
Ak-kamouich, 356.
Ak-konprionk, 183.
Ak-Koargane^ 129, 140.
Akmolinsk, 53.
Ak-ravat, 196.
Ak-sal (riYiëre), 306.
Ak-80u (rivière), 41.
Ak-80U (fortin), 60.
Akflouisk, 41.
Ak-tépé^ 147.
Akyr-tépé, 63.
Alal, 253.
Ala-koul (lac), 89.
AJa-taon dzoungarien (monts), 40, 41,
Alezandre;(mont8), 58, 59, 61, 309.
Alexandria EBchata, 305.
Alezandrovsk, 385.
Altaï, 10, 81.
Altyn-ymel, 46, 47.
Ammane-koutane, 288, 240.
Amou-Daria (province), 854-367.
Amou-Daria (fleuve), 91, 97, 107, 111-
Anderkan, 299.
Andidjâne, 309.
Angara, 177, 178.
Angrène, 76, 303.
Anzôb, 257, 259, 263, 265-268, 270.
Aouliane (rivière], 269.
Aoulié-ata, 63^ 64, 65.
AphrosiAb, 83.
Arab-khana, 93.
Aral (mer d^, 328, 409.
Arasansk, 42, 44.
Arganatinek, 39, 40.
Arkalyk (monts), 34.
Artchamaldane, 287.
Aryss (rivière), 68.
Asiatskaia, 10.
Assaké, 299.
Astrakan, 8.
Atrek, 896.
Azane, 129.
Bactriane (Bactres, Baikh), 121, 125,
Badakchane, 328.
Badarak, 891.
Baderkent, 391.
Badraou (passe), 265.
Baguât, 870.
Bagrine, 240.
Balssoune, 182, 146.
1. Cet noms sont écrits pbonétiqaemenl, comme l'antenr les a entendas prononcer par les indigènes.
INDEX ALPHABÉTIQUE
Bal680une (monts), 181, 189, 192, 193^
Bakou, 426.
Bala-ichem, 405, 410.
Balkach (lac), 36-38, 39, 40, 46, 48.
Bamaoul, 36.
Barsangi (monts), 278.
Baakane (rivière), 41.
Beklar-beg, 69.
Bekiemich, 93.
Bekpak-dala^ 58.
Bidif, 11S9. Biëlokamenak, 30.
Bokhara (émirat de), 72, 92, 99, 101,
Bokhara (ville), 93, 99, 125, 172, 189,
Borokhoudzir (passe), 46.
Bouam (passe), 55.
Bouzgoumane, 390.
Bouz-Rabat, 123.
Caspienne (mer), 408, 409, 411, 424.
Chahr (ville), 227, 228-233.
Chabr-i-çAbz, 88, 100, 1 05, 1 89, 193, 207,
Cbahr-i-goulgoula, 135, 141, 144, 162,
Cbahr-i-Kba1bert, 125, 130.
Chahr-i-Sam&ne, 151, 156-161, 165,167^
Chak-adam (Krasnovodsk), 398, 404,
Cbakh-sinem, 404, 412.
Ghakb-zenguir, 425.
Chakh-zindéh, 155.
Chamatane, 226.
Charap-Rhana, 69.
Cheirambed, 264.
Ghemakba, 427.
Chink, 292, 294.
Chink (rivière), 291.
Cbirabad, 99, 115, 12M37, 170, 179,
Chirabad-Uaria, 123, 128, 131, 138,181,
Ghissaakidar, 259, 271. Gbivata, 259.
Ghour-ftb, 122, 193.
Ghourakbane, 341, 343, 357, 365, 866.
Ghom'istane, 325.
Chourkoudouk, 91.
Chour-sou, 106.
Comèdes (pays des), 165.
Goustantinovsk, 59.
Dach-bougas, 414.
Dacht-i-goumbaz, 277.
Dacht-i-kazi, 247, 248.
Dakhli. 422.
Daouda-kala, 402,412.
Dardar, 251.
Darkh (passe), 269.
Deh-i-saraUg, 283.
Deb-i-balane, 259.
Deïkalane. 259, 271, 272, 274.
Denguiz-koul (lac), 321.
Derbent, 193.
Dinaoa (Deh-i-naou), 132.
Djam, 87, 91, 92, 189, 258.
DjambaT, 83.
Djar-bag,14S.
Djar-Kourgane, 143.
Djidjik, 259. 263, 264, 265, 279.
Djilimbâf, 129, 138.
Djim-boulak, 304.
Djitti-khaouss, 406.
Djizak, 79, 80, 224, 242-245, 306, 309.
Djengaiz-taou (monts), 37.
Djonrek-tëpé, 109.
Djouss-agatch, 38, 39.
Dolonskaja, 30.
Douikdane (passe), 284, 286, 288, 289,
Doumsa!, 259.
