MM
Marie
Saint-Dizier.
" Deschambault. . ,
" Réaume, Simon.
*' Deschenau.K .\ntoine
" De Lessard jMaiie
" DelaGarde missionnaire desj
Iroquois, à la Présentation; Anselme
Dme De Lignerie [Marie
" Benoit "
" Delisle IJoseph......
MM Brof sard, Paul Ijean-Baptiste.
" De Bleury ijoseph
" De la Corne | "
" Ferrière jAngshqi.e.. ..
" Volant. Frs Jean -Baptiste.
" D'Auterive
DUe Guyon
Dme DeBlainville
M M- Carignan
" Côté, voyageur
" Dauby
" Lemoine-Despins, Jacques.
•• Saint-Luc-Lacome
.. " Bernard (anglais)
" Adhémar, Jean-Baptiste. . .
Dme D'Auteuil
" De Clignancour
MM-Camelin. Igrace
Marie
Marie Joseph.
[oseph
Charlotte.. ..
Claire
Marie-Joseph
Joseph
Marie-Joseph
Marguerite !
Jacques-César, (noir
Lieu du
DÉCÈS
Hôp.-Gén'li de Montréal
De Longueuil iMarie, (noire) .
Mariés le 5 janvier à Longueuil.
JUIN
Le i". — Cas de s7ipcrfi:fation — François Thibaut et Marie- Anne Richard, de la paroisse de Saint- François du Sud, font baptiser Nicolas, né le môme jour et décédé le S août suivant.
Le 27 juin de la même année, ils font baptiser un autre enfant (garçon) né et décédé ce même jour, et inhumé le 28. {Keg- de Saint-François du Sud.)
Le 23. — Jean Loiselle, de 24 ans, natif de Ploiieve, diocèse de Saint-Malo, a été inhumé à Lévis. Il faisait partie de l'équipage du vaisseau du Roy " L'Opiniâtre." L'aumônier du vaisseau, le Père Duvau, bénit lui-même la fosse. {^Rcg: de Lévis.)
Le 25. — Mathurin Lemaître, de 25 ans, natif de Saint- Malo, appartenant aussi à l'équipage de " L'Opiniâtre," est inhumé à Lévis. kj^^g- de Ltz'is.)
Le 28. — Antoine Mercier, cultivateur, habitant de la paroisse des Ecureuils, s'est noyé dans la Rivière Jacques- Cartier. Il n'était marié que depuis cinq mois.
Reg. des Ecio'euils,
JUILLET
Le 20. — Sépulture de Jean-Baptiste Polemond, âgé de 43 ans, ancien chirurgien-major de la ville de Douay, en Flandres, chirurgien-major des troupes françaises du Canada, noyé l'avant-veille dans la rivière Duchesne. {l^eg. de St. Jean Desekaillofis.)
Le 27. — Bénédiction solennelle d'une cloche, nommée "Marie- Joseph." {R^g- de Deschainbautt)
Le 15. — RuETTE D'AuTEUiL. — Une copie authentique d'un testament passé pardevant Ferdinand Ximenès de Pineda, notaire en la ville de Cartagine et témoins, le 15 janvier 1756 d'Ignace D'AuteuiV'^ chevalier, seigneur D'Auteuil, en Monceraire, fils aîné et héritier pour moitié
(l) Ignace-Alexandre était né à Québec le 9 juin 16SS.
de François Madeleine Ruette, Ecuîer, Sieur D'Auteuil et de Monceaux, et de Dame Marie-Anne Juchereau, par lequel il appert que tout ce qui se trouvera au pouvoir de son beau-frère, Monsieur De ]\Iuy^'\ en dépôt et en confiance, partie des intérêts et hérédité <que son défunt père lui a laissé, il lui cède de bonne volonté et gracieusement, et en outre mille piastres, faites sur les biens de son fonds dont il lui fait don et leo-s en la meilleure forme qu'en droit puisse être requis.
AVRIL
Le 2. — Jérôme Dufix, natif de Carepras, diocèse de Nîmes, en Languedoc, soldat de Guyenne, abjure l'hérésie de Calvin, {^^g'- cle la Lojigtie Pointe.
