CERCUEIL DE PLOMB D'AYMAR DECHATTES

Commandeur de l'Ordre de Malte, Gouverneur de Dieppe (1582-1603), Viec-Roi du Canada, Inhumé dans la chapelle des Minimes, en 160% Le Transféré en 1827 dans l'Eglise St-Rémi de Dieppe, et äérusé dans 'e h caveau des Gouverneurs,

J dtnrie vus l ctberpesberads Lost lan tin and SES pue PART ER ANS AA 2 1603 31 SAN ve | SiVede | 34 | AR Du deg 316

(a) Trois prisonniers impliqués dans le complot de Le Duval sont renvoyés en France.

+ (Champlain, 1613, p.155)

(8) M. de Champlain condamne à mort Jean Duval, qui avait conspiré contre sa vie.

Antoine Natel, serrurier, ét un matelot, décédés en novembre 1608.

(Champlain, 1613, pp. 154-166),

n (x) Nous donnons chaque année le mouvement de la population blanche jusqu’à 163r

; inclusivement ; mais à partir de cette date nous l'avons réuni en tableaux par groupes de dix années, en y ajoutant le total de la décade et le total accumulé depuis la fondation de Québec,

4 POTTER DAT CREME DRAM) QT TE aq à hide» cbhert RS RD) 2 peur -epnp nn ny | % ” | LE ME PA a AT PE A LA Ut Mile AL VA à a di RE 1 CMP TRE dm. RC VAL er { MUMEN TT 1 î sk an M LE LA

Maxi- Nais- Hiver- | Hiver- Imum de Décès | nants à |nants aux|la popu-

Année. | Arrivée.| Départ, [Mariages

bntuvi Québec. | Hurons. | lation À Québec à 1609 frtéasemeleesesserlrecserelennee 174 ne 25 | |

(a) Dix français sont morts du scorbut, cinq de la dissenterie, de février et la mi-avril, et peu après le chirurgien Bonnerme et un sauvage qui hivernait avec

Sr D RO RE

eux. (Champlain, 1613, p. 170.) . . . [2 * 4 (6) Sur les vingt-cinq hivernants de 1608, “il n'en restait plus que huit.” (Champlain, 1613, p. 205.) Ro Maxi- {4 Nais- Hiver- | Hiver: Imum de & Année, | Arrivée, | Départ, Mariages ù Décès.| nants à Inants aux|la popu- É. 5 Québec. | Hurons. | lation à ñ Québec, L.

PR PENSER PATRULAOI NS A PHASE SAN EN EN ERe ER TEE FOURRURE FE FRA ERA ET EEE Æ 1610 Ita PAR PROS PAPE MOPUTT 17 10 19 À

(a) Champlair ayant amené de France des artisans et manœuvriers (Champlain, part. I, p. 116) ajoute à la U population de 1609, onze kommes, ce qui porte le maxi- nl mum à dix-neuf âmes, pour 1610.

(8) Champlain repasse en France et laisse pour commandant le sieur DuPrac, avec seize hommes.

(Champlain, 1613, pp. 225, 226 et 241.) 4

ll se nommait Etienne Rrûlé. On le voit éruchement ; des Hurons en 1618. (Champlain, 1615-1618. 4

Edit. Laverdière, p. 133.)

RES é F à ; j ; LC TINNE PRESENT Ke IRAN te LOU \ Vi ET RANCE EAP ANS EE ANRT MARS