Doungra, 423.
Europaïskaia, 10.
Fane, 252-260.
Fân-Daria, 255, 257, 259, 260, 279,
Fàn-taou (monts), 305.
Farâb, 246, 253, 294.
Ferghanah, 2, 59, 64, 123, 204, 298, 299,
Galodjana-step (steppe de la Faim), 79, 80, 304, 415.
INDEX ALPHABÉTIQUE
GaramaYne^ 259.
Ghazavat, 389.
Ghoazar, 193,203, 204, 206-210.
Ghouzar-Daria, 204, 206.
Giaoar-kala, 405.
Gobi, 40.
Gouchorr (lac), 291.
Goudcha, 370.
Goumbaz (monts), 258.
Goazoane (passe), 260.
Uazar-Asp, 356, 370.
Hazret-i-BOultaoe, 188, 189, 216, 222,
HiDdou-koQCh, 106, 129, 216, 309.
Hissar, 123, 125, 166, 193, 200, 216,
Hissar (monts), 188, 257, 258, 264.
Iakka-Toutt, 321.
laloutorovsk, 21, 23.
Ibrahim-ata, 89.
lekaterinbourg, 9, 11, 16, 63.
Igdi, 406, 408.
Ilatane, 352.
lldjik, 341, 342.
m (rivière), 46, 47, 48, 68, 64.
lliiskoié, 48.
llliaii, 400, 401.
Intirr, 264.
lori, 247.
lourti-khana, 285.
Irrdara, 129, 138, 292.
Irtych, 10, 21, 27, 32, 33, 34-86.
Iskadar, 251.
Iskander-Daria, 258, 279.
Iskander-koul (lac), 248, 261, 280, 281,
Ispan-toada, 108.
Issyk-koul (lac), 55, 58, 204.
Jagnaoïi-Daria, 258, 259-281.
JagnaoQS (vallée des), 248,257,258-279.
Kabadiane, 129, 165.
Kabakli, 341, 345-347.
Kaboutak (lac), 291.
Kachga-Daria, 96, 97, 100, 105, 218, 233, 235.
Kachgar, 52, 64.
Kacbtigerm&ne, 129.
Kafirnahan, 167.
Ralnor, 237.
Kakalti, 165.
Kama, 3, 8.
Kameni-most, 82.
Kan-tag (mont), 257, 261, 262, 263.
Kantacb, 283.
Kanti, 256, 257, 263.
Kaplan-kir, 413.
Kara-bougas, 424.
Kara-boulak, 45.
Kara-boura (monts), 64, 65, 297,- 298.
Kara-kamar, 118.
Kara-kaval,203.
Kara-kir, 105.
Karakol, 55, 58, 310, 319, 321, 822,
Karakoroum, 297.
Kara-koum, 139, 415.
Kara-kyz, 296.
Kara-oulak, 391.
Kara-BOU, 205, 303.
Kara-taou (monts), 53, 68, 65.
Karatchekansk, 54.
Karatéghine, 166, 258.
Kara-tépé, 109, 240.
Kara-tépé (rivière), 238.
Knrchi, 72, 96-105, 125, 126, 135, 167,
Kastek, 58.
Katti-kourgâne, 93, 100, 309, 310.
Katourkaï (monts), 46.
Kazalinsk, 302, 305, 361, 365.
Kazan, 3, 8.
Kchirr,265, 266.
Kchtout, 248, 256, 290.
Kcbtout-Daria, 248.
Kech, 237.
Rerki, 119, 122.
Kerk-kiss, 159, 171,172,174.
Kermineh, 311.
Ketmeutchi, 348.
Khalrambed, 279. Khal-ata, 245.
Khanki, 367, 368-370.
Khazavat (Ghazavat), 870, 388, 391.
Kheradj, 339.
KhichartAb, 259, 269, 270.
Khi va, 189, 309, 842, 351, 370-387.
Khiva (khanat de), 3G7-401, 411.
Khodja-Abdoul-Hakim-Termezi, 141 .
Khodja-Afou, 178.
BIBL. DE l'BXPLOR. II.
INDEX ALPHABÉTIQUE
KhodjaDaouUd, 329, B23.
Khodja-gourk-Bouhar, 165.
Khodja-kanapsi, 322.
Khodjakent, 296.
Khodja-pechvar (passe), 284.
Khodja-Saleh, 329.
Khodjent, 244, 299, 304, 803.
Khotamital, 183.
Kbourdak (lac), 291.
Kiachi, 259.
Kiansi, 259.
Kich-kouprionk, 69.
Kilif,99, 111-117,120, 129,151.
KiliMi, 112, 116.
King-saT, 297.
Kirionti, 259.
Kir-kintchak, 105.
Kiss-kala, 348.
Kitàb, 226, 233-236, 237.
Kitchi-sou (rivière), 201, 203.
Kitols, 134.
Kizil-arvat, 304.
Kizil-dar (monts), 34.
Kizil-djagala, 403.
Kizil-kijiski, 38.
Kizil-koum, 139, 245,415'.
Kizil-sou (rivière), 226.
Kkoul, 259.
Klioutchevoc, 242, 243.
Kly, 243.
Kohistan, 245-^95, 307.
Kokftne, 73, 299, 305.
Kok-sou-bachi, 297.
Kopal, 37, 42, 44, 45, 54.
Kopet-dagh (ruoot.^), 309.
Kouch-koutane (passe), 265.
Koud-koudouk, 106.
Kouh-i-kabrah (passe), 265.
Kouiaokoiisk, 47.
Kouiouk, 68.
Kouioak-mazar, 311.
Roulan-Acha, 117.
Kouldja, 32, 41, 45, 46, 52, 53. 57.
Koul-i-kalane, 256.
Koum-aryk, 63,
Koiimbil-gourabaz, 277, 278.
Koundouz, 178.
Koungour (monts), 96, 99, 106, 191,
Konngrad, 364, 865.
Kounkeï-taoïi (monts), 40.
Kourama, 244, 803.
Konrdalsk, 58.
Koilrnoï, 403.
Koatental, 49.
Krasnolarskaja, 24.
Krasnovodsk (Chak-adam), 393, 394,
Kroam-i-safed (mont), 265.
Kynatch, 297.
Lallakane, 184.
Lepsa (rivière), 41.
Lindensitta, 23.
Lonmoach, 162.
Magitcbenar, 259.
Magiftne, 246, 253, 294.
Makhram, 305.
Malek, 80.
Malla-Ghouzar, 129.
Mangnichlak, 394, 410.
Mankent, 68.
Margelan, 64, 299.
Margouzar (lac), 291.
Marguip, 259, 268, 270.
Martoumalne, 259.
Marzitch, 259, 265.
Matcha (pays des), 252.
Mazar-i-cberifif, 75, 118, 126, 168, 184.
Mazarif, 292.
Mechekii, 354.
Merké, 60, 61.
Mertviy-koultouk, 394.
Merv (Maour), 165, 170, 189, «2î,3i;3,
Miani<al, 310,311, 321.
Minor (passe), 269.
Mo!oun-Koum, 64.
Mougane (steppe), 427.
Mourgâb (rivière), 165.
Mourra (passe), 283, 284.
Mourza-rabat, 80, 304.
Nafine (lac), 291.
Nagaï-kourgàne, 75.
Namangâne, 298, 309.
Namazg&, 143.
Naou, 305, 306.
Naoubag, 129.
Naryn, 52.
Néchikon (lac), 291.
Niaz-bach, 76.
Nijni-Novgorod, 1, 3, 375.
INDEX ALPHABÉTIQUE
Noukha, 147.
Nonrata-taou (monts), 224, 242, 243,
NoYObote, 259, 260, 274, 275.
Obi, 10, 25.
Obbourdane, 252.
Obbourdane (passe), 307.
Och, 64.
Omsk, 19, 24, 26, 27, 30, 3t, 32,87.
Ona-Oulgane, 290, 296.
Oreabourg, 2, 68, 245, 376.
Oural (monts), 9, 10, 12.
Ouralskaia, 10, H04.
Oura-tépé, 263, 305, 306, 307, 309.
Oargout, 130, 295.
Oaroumitane, 246, 248, 249, 250, 252.
Ourtchak-taou (monts), 64.
Ousti, .338, 339, 340, 341.
Oust-ourt, 389, 399-426.
Ontch-ontchak, 352, 354.
Outch-tépé, 248.
Ouzbol, 405, 407-411, 418.
Ouzoun-boulak, 85.
Pahlvan-ata, 370.
Pamir, 56, 129, 258, 409.
Patar, 299.
Patta-kissap, 117, 141, 169, 170, 174.
Pavlodar, 28.
Pichpek, 59.
Pinione, 263.
Pitip, 259.
Pitnak, 353.
Pilti, 256, 260, 268.
Pendjakeut, 80, 245, 246, 263, 307.
Perm, 3, 9, 19.
Petro-AlexandroYsk, 842, 356-365, 390.
Pélropavlovsk, 52, 375.
Portes de fer (Tchatchag), 194.
Porte de Tamerlan, 82, 182.
Portokoup, 425.
Poti, 427.
Poulla-souitane, 391.
Poul-i-rairkate, 260.
Psk&ne, 259.
Pskème, 296, 297.
Pskent, 308.
Rabate, 259, 261, 263, 309.
Rebonte (passe), 275.
Repetek, 323.
Roufigar, 274 .
Ronm, 374.
Sadagftn, 88.
Sadagich, 118.
Sagatinsk, 58.
