NUS VAR RE

# ph Lie,» ve p 4-4 Î b ’ , : k » ER nine dents vrtnete der io Hits 7 SERA PU pere mnt

Chefdeville, curé de la dite paroisse, le 1° août 1767, que le dit Joseph Vallé aurait été vu vivant, il y a quatre ans, plusieurs fois à LaRochelle par lui dit Languedoc, entr'autres la veille de son embarquement, jour de la Quasimodo, que le dit Joseph Vallé lui donna parole pour s'embarquer dans le même navire avec lui, et revenir joindre sa femme en Canada, ajoutant le dit Languedoc, qu'il présume que le dit Joseph Vallé aura pris un autre parti lorsqu'il aura sçu de Mr. Leveau, récemment arrivé de Canada à L'aRochelle, que sa femme s'était mariée pendant son absence, vu en outre qu'il est encore évident par une lettre du nommé Charles Vallé, frère unique du dit Joseph Vallé, absent de cette province depuis 1758, écrite à ses père et mère en date du 12 juillet 1766, de Michillimakinac où il a toujours voyagé depuis qu'il est monté dans le pays d’en-haut, que le sus-nommé Languedoc n’a point pris l’un pour l’autre et ne s'est point trompé sur le nom et la personne du dit Joseph Vallé lequel est vraiment l'époux de la dite Angélique Tessier et qu'il a déclaré avoir vu vivant, dans sa déposition.

“ Nous, ayant égard au dit certificat et à la susdite lettre restés entre nos maïns et attachés à la minute des présentes, avons mis et mettons le procès-verbal de 1761, des témoignages de la mort du dit Joseph Vallé au néant, ainsi que le certificat de liberté expédié en conséquence ; déclarons au surplus le mariage entre la dite Angélique Tessier et le dit Joseph Douville, quoique célébré de bonne foy, nullement coutracté, dont l'acte sera biffé. Permis en conséquence, au susdit Joseph Douville de se marier à autre femme libre quand bon lui semblera. Défendons à la dite Angélique Tessier et au dit Joseph Douville d'habiter ensemble et de se dire et envisager comme mari et femme, et ce, sous peine, pendant tel état et conduite, d'être privé des sacrements et de la sépulture ecclésiastique.

“ Manpons à Mr. Guay, curé de la paroisse et seigneurie de Sainte-Anne de leur signifier, donner lecture et copie des présentes dûment collationnées.

“ SERA NOTRE ORDONNANCE attachée es-registres des mariages de la dite paroisse à l'acte de célébration biffé

eue

À Dante D