Jean-Baptiste Joseph De Roche De Beaumont était le commandant des Cahokias cette année 1756.
(Reg: des Ca/iokias.) MAL
Le 20, — François, matelot français, décédé à bord de la frégate '• La Sirène," est inhumé à Saint-I\Iichel de Bellechasse. {-R^g- de Saint- Michel.
/ Un grand nombre de soldats anglais de Boston sont
/ inhumés à l'Hôpital-Général de Montréal.
{Reg: de r Hôpital Général de Montréal)
JUIN
Le 6. — Le R. P. Quoad, jésuite, missionnaire des sauvages de la rivière des Caps (St. André de Kamouraska) a été inhumé dans l'église de Kamouraska, à l'âge de 38 ans. ^Reg- de Kamouraska.)
Le 27. — Jacques Horne et Françoise Savary, récemment arrivés de l'Ile Saint-Jean, font baptiser Louis, leur enfant, né le 13 du même mois sur le navire qui les conduisait à Québec. {R^g- de Québec)
Kl) Jacques-Pierre Daneau de Muy, petit-fils du Gouverneur Pierre Boucher, avait épousé en 1725, à Montréal, Louise-Geneviève Ruette D'Auteuil, née à Québec le 5 août 1696.
Le navire "Le Dandanais," commandé par le capitaine Fayal, était dans la rade de Québec. Parmi son équipage se trouvait Guillaume DeLugas, qui en 1762 épousait Marie- Joseph Sasseville.
JUILLET
Le 20. — A été inhumé dans le cimetière de Notre- Dame de Sainte-Foye, François Leclere, jeune soldat, noyé au Cap Rouge. Il était natif de Dol, en Franche- Comté. {Reg. de Sainte-Foyc.
AOUT
Le 19, — En parcourant le registre du Fort Saint- Frédéric, j'ai fait la rencontre du nom d'un parent frère de mon grand-père, milicien décédé au Fort. Voici la copie de l'acte de sépulture de ce jeune milicien :
" L'an mil sept cent cinquante-six, le dix-neuvième " d'Août, par moy soussigné, aumônier pour le Roy au *' Fort Saint- Frédéric^'\ a été inhumé le corps de Jean *' Tanguay^'\ milicien de la paroisse de Saint-Valier, avec *• les cérémonies ordinaires, dans le cimetière de ce Fort, '' âgé de dix-huit ans ou environ, muni des Sacrements *' de Pénitence et d'Extrême-Onction.
"En foy de quoy j'ay signé,
" Fr. DiDACE Cliché, Ptre., Récollet."
Antoine Chevalier, âgé de 25 ans, natif de Saint- Project, Bordeaux, arrivait à Québec sur "Le Fortuné," commandé par le capitaine Daniel, de !Marseilles.
{Reg. des Procès- Verbaux, 1 76 1 .)
Pierre Chevely, âgé de 16 ans, natif de la paroisse de Bidac, diocèse de Bayonne, arrivait à Québec sur le vaisseau " La Victoire," commandé par le capitaine Fosselave. {Reg. des Procès- Verbaux, 1 76 1 .
(l) Le Fort Saint-Frédéric était situé à la tcte du lac Champlain.
12) Né le 7 octobre 1735, à Saint-Valier, fils de Jacques Tanguay et de Geneviève Alercier.
^ DeBoug-ainville, chevalier de S.iiat-Louis. aide-de-camp
A.4..i i'^^^i'^ de général rvlontcalm, commandait en chef à l'Ile-aux-
Noix ; il brûle une dotille anglaise. . . . Après i yô^,, il était chef d'escadre à plusieurs batailles navales de la guerre de l'Indépendance Américaine et en 1790, Gouverneur de Brest. Il mourut le 31 août 181 1, à làge de 82 ans.
DÉCEMBRE
Le 26. — L'enfant de René Lavoie est le premier entré dans l'église neuve, et enterré dans le nouveau cimetière. {/?€£. de la Baie Saint-Paul.)
Le 28. — A été inhumé le corps de Simon Berquin dit Labonté, bedeau de Beauport. {Reg. de Beauport)
L'acte mentionne que le corps du défunt fut déposé sous la cloche. C'était bien sa place. Nofede lA^Ueur.
