BÉNÉFICES-CURES

4° Acqueville (Saint-Aubin d'), — de Aquavilla, Acchevilla, Achelunda, canton d'Harcourt (Statistique monumentale, T. II, p. 564). L'abbaye nommait à la cure et percevait les deux tiers de la dîme évalués à 3,500 *, le curé jouissait de l'autre tiers. Au XIVe siècle l'église valait 60 tt et fut taxée à 13.

L'église et les dîmes furent données à Fontenay par Raoul II Taisson : dedi Achelundam et ecclesiam cum omnibus decimis. Henri évoque de Bayeux confirma ce don : Henricus Dei gratia Bajocensis episcopus omnibus fidelibus ad quod prœsens carta pervenerit salutem. Noverit universitas vestra nos concessisse ecclesiam de Acchevilla abbatiœ de Fontaneto ad presentationem Jordanis Taxonis et aliorum advocatorum ejusdem ecclesiœ, salvis episcopo omnibus episcopalibus consuetudinïbus. Et ut hœc nostra concessio firma perseveret in posterum ipsam cartœ nostrœ attestatione et sigilli nostri munimine confimamus.

Bibliothèque nationale, 4,902. S. D. — L'évèque Henri nomme à la cure Gaultier de Say sur la présentation de l'abbé.

1207. Nicolas d'Aqueville (c'était un Taisson) fait remise à l'abbé Raoul de 200 gerbes se trouvant dans sa grange d'Acqueville.

Archives du Calvados, n° 19. — S. D. — Omnibus ad quos prœsens scriptum pervenerit Nicolaus de Cuilleyo salutem in Domino. Sciatis quod quicquid habent abbas et monachi de Fonteneto in parochia de

Achevilla de feodo meo, scilicet terrain de elemosma ecclesiœ et aliam terram quant eis Radidfus de Achevilla prœdecessor meus in tempore suo elemosinavit et dédit, totum eis in perpetuum confirmo et omnimodam libertatem terris illis et omnibus a mouta et ab omnibus terrenis consuetudinibus in perpetuam concedo me aliquid unquam in terris illis et hominibus sive in patronatu ecclesiœ de cœtero reclamabo. Bibliothèque nationale, 4902. — 1227. — Raoul d'Orbois, chevalier, renonce à tous ses droits sur les hommes d'Acqueville et reçoit 8tt 15s. — 1231. Raoul de Fontenay résigne entre les mains de l'abbé tout ce qu'il possédait à Acqueville. — 1272. Sellon d'Acqueville vend neuf boisseaux et quatre quartiers d'orge pour 30 s. t. — 1289. Présentation à la cure d'Acqueville. — 1307. Confirmation du patronage à l'abbaye de Fontenay aux assises de Falaise. Guillaume d'Aunay et Henri Fauvet se présentent pour être pourvus de ce bénéfice. Le premier est nommé prieur d'Acqueville par l'évêque de Bayeux. — 1340. Raoul de Hamars, sr du lieu, se désiste de ses prétentions au patronage.

1680. A la mort de Philippe Riciieb, Guillaume Le Picart est nommé curé.

2° Barbery [Saint-Pierre de), — Barbareium, Barberium, canton de Bretteville-sur-Laize (Statistique monumentale, T. II, p. 219). L'abbaye de Barbery, située dans cette commune, nommait deux fois à la cure et Fontenay une troisième. Au XIVe siècle l'église valait 60tt et fut taxée à 15.

Bibliothèque nationale, fonds latin, 10081, fol. 33. — 1232. — Sciant pressentes et futuri quod Michael Boutchole dedi et coyieessi in puram et liberam elemosinam dominis meis abbati et monachis de Fonteneto dimidiam acram terrœ quœ sita est in territorio de Barbereio ad Ulmellos iuter terram Willelmi Botcholle et terram Stephani Boutcholle ad faciendum anniversarium Dominœ Adealœ quondam uoeoris domini Roberti filius Erneist de C denariis. Ipsi dédit in LIIII solidis tur. et hanc terram debeo garantizare ego et heredes mei abbati et conventui et defendere et acquietare in rébus omnibus vel excambiare ad valorem in

loco competenti. Ad cujus rei testimonium et securitatem pleniorem, prœsentem cartam sigilli mei patrocinio roboravi. Actum anno domini M0 CC° XXX0 11° mense septimo novembris (sic). 4902. — 1234. Don de sept quartiers d'avoine par le même. — 1239. Vente par Jean Lengres d'un sextier d'orge pour 42 s. t. de rente. — 1242. don de Béatrix, fille de Geoffroy Pelu, d'un sextier d'orge. — 1255. Vente d'une maison à Barbery par Geoffroy Pitzenot pour 10 tt.