Salagird, 165.
Saîrôb, 184, 187,189.
Salssan-nor (lac), 32.
Sakine, 259.
*Salavat,147, 149, 1G8.
Sam ara, 16.
Samarkand, 32, 72, 75, 80. 82, 83-87,
Samarkand-taou (monts), 217.
SamarovskoTé, 26.
Sang-i-baba, 403, 406, 410, 412.
Sangidjamane (passe), 295.
Sang-i-mallek, 275, 276.
Sanzar-taou (monts), 247, 305, 307.
SaraTlik, 82.
Sarateg (rivière), 282-283, 284.
Saratov, 7.
Sardava-koul, 354.
Sari-kamouich (lac), 406, kOK 410.
Sarterach-kourgane, 352.
Sarvadâne, 246, 236, 258.
Sasy-koul (lac), 39.
Savat, 309.
Semiarsk, 30.
Semipalatinsk, 19, 28, 31, 32, 45.
Sémirétchié (province), 36, 47, 32, 53,
Semi-taou (monU), 34.
Serguiopol, 37, 38, 45.
Sibérie occidentale, 10-32.
Signakh, 427.
Sing-ata, 76.
Siouli, 425.
Sirtcbali, 383.
Soïa (lac), 291.
Souchta, 129.
Sourkhâoe (rivière et vallée dn), 129,
Soussamir, 64.
Stari-Semipalatinsk, 30. .
Stari-Tachkent, 76.
Stari-Tchinaz, 77.
Steppe de la Faim (v. Galodnaja-step).
Syr-Daria (province), 62.
INDEX ALPHABÉTIQUE
8yi^Daria (fleuve), 63, 67,79, 123, SOS, 804, 305, 306, 352.
TabastAne (passe), 275.
Tachkent, 2, 32, 36, 45, 46, 52, 54, 62,
Tach-kourgane (monts) de), 177.
Tachlik, 96.
Takhta, 391.
Takhta-karatcha, 237, 238.
TakhUpoul, 211.
Takka-kbaua (moots), 278.
Talachkaue 124.
Talass (rivière), 64, 297.
Tarbagatal (monts), SI.
Turti, 63.
Tcbachma-batlz&n, 196, 197.
Tcbagli-ak*koum, 399.
Tchaguil, 424.
Tcbaldovar, 60.
Tcbapdïira, 257.
Tchardjoui, 309, 328, 332>338, 342,860,
Tchatcbag, 194, 200, 289.
Tcherecbli, 405, 407-412.
Tchimbaï, 360, 365.
Tchimkent, 63, 68, 69.
Tcbinaz, 79, 305.
Tchiraktcbi, 219, 222.
Tcbirtcbik (rivière), 70.76, 77, 79, 296,
Tchotkal, 63, 297, 800.
Tchou, 56, 58.
Tcbouchka-gbouzar, 119, 120,121,122. Tcbougoulnitzka, 19.
Tcbougoutchak, 32, 37.
Tchoulak (monts), 46.
Tcboumecbta, 129.
Tchoupan-ata, 83.
Tekinskiyperipraf, 348.
Temirtchi (monts), 31.
Tengui-kharam, 201, 202, 203.
Terek-daban, 64.
Termez, 136, 152, 161,162,165,171,
TezAb-Keuti, 226.
Tbiân-cbftn (Monts célestes), 10, 44, 46,
Tiflis, 426.
Tioumen, 16, 19, 32.
Tobol, 19.
Tok-fan, 259, 261, 263, 265.
Tokmak, 58.
Tomsk, 19, 25.
Touar, 424.
Touia-mouioune, 355.
Touini-koul, 414.
Toulougtcba, 129.
Toupaiang (rivière), 284.
Toura, 19.
Touss-guir, 403.
Touss-kané, 243.
Tzaritziusk, 46.
Vagensal, 259.
Varsaminor, 246, 247, 250, 231, 232
Varsaoate, 239, 260, 270, S7f .
Vichkant, 251. Viemoié, 36, 48, 49, 54, 204.
Vladikavkaz, 427.
Volga, 3, 4, 7, 309.
Vorou (passe et village de), 296,
Vorou (rivière), 287, 288, 289.
Yakab-ata, 111.
Yaitchi, 425.
Yangui-davau, 80 .
Yani-kourgâne, 82.
Yelabouga, 9.
Yéri-balane, 425.
Youlassan-beg, 413.
Youssouff-sardava, 105.
Zaamine, 303, 309.
Zenke-kourgâne, 354.
Zêrafch&ne (province), 52, 63« 80, 82.
ZérafchÂne (monts), 258.
Zérafcbàne (rivière), 80, 82, 83, 88, 167,
Ziaoueddine, 311.
Zigdi, 264, 274.
Zmoukchir, 370, 389, 391, 392-398.