Le 3. — Joseph Lavallée, natif de l'Ile d'Orléans, employé par le Sieur Ganier, commis au magasin du Roy. a été trouvé gelé. Son corps a été inhumé le 3 mars 1757.
{Reo\ de Lougucuil.)
Le 30. — Est inhumé dans le sanctuaire de l'église de L'Ange-Gardien, le corps de Messire Gaspard Dufournel, ancien curé de cette paroisse, âgé de 94 ans.
{Reg. de L Ange-Ga7'dien)
Le 18. — François Estève, natif de Montpellier, âgé de trente ans, épouse Elizabeth Bissonnet, fille de René. Il était le secrétaire du Marquis de Montcalm.
{Reg. de Montréal) MAL
Le 18. — Jean-Baptiste Robida^'^ âgé de 55 ans, noyé l'automne précédent, a été trouvé à la Pointe-au-Sable, et enterré à Nicolet. 11 avait épousé en 1722, Marie- Joseph Pepin-Laforce. {Reg: de Nicolet.)
(l) Les familles de ce nom portent aujojrd'hui celui de M.v.vsEAU. {U Auteur,)
Le 30. — Sépulture de Pierre Bertaut, âgé de 45 ans, capitaine de la g-oëlet:e " La Salée Robin," qui fait partie de l'escadre du Marquis Des Gouttes.
{Rcg. de l'Ile Saiiii-yean.)
Le chevalier Gabriel Rousseau, Sieur de Villegouin, commandait l'Ile Saint-Jean en 1757. Il était marié à Barbe LeNeuf de la Vallière. Reg-. de rile Saint-Jean.
Julien Cadet, époux de IMarie-Louise Chatel, était maître d'équipage de la goélette " La Thérèse," commandée par le capitaine J. Marchand, lorsqu'il mourut au Cap Saint-Domingue en 1757.
{Reg: des Procès- Verbaux de l'Arch. de Québec, 1 757.)
Joseph Baris dit Namur, âgé de 27 ans, natif de Namur, en Belgique, arrivait à Québec en 1 757, dans les Ficheitrs, et s'établit sur la rue du Cul-de-Sac.
{Reg: ^es Procès- Verbaux 4i^ l A rch. de Québec, i 76Ô.)
Le 13. — Fort Machault, à l'embouchure de la Rivièreaux- Bœufs, au-dessous de Niagara, bâti sous AI, De la Jonquière. — Les registres de la paroisse de Saint-Antoine de Tilly mentionnent ce Fort, en nommant aussi le chirurgien du Roy. . . qui avait nom La Crouzette.
{Reg.de Saint-Antoine Tilly.
Le 27. — La flûte du Roy "La Fortune" était dans le havre de Québec vis-à-vis l'Ile d'Orléans.
{Reg: de Saint-Laurent, I. O.)
Le vaisseau du Roy " Le Célèbre" était ancré à l'Ileaux-Coudres, et le 27 juillet 1757, l'abbé Boyer, aumônier sur ledit vaisseau y faisait un baptême.
{Reg. de l Ile-auX'Coudres.)
SEPTEMBRE
Le 27. — Le navire " L'Hirondelle" est naufragé sur la batture de Beaumont, et Dominique Des Sombres, de Saint-Chrystopheet Jean Gautier, de Larochelle, se sont noyés. . . . {Reg: de Beaumont.
OCTOBRE
Le 18. — Mr. le Gouverneur Pierre François de Vaudreuil, faisait baptiser un petit sauvage, son esclave, âgé de six ans. Il fut nommé Joseph-Adrien, par j\L Adrien Gourdeau. {^^g- <^i^s Trots-Rivières.)
NOVEMBRE
Le 12. — Le chevalier François LeMeslier, né le 29 décembre 1722, à Caudebec, près Rouen, Normandie, fils de messire Nicolas François Le Meslier, capitaine au régiment d'Agenois, et de dame Charlotte Le Rebours, reçoit le baptême à 1 evêché de Québec.
{Rcg. C.de l' Evêché, p. 127.)