Bibliothèque nationale et Archives du Calvados, n° 178. — 1257. Geoffroy Le Saignor résigne ce qu'il possédait à Barbery pour 7 "". — N° 179. — 1260. Richard Le Saignor fait de même et reçoit 20s. — N° 210. — 1263. Nicolas de Port et Petronille sa femme donnent diverses redevances pour l'anniversaire de Jean de Valle de Logis, fils de sa femme.

1263. Accord entre Gilbert abbé de Barbery et Fontenay au sujet du patronage de Barbery1. Cet accord fut renouvelé en 1270, en 1273 par Philippe Ministro, abbé de Troarn, et en 1283 par Thomas, abbé de Barbery.

Présentations. — 3 mars 1436. — Présentation de N. Durand après la mort de Jean de Vaux.

Original, 11 octobre 1636. — Présentation de D. Michel Guérin après la mort de Pierre Hunoul, moine de Barbery.

3° Boulon [Saint-Pierre de) , — de Bolone, Bolum, canton de Bretteville-sur-Laize (Statistique monumentale, |T. Iï, p. 192). L'abbaye nommait à la cure et percevait les dîmes. Au XIVe siècle, l'église valait 40* et fut taxée à 8.

Le patronage fut donné par Raoul Taisson : donavit etiam ecclesiam de Bolun cum omnibus decimis suis et cum omni terra quœ data fuerat eidem ecclesiœ in elemosina.

Archives du Calvados, n° 121. — 1243. Richard Hamon donne un septier de froment. — N° 159. 1254. Robert le Guernetier, clerc, donne quatre septiers d'orge. — N° 168. Guillaume Hamon, fils Richart,

1. Il y avait déjà eu un premier accord entre Guillaume, abbé de Barbery, et Fontenay en 1228.

vend une rente d'orge pour 8tt. — N°236. 1271. Auberede, veuve de Rogier le Bouclier, donne une rente en orge. — N° 285. 1281. Sciant omnes prœsentes et futuri quod ego Jordanus Goscelin de Bolon vendidi et concessi et omnino diniisi dominis mets dbbati et conventui Sancti Stephani de Fonteneto pro viginti et octo libris turonensium quas mihi prœ manibus tradiderunt, videlicet quatuor acras terrœ sitœ in territorio de Bolon prope crucem de Quoquet juxta terrain Roberti Pilegrein ex una parte et terram Ricardi Loisel ex altéra. Item quinque vir gâtas terrœ sitœ desubtus pratum de Bolon juxta terram Roberti Ruaut ex una parte et terram Michaelis Plancholes ex altéra. Item ires virgatas terrœ sitœ in Maceriis Guerout juxta ter- . ram domini Guillelmi Bertran militis ex una parte et terram Roberti Picot ex altéra tenendas, habendas et jure hereditario possidendas bene, pacifiée, libère et quiète et absque reclamatione vel contradictione mei vel heredum meorum de cœtero. Et sciendum est quod ego Jordanus et heredes mei dictis religiosis et eorum successoribus tenemur.., Actum anno domini M0 CC° octogesimo primo, in mense junii, coram parrochia de Bolon.

1450. Jehan Grouet, curé.

1763. N. de Russy.

1776. N. Borel.

4° Bures (Notre-Dame de), — de Buris, canton de Bény (Statistique monumentale, T. 111, p. 172). Le curé percevait les dîmes. Au XIVe siècle l'église valait 50 * et fut taxée à 12. Le patronage appartenait alors alternativement à Guillaume de Bures et à l'abbaye de Fontenay. Au XVIIIe il était au seigneur laïque.

Bibliothèque nationale, 4902. XIIe siècle. Présentation à Henri, évêque de Bayeux, de Guillaume de Formigny par Alexandre, abbé de Fontenay. Celui-ci résigne. Roger Talebot y est nommé et ce choix confirmé par Enguerrand de.... qui avait donné le patronage.

