‹ A travers les régistres [microforme]Chapitre 16 sur 121 · RS RAT · texte numérisé non relu

RS RAT

(a) Un charpentier et un laboureur français sont conduits de Québec à Londres sur les vaisseaux anglais.

(Champlain, X1, p. 288.)

(8) Quatorze anglais meurent de misère et d'indigence.

(c) La population de 26 français diminue de deux par le départ du charpentier et du laboureur.

Nais. Hiver- | Hiver- | mum de HA] Décès.| nants à |nants aux!la populas Québec. | Hurons. | tion à Québec.

Année | Arrivée. | Départ. [Mariages |.

Frs.jAng. Frs.|Ang

manne | émane 06 0: 0000008 | conmonmuee ame | unions cnmsinenss | cmmennus | semences | mumases | somme | mmnamse ammmnaus | sommes | mmmemmes

1630 [esse ose soso sols s ee so 00 Gloss] 25 | 76 [s..5...| 25 | 76 | de Nr

(a) Naissance d’Elizabeth, fille de Guillaume Couillard. Elle fut baptisée, non par un prêtre français, mais par un anglais qui était probablement le ministre”? ; car pendant que les Kerth demeurèrent les maîtres de Québec, il n'y eut point de vrêtre à Québer, et lorsque le P. Lejeune dit la messe, en 1632, dans la maison de Guillaume Couillard, les français ne l'avaient pas entendue depuis trois ans. (Æelations des Fésuites.)

(1) Voir plus haut la note de l'année 1629, p. 15.

con-

ROMA a 7 on Reg nus dns 3 D SUIS da ga

RÉSUMÉ du mouvement de la population blanche de la Nouvelle-France, de 1608 à 1631, calculée d’après les données de Champlain, Sagard, Leclercq, les Relations et les Registres.

Hiver-| Maximum Hivernants| nants | de Ja

Année, Arrivée, Départ. à aux [population Québec. | Hu- à

rons, | Québec.

1613 31 Le 1614 e....l.,,,,, 1615 $ 19 1616 33 3 1617 I 1618 6 3 1619 13 CONTE 1620 6 22 1621 24 £ 1622 6 19 1623 2 I 1624 6 4 1625 6 I 1626 27 2 1627 2 15

1088 | ess lasooss see, 1629 600 } À: 550 1560 1630 |...,..., 2

MR renier ls

D LT ne does

w ee :] !

pres

1631, JUIN

Page 1