Paul Navarre, natif de Saint-Sauveur de Cayenne, chirurgien-major sur la frégate du Roy Très-Chrétien "Le Favory," périt dans un naufrage sur les côtes de Terre- Neuve. Sa veuve, Geneviève Delà Roche échappée au malheur se rendit à Montréal avec quelques effets les plus précieux sauvés du naufrage. Elle y épousa, le 28 septembre 1768 Raymond Mesnard. {Voir 1768.)
Dans les années 1757-1758,^3 souffrances de toutes sortes qu'ont endurées les Acadiens réfugiés, ont occasionné une mortalité considérable à Québec.
{Reg. de Québec)
Le 31. — Chrystophe Du Puy, capitaine au régiment du Languedoc, était en hivernement à Sainte-Croix. Il y décéda le 29 janvier 1758, et fut inhumé dans l'église du lieu le 31, en présence de Frichingen, lieutenant des troupes. iRcg. de Sainte- Croix.)
AVRIL
Le 22. — Hilarion Landry, époux de Marie Taphorin, revenait, en bateau, de la Rivière-au-Bœuf au fort Duquesne, lorsqu'il fut attaqué et tué par les sauvages, à environ six arpents du fort.
{Reg. des Procès- Verbaux de rArch. de Québec.)
Restée veuve avec trois enfants en bas âge, Marie Taphorin épousa, le 15 février 1762, Louis Charlan.
{Reg\ de Québec)
MAI
Le i". — Joseph Tousignan, enfant de 12 ans, s'est accidentellement empoisonné. {Rcg. de Loéùinicre)
JUILLET
. Le 6. — François Desfossés dit Sans-crainte, soldat de ^Ir. Germain, au régiment de la Reine, a été tué dans l'affaire de ce jour, oij 150 militaires furent tués ou noyés. Il avait épousé Thérèse Poulin.
(Reg: des Procès- Verbaux de CArch. de Québec.
AOUT
Le 14. — A été inhumé àl'Hopital-Général de Montréal, le corps de Josué Gibrens, âgé de 35 ans, irlandais, marié en Pennsylvanie, pris et blessé à Carillon.
{Reg: de P Hôpital- G éné^-al de Montréal)
SEPTEMBRE
Le 15. — Ce jour a lieu à Québec la sépulture de Sieur François Régis Pinguet de Vaucour, capitaine de la Flûte du Roy " L'Outarde." {Reg: de Québec)
Le 26. — Sépulture de François Baillargeon, enfant de onze ans, noyé dans le bâtiment de Mr. Maurin, qui s'était naufragé la veille, vis-à-vis la chapelle de la Sainte- Vierge, à l'Ile d'Orléans {Reg. de Saint-Laiireiit, I. O)
La mortalité dans la paroisse de Saint-Charles, rivière Boyer, atteint cette année le chiffre énorme de 90 victimes. L'arrivée, en grand nombre, de familles acadiennes en est la cause. {R^g- de Saint-Charles)
Jean Doucet, natif de Xaintes, s'engage en 1758 à Rochefort sur le vaisseau du Roy " L'Aigle " en destination de Québec. Ayant fait naufrage dans le détroit de Bellisle, il se rendit à la Rivière-Ouelle, en novembre, oij il hiverna. Au printemps 1759, il montait à Québec pour le siège de cette ville. {Reg: des Procès- Verbaux de l'A rch. de Qtiébec)
DECEMBRE
Le 2. — Avait lieu la sépulture de Dominique Videmand, canonnier du vaisseau " L'Aigle," natif de Brieu, en Bretag-ne, décédé à Saint-Roch-des-Aulnets dans la maison de Pierre Morin.
{Reg. de Sai7it-Roch-dcs-Anlneés.)
Le i". — Dans les registres de Cahokias, à la date du premier janvier, on trouve la sépulture de messire Nicolas Laurent, supérieur des missions Illinoises et vicaire-général de 1 evêque de Québec<'\ {R^^- ^^ Cahokias. )
Le 19. — Trivio^-^ et Trecesson^^\ commandants des deux bataillons du régiment de Berry, assistaient comme témoins, au mariage de Pierre Sabathier, tambour-major du régiment de Berry, et de Marthe Asselin.