5° Cahan (Saint-Pierre de), — Canhandum, canton d'Athis (Orne). L'abbaye prélevait les deux tiers des dîmes, le curé le troisième. Au XIVe siècle l'église valait 20 * et ne fut pas taxée ; au XVIIIe, les dîmes étaient affermées 800 tt.

Raoul II Taisson avait donné ecclesiam de Canhandum, cum omnibus decimis suis et presbiterum ejus, cum tota terra sua ab omnibus consuetudinibus et servitiis libéra et quieta, et decimam molendini et piscationis atque omnium denariorum et aliorum profectuum ipsius villœ.

Philippe, évêque de Bayeux, refuse la présentation de Guillaume de Percy à l'église de Cahan.

6° Cesny (Notre-Dame de), — de Cerneio, de Ciderneio, Ciesny, canton d'Harcourt (Statistique monumentale, T. H, p. 573). L'abbaye nommait à la cure et percevait le tiers des dîmes. Le curé du lieu et le chapelain de Saint-Georges d'Harcourt se partageaient le reste. Au XIVe siècle, l'église valait 40 tt et fut taxée à 8. Au XVIIIe les dîmes étaient affermées 2,400.

Le patronage fut donné par Robert I Filz Erneis :

Archives du Calvados, n° 5. S. D. Henricus dei gratia Bajocensis episcopus universis sanctœ matris ecclesiœ fidelibus salutem, gratiam et benedictionem. Noverit universitas vestra Robertum ftlium Ernesii reddidisse monasterio sancti Stephani de Fontaneto ecclesiam sanctœ Mariœ de Ciemeio, quant sut antecessores dicto monasterio dederunt sicut eoram cartœ testantur. Quod nos cartœ nostrœ testimonio et sigilli nostri patrocinio confirmamus ; salvo in omnibus et per omnia jure episcopali. Testibus Mis magistro Bannevilla archicapellano, Stephano archidiacono, Magistro Jordano, Roberto Capellano, Henrico de Soutuguevilla et multis aliis.

N° 113. 1242. Dons par Guillaume de Cesny, chevalier et son fils.

N° 346. — 1362. Je Raoul de Creysilles confesse et avoue à tenir par foy et par hommage de religieux hommes et honnestes l'abbé et couvent de Saint-Estienne de Fontenay, c'est assavoir

le tiers de la diesme de Cesny en Cinguelais, assise en ladite paroisse et en foys par chacun an de rente es diz religieux neuf bouysseaux d'orge à la mesure de Tury au terme Saint-Michel en sétembre et les aydes coustumières quant eulx chiert et ainsi le balle sauf à mieux ballier, se mestier est. En tesmoing de ce j'ay selley cest présent aveu de mon propre scel l'an de grâce mil CCC LX II, le XVe jour de juin.

A la mort de Jehan Tybet, en 1481, Guillemette de Tournebu, dame de la Motte de Cesny, contesta le patronage.

1516. Accord avec le sr d'Harcourt au sujet de la dîme d'une partie de la forêt de Cinglais.

1521. A la mort de Jehan Sabine, Pierre Gouye est nommé à la cure.

1781. N. Pélieb, curé de Cesny.

7° Ciievry [Sainte- Marie de), canton de Tessy (Manche). Le patronage était alternatif avec Aunay. Les dîmes produisaient 1000*.

8° Cingal [Notre-Dame de), — Cingalum, canton de Bretteville-sur- Laize. Au XIVe siècle l'église valait 25 tt seulement et ne fut pas taxée.

Le 26 juillet 1467, l'abbé de Fontenay cède à Barbery son droit au patronage de Cingal. Raoul Taisson avait en effet donné le quart de l'église.

Archives du Calvados, n° 74. — 1231. Sciant prœsentes et futuri quod ego Radtdfus de Fontenis, clericus, pro salute anima? meœ et pro anima Roberti filii Herneis, militis defuncti, dediet concessi in puram et perpétuant elemosinam, liber am penitus et quietam abbati et monachis sancti Stephani de Fonteneto ad faciendum obitum meum singtdis annis quinque quarterios avenœ in tenemento Roberti Pelu apud Cingal, quod tenementum solebat mihi reddere undecim quarterios avenœ par annum.... Actum anno domini millesimo ducentesimo tricesimo primo.

N° 184. — 1258. Alix, fille d'Odon Damjou, cède une rente de deux sols à Cingal.

Bibliothèque nationale, 4902. 1265. Roger de Mustrecie de Granville donne

une terre.

Archives du Calvados, n° 256. — 1274. Robert Cauvel donne trois mines d'orge de rente.

N° 258. — 1275. Notum sit omnibus tam prœsentibus quam futuris quod ego Rogerus de Melleria (de la Mellière)., de voluntate et assensu Johannœ uxoris meœ dedi et elemosinavi in puram et liberam elemosinam Deo et.., videlicet quoddam masnagium situm in claveo de Rube et abutat super cheminum domini Régis juxta 'elemosinam abbatiœ beatoe Mariœ de Barbereio et elemosinam de Fonteneto. Item aliud masnaginm situm juxta partent Laurencii de Cingal ex una parte et elemosinam de Fonteneto. Item quamdam peciam terrœ sitam ad eaput ruœ de Cingal juxta terram uxoris Roberti Doue ex una parte et terram Ricardi Muricut ex altéra. Item.... Actum et datum anno domini M0 CC° septuagesimo quinto, mense septembris.

N° 307. — 1286. Raoul Jordaigne, Beatrix sa femme cèdent trois mines d'orge.

N° 311. — 1287. Béatrix renonce à ses droit de douaire devant le bailli de Caen.

N° 316. — 1289. Michel de Roquencort cède une pièce de terre.

N° 335. — 1315. Guillaume Le Chevalier, dit Boutchoule donne une rente en orge et diverses redevances sises à Cingal.

9° Clécy (Saint-Pierre de), — de Clesseyo, Cleceio, canton d'Harcourt (Statistique monumentale,] T. II, p. 596). L'abbaye percevait les dîmes. Au XIVe siècle l'église valait 100* et fut taxée à 15. Au XVIIIe la dîme était affermée 1800 tt.

Le patronage de Clecy fut donné par moitié par Raoul Taisson et Robert Fitz Erneiz. Ces dons furent confirmés en 1213 et 1217.

Bibliothèque nationale, 4,902. 1234. Robert Veintras cède ce qu'il possédait à Clecy pour 40 s. t.

Archives du Calvados, n° 185. — 1256. Sciant prœsentes et futuri quod ego Johanna domina Tuir ex ordinatione et concessione venerabilis G Dei gratta Bajocensis episcopi dedi et concessi in excam-

80 ABBAYE DE CORDILLON

biatione àbbati et conventui sancti Stephani de Fonteneto centum solidos turonensium annaatim percipiendos in molendino meo de Cliceio ad festum sancti Michaelis per suamjusticiam si necesse fuerit salva décima sua quant habent in dicto molendino. Hoc autem redditum ego et heredes mei tenemur garantizare et defendere monachis supra dictis. Dicti autem abbas et conventus per concessioyiem et ordinationem dicti venerabilis patris G dei gratia bajocensis episcopi, dimiserunt mihi et heredibus meis presentationem et dominationem capellœ de Tuiro cum redditu quem reddebat Johannes Pelvel monachis supra dictis. Hoc addito quod magnum virgidtum quod monachi possidebant antiquitus apud Tuirum remanebit mihi et heredibus meis in perpetuumper excambhim supradictum. In cujus rei testimonium prœsentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno domini M0 CC° quinquagesimo sexto, mense octobris.

1462. Jean Cousin résigne la cure, un grand procès s'engage avec le sr d'Harcourt au sujet du patronage.

1465. Thomas Le François, docteur en théologie, chanoine de Vendes, scolastique de Bayeux.

1465. André Vallois, docteur ès-droits, meurt en 1469. Jacques d'Harcourt intervient encore et présente Gieffroy Le Bec, mais il est obligé de se désister en 1482.

1469. Richard des Champs, maître ès-arts, est nommé par le Roi à cause du procès des présentateurs. Jean Faney lui succède.

En 1563, l'abbaye, pour s'acquitter des sommes dues au Roi, vend le fief et le patronage à Richard Pelletier, sr de Tracy ; mais elle les retira deux ans après.

1779. Jacques Suriray meurt curé de Clécy.

10° Combray {Saint-Martin de), — de Combreio, canton d'Harcourt. (Statistique monumentale, T. II, p. 592). Au XIVe siècle l'église valait 50 tt elle fut taxée à 12. Le patronage devint laïque. Le curé percevait les dîmes.