{^Reg. de Saint-François, I. O.)
AVRIL
Le 4. — Louis Tousignan, enfant de neuf ans, écrasé par une traine qu'il conduisait a été inhumé à Lotbinière.
{Reo. de Lotbinière^
Le 23. — On trouve au registre de Montréal le nom de DeVillars-Lamontagne, chambellan de Sa Majesté le roy de Pologne et du duc de Lorraine. {Reg. de Montréal)
Jean Launay dit Laguera, natif du diocèse de Xaintes, parti pour le Canada n'ayant encore que treize ans, fut fait prisonnier et conduit en Angleterre, où il fut échangé et renvoyé à Québec. Incorporé dans le régiment de Berry, compagnie de Cadillac, il fit la campagne de Carillon.
(i) Envoyé missionnaire en 1750 aux Illinois il y demeura seul jusqu'en 1754. Dans le cours de cette année, il vit arriver un confrère, le dernier missionnaire envoyé par le Séminaire de Québec ; Mr. François Forget-Duverjer, qui, en 1759, lui rendit les derniers devoirs et lui succéda comme missionnaire de Sainte-Anne et de Sainte- Famille de Cahokias. [U Auteur).
(2) Légèrement blessé le 28 avril 1760 devant Québec.
(3) Tué à la bataille du 28 avril 1760.
MAI
Le 14. — A été Inhumé le corps d'un inconnu noyé visà-vis Sainte-Croix. Il avait sur lui un bon livre pour marque de sa catholicité, et paraissait âgé de trente ans.
{I\€g. de Sainte- Croix.)
Le 19. — L'Ile d'Orléans a été évacuée ^'^ à cause de la guerre, et les gens de la paroisse de Saint-François ont été à Saint-Augustin, depuis mai jusqu'à octobre, où ils ont fait baptiser plusieurs er^fants, et enterrer quelques morts. Le premier acte entré au registre après leur retour porte la date du 25 octobre 1759.
(Reo. de Saint-François, I. O.)
JUIxN.
Le 10. — Mr. de Saint-Gergue, commandant le régiment de la Sarre était à Charlesbourg, où il signait un acte dans les registres de l'état des personnes.
{Reo;. de Charlesôonrg.)
Le 13.— Un habitant du Cap de la Madeleine, nommé Toupin, trouvé noyé, est inhumé à Lotbinière le même jour. {Reg. de Lotbinière.)
Pierre Bonnet^", boulanger âgé de 28 ans, natif de Bor- <ieaux arrivait à Québec sur le vaisseau " Le Marchand," commandé par le capitaine Carson.
( Reg. des Procès- Verbatix de l'A rch. de Qîtébec, 1 76 1 . )
Le 24. — Antoine Bouchard, ancien cultivateur de la Baie Saint- Paul, âgé de ']'] ans, meurt dans une cabane construite dans la forêt, où les habitants de la paroisse s'étaient réfugiés à l'approche des Anglais.
^Reg. de Saint-François-Xavier de la Petite- Rivière.)
Le 25. — Théodose-Mathieu Denys deVitré, né le 8 novembre 1 724, était fils de Théodose, et de Marie-Joseph DesBergères. {R^g- de Québec})
(1) Garneau, Vol. II, p. 315, 3e édition, dit — que l'Ile fut évacuée le 24 juin.
(2) Il ne faut pas le confondre avec l'iene lîcnet, airivé en 1750.
Il commandait, dit Garneau, une frégate française, lorsqu'il fut fait prisonnier à Louisbourg. Traitre à son pays, il servit de pilote à l'escadre anglaise, qui arriva près de rile d'Orléans, le 25 juin 1759. En récompense il reçut un grade au service de l'Angleterre.
Le 27. — Les paroissiens de la Petite-Rivière, près la Baie Saint- Paul, s'étaient retirés dans le bois, pour fuir l'ennemi. La femme de Jacques DeLavoye, mit au monde, dans une chétive cabane, une fille qui ne fut baptisée que le 27 septembre suivant, et qui fut nommée Marie-Geneviève-Marguerite-Angélique. ifi^g- de la Petite- Rivière^
JUILLET
Le i" — Sépulture du corps de Jean Troye dit Lafranchise, époux de Charlotte Richard, trouvé sur le rivage, sept mois après avoir été noyé, et reconnu par sa femme et son frère Claude Troye. (-^t^. de l'Ile Diipas^
Le 5. — Pendant le siège de Québec, le curé Eudo, et tous les paroissiens de la Sainte-Famille se sont réfugiés dans la paroisse de Charlesbourg.