11° Condelles (Saint-Laurent de), — de Condello, canton de Bretteville-sur-Laize (Statistique monumentale, T. II, p. 182). Les dîmes appartenaient au curé. Au XIVe siècle l'église valait 30 tt et ne fut pas taxée. Au XVIIIe les terres étaient affermées 2,000 tt.

L'église fut donnée par Raoul II Taisson.

12° Culey-le-Patry (Notre-Dame de), — de Culeio Patrici, canton d'Harcourt (Statistique monumentale, T. II, p. 591). L'abbaye nommait à la cure et le curé avait le tiers de la dîme de Cau ville. Au XIVe siècle l'église valait 30 tt et ne fut pas taxée. Au XVIIIe les revenus étaient de 1 ,000 tt.

Le patronage avait été donné en 4217 par Guillaume Patry, seigneur de Culey.

Jean Patry, écuyer, y renonça en 1470 et 1472.

En 1610, les Le Vaillant, se disant srs de Culey, donnent les cloches. Cent ans après ils contestaient le patronage.

Présentations. 11 mars 1438. — Présentation de Radulfe Gervais, clerc, après la résignation de Robert Saint.

1584. Après la mort de Jean Méard, Guillaume de la Croix est nommé curé.

1682. Nicolas Yon résigne la cure, Jean Le Neveu y est présenté.

1765. N. Rousselin, curé de Culey.

13° Etavaux (Notre-Dame d'), — de Stavellis, Estavellis, canton de Bourguebus (Statistique monumentale, T. II, p. 140). Au XIVe siècle l'église ne valait que 100 s. Les dîmes furent cédées à Saint-Etienne en échange d'autres situées a Ifs et a Allemagne.

Le patronage avait été donné par Raoul II Taisson et confirmé en 1213 par Raoul IV.

Archives du Calvados, n° 14, vers 1210. — Sciant omnes ad quos prœsens scriptum pervenerit quod ego Willelmus filius Hugonis de Maletot, cum assensu Ricardi et Willelmi filiorum meorum dedi

in puram et libérant elemosinam Deo et abbatiœ Sancti Stephani de Fonteneto et monachis ibidem Deo servientibus pro sainte anima? meœ et antecessorum meorum quamdam quarreriam quœ est de feodo meo supra vallem Olnœ contra Estavaus habentem in longum XI perças et in latum IX perças et VIII pedes, ita libère et quiète sicut elemosina débet et potest esse. Prœterea dedi eis quamdam viam per terram meam ad eundum ad Olnam cum civerariis omni tempore et quod quadriga eorum pos... per terram meam cum una.... Et si hommes ejusdem abbatis in terra mea ibidem jacente dampnum fecerint per visum legalium hominum mihi débet emendari. Prœdictus vero abbas et conventus dederunt mihi de haritate sua X libras andegavensium. Ego vero tactis sacrosanctis (evangeliis) me tenendum et garantizandum promisi factum istud. Et ut hoc ratum habeatur in posterum prœsenti scripto et sigilli met munimine confirmavi, testibus : Henrico de Altaribus, Willelmo de Altaribus, Michaele de Maletot, Rogerio de Burleyo, Willelmo de Olna, Willelmo de Maletot, filio Biatrix, Gervasio fratre ejus, Roberto Gocelino, Ricardo Purcave, Savarico de Alemania, Willelmo Anglico filio Roberti de Livet, Sellone de Valle et Roberto filio suo et pluribus aliis.

N° 230. — 1269. Pierre Azire donne une rente en orge sur son grenier à Etavaux.

N° 279. — 1280. Robert Luce, bourgeois de Caen, donne diverses redevances, pour son obit et celui de Jeanne sa femme.

Bibliothèque nationale, 4902. — 1282. Vente de quatre mesures d'orge pour 8* par Guillaume et Denis d'Etavaux, Pétronille et Thomas d'Etavaux. — Don de trois quartiers d'orge par Binet d'Etavaux.

Archives du Calvados, n° 315. 1288. — Sciant omnes prœsentes et futuri quod ego Thomas Guilleberti de parrochia de Estaveax vendidi et omnino dimisi viris religiosis abbati et conventui Sancti Stephani de Fonteneto abbaciœ, ad usus pitanciarum et ad augmenlum obitus Guillelmi de Verrolis, presbiteri de Estaveax, pro triginta solidis turonensium quos ipsi religiosi mihi dederunt per manum dicti presbiteri videlicet unam minam ordei annui redditus ad mensuram de Alemaignia, percipiendam annuatim in mense septembris supra herbergagium Andreœ Guilleberti patris mei situm apud Alemaigniam inter herbergagium

ÉVÊCIIÉ DE BAYEUX 83

Andrew Guilleberti mei fratris quam minam ordei supradictam ego habebam et jure hereditario in perpetuum percipere debebam supra herbergagium prœdicti Adœ ratione cequœ portionis hereditagio inter nos fratres divisœ et ibidem mihi assignatœ... Datum et recordatum anno domini M0 CC° octogesimo octavo coram parrochiis de Estaveax et de Alemaignia, in mense aprilis.

Bibliothèque nationale, 4902. — 1298. Don de six mesures d'orge par Gilles Azire et Marie d'Etavaux.

1305. Echange par Robert d'Etavaux.

Présentations : 28 septembre 1446. Après le décès de G. Poullard, l'abbé présente à l'évêque de Bayeux, pour lors à Caen, Jehan Le Parc.

14° Fierville-en-Bessin {Notre-Dame et Saint-Eloi de), — de Ferevilla, canton d'Evrecy {Statistique monumentale, T. I, p. 129). L'abbaye percevait les deux tiers des dîmes, le curé l'autre tiers. Au XVIIIe siècle elles étaient affermées 1800*.

Raoul Taisson donna le patronage en 1213.

Bibliothèque nationale, 10,081, fonds latin. — 1250. Notum sit omnibus tam prœsenlibus quam futuris quod ego Thomas Espinois presbiter de Ferevilla elemosinavi et dedi pro salute animœ meœ in pura elemosina et libéra abbati et conventui sancti Stephani de Fontaneto duos sextarios ordei ad mensuram de Estoupefor in duabus acris terrœ sitis in Vallo Cardoneto inter terram Roberti dicti Rufi ex una parte et terram Hugoni ex altéra ad obitum meum annuatim faciendum. Pro quibus prœdictis sextariis.... Actum anno domini M0 CC° L°.

N° 100. — 1240. Guillaume d'Anisy, chevalier, donne le quart de son moulin de Fierville pour son obit et reçoit en outre 26*.

N° 152. — 1253. Raoul Simon, clerc, fils de Jean, donne une rente de 10 s. pour son obit et celui de Thomas, son oncle, quondam presbiteri Sanctœ Mariœ de Ferevilla.

Np 153. — 1253. Geoffroy frère de Raoul donne aussi 10 s. de rente.

N° 155. — 1253. Martin Raimbout vend deux sextiers de froment pour 8 *.

N° 187. — 1259. Jean Ménuel vend trois minots d'orge, pour 4*

N° 195. — 1260. Roger Louvel résigne une pièce de terre pour 60 s.

N° 197. — 1261. Thomas de Gournay donne diverses redevances à prendre à Fierville, Caen, Colombelles, Cingal et autres lieux.

N° 240. — 1271. Jean Le Roux cède diverses redevances pour 12 sols.

N° 250. — 1272. Philippe Le Fèvre et Mathilde sa femme vendent une pièce de terre apud Pulcram Fonlem pour 4 tt.

N° 263. — 1276. Paul Hubert et Alix sa femme vendent une acre de terre pour 9 tt.

N° 280. — 1280. Philippe Ménuel vend pour 50 s. un sextier d'orge ad usus pictanciarum.

N° 286. — 1286. Raoul de Fierville donne diverses redevances.

N° 291. — 1282. Mathieu Luce échange une maison contre une rente en orge.

Présentations. 3 février 1436. — Eustache Angot permute avec Eustache Le Moine.

1577. Accord entre l'abbé et le curé Nicolas Juhel, au sujet de sa pension.

15° Fontenay (Saint-André de), — de Fontaneto, de Fonteneio, canton de Bourguebus (Statistique monumentale, T. II, p. 146). L'abbaye nommait à la cure et percevait les dîmes. La paroisse lui devait en outre 7 tt et quatre pots de bon vin le jour de la Purification. Au XIVe siècle l'église valait 16 tt et