{Reg. de la Sainte- Fainille, I. O.)
Parmi les habitants de la paroisse Saint- François-Xavier dite de la Petite-Rivière, qui s'étaient réfugiés dans les forêts pendant la guerre, se trouvait la famille de Joseph Bleau. Sa femme Geneviève Gagnon, âgée de 63 ans, mourut dans les cabanes le 5 juillet et fut inhumée le même jour. {R^g- de la Petite-Riz'ici'e.)
Le 16. — Jean Pouliot, âgé de cinquante ans, habitant de Sainte- Foye, tué par une bombe, a été inhumé à Québec. {Reg- de Qiicôec.)
Pierre Trudel, époux de Françoise Masse, a été tué par les Anglais au camp de Beauport. Sa veuve épousa le 24 mai 1762, Charles Verret. {Reg^. de Charlesbourg:')
Le 17. — Nicolas Marchand, officier, milicien d'artillerie, tué par un boulet de canon, a été inhumé ce jour à Québec. {Reg. de Québec.)
Le 23. — On lit au registre de Saint-Antoine de Tilly : Uv^ '^y^j " Inhumé dans le cimetière nouveau, bénit sur la terre r . \J
de Claude Bergeronrrdans la maison duquel on dit la messe, dans la deuxième concession, oij on s'est retiré à cause de l'ennemi." {Reg\ de Saint- Antoine du Tilly.)
Le 27. — Sépulture de Joseph Portier, âgé de 45 an?, époux d'Elizabeth Noël, tué (le 26) la veille, par les ennemis. i^Rcg' de Saint- Michel.
AOUT
Le 19. — " L'église de Deschambault a été pillée par l'Anglais^'^ {Reg. de DcschanibaïUt.)
Le 21. — La frégate du Roy "La Pomone," avait pour aumônier le R. P. Jacques-René Ponceau, cordelier. Il si^ne un acte aux Grondines. Il si^ne aussi le 16 février 1760, à Sainte-Rose, Ile Jésus. {Reg. des Gj'ondines.)
Aucun acte n'est enregistré entre le 20 août et le 7 octobre 1759. L'enfant d'x\ugustin Caron (Marie-Louise) décédée en septembre, n'est enterrée au cimetière, que le 3 mai 1760. {^Reg. de Saint-Roch-des-Anlnets)
Jean-Baptiste Dubois, natif de Viala, diocèse d'Auch, arrivé sur la flotte du Sieur Cadet, était commis aux vivres à Lévis. Fait prisonnier par les Anglais, il fut échangé à la prise de Québec.
{Reg.des Proccs-verbaux, Arc h. de Québec)
Jean-Baptiste Leclerc, habitant de Lotbinière, tué par les Anglais, a été inhumé par Jean-Baptiste Houde. La date de sa sépulture n'est pas mentionnée.
{Reg. de Sain te- Croix.)
Le 26. — Sépulture de René Portneuf, curé de Saint- Joachim, qui fut massacré par les Anglais, le 23 août, étant à la tête de sa paroisse pour la défendre des incursions et hostilités qu'y commettaient les ennemis.
(I) Le Général Miirray à la tcte de I.200 hommes remontait le fleuve pour aller détruire la flottille française aux Trois-Kivières ; mais deux fois repoussé à !a Pointe-aux-Trembles par le Colcjnel Bougainville, il débarqua à Sainte-Croix qu'il incendia, et se jeta ensuite ,-ur Deschambault où il pilla les équipages des ofScierâ français. (Gari.eAu, Vol. II, p. 323, 3e édiLioa.)
\A~/^f » ''■■'■■ t.T'^- I Jk 's .'^-^ i A'V*'^'
Son corps fui inhumé, sans cercueil, près les balustres, sous le chœur^'\ {^^^g- de Sainte- Aime de Beaupré.)
M. Rhéboule commandant "La Carcassière," signe un acte au registre de la Pointe-aux-Trembles de Québec. {Reo: de la Pcùite-aîLX- Trembles, Québec,
Le 27. — Sépulture des corps de sept habitants de Saint- Joachim, combattant avec leur curé, AL Portneuf. et tués par les Anglais :
Paré, Louis, âgé de 64 ans.
Gagnon, Jean, — 69 —
Gagnon, Pierre, — 61 — ^->
L.iNGUEDOC, Charles, — 48 — Magnan, Michel, — 30 — ^-> Fortin, Jean, — 26 —
Alaire, Louis, — 20 —
{Reg: de Sainte- Anne de Beaupré,
Une mère, Marie-Anne Bélanger, épouse de Pierre Gingras, aidée de ses enfants, enterre son fils François, en terre profane, à cause de la présence de l'ennemi.
{Rcg. de Saint-Antoine de Tilly.
, Le 30. — Pierre Gautron dit Larochelle, âgé de 64 ans, a été tué, ce 30 août 1 759, par les ennemis.
{Reg. de Saint- Michel.)
SEPTEMBRE
Le i".--A cause de l'ennemi les habitants de Saint- Antoine s'étaient retirés dans le 3e rang de la paroisse,
(1) " Un détachement de 300 hommes, sous les ordres du capitaine Montç^omery. ayant été envoyé à Saint-Joachim, où quelques habitants se muent en défense, y conîmit les plus grandes cruautés. Les prisonniers furent massacrés de sang-froid et de la manière la plus barbare. M. de Portneuf, curé du lieu, qui n'avait pas voulu abandonner ses paroissiens, atîn de leur administrer au besoin les secours de la religion, fut atteint et haché à coup de sabre." (Garneau, vol. II, p. 518, 3e édit.,
" There were several of the enemy killed and wounded and a few prisoners taken? " ail of whom, the barbarous Captain Montgomery, whocommanded us, ordored to *' be butchered in a most inhuman and cruel manner."
(Colonel Malcolm Fraser' s Lient, of the l^th, Vianuscrip journal relating to the opérations before Québec in 1759J
(2) Epoux d'Eliennette Clouti^r,
(3) Père de six enfants.
et les baptêmes se font dans la maison de Jean- Baptiste Coté, {/^^g' de Saint- Antoine de Tilly.)
Pendant les mois d'août et de septembre, W. Martel, curé de Saint-Laurent, Ile d'Orléans, et tous ses habitants étaient dispersés dans les paroisses de Beauport et de Charlesbourg-. {Reg\ de Saint-Laiircnt, I. O.)
Le 8. — Note de ÎM. Maisonbasse, curé de Saint- Thomas :
"Les registres, depuis le 21 janvier jusqu'au S septembre 1759, ont été emportés par les Anglais, qui les ont pris dans le bois." C^eg-. de Saint- Tkonuis.)
Madeleine Houde, épouse de Joseph Bergeron. est inhumée par plusieurs habitants ; l'ennemi étant encore en la paroisse de Saint-Antoine de Tilly. Elle n'était marié que depuis le 12 février précédent.
{Reg. de Saint- Antoine de Tilly.)
Le g, — Les habitants de la Baie Saint-Paul, pendant le siège de Québec, s'étaient réfugiés dans les bois. A leur retour, ils firent inhumer dans le cimetière plusieurs enfants morts dans les mois précédents.
{Reg: de la Baie S ai) it- Paul.)
Le 13. — A lieu à Charlesbourg la sépulture de François Bilodeau, habitant de la Sainte-Famille.
{Reg-. de Charlesôonrg.)
Le 14. — On trouve au registre de la paroisse de Batiscan, le nom de Joseph Carmoy, capitaine du navire " L'Elizabeth " de Bordeaux. {Reg: de Batiscan.)
Daniel Forbes, âgé de vingt-deux ans, écossais, venu à Québec dans le régiment du colonel Fraser, était au siège de Québec. Il s'établit, quelques temps après, à la Rivière-du-Loup, (en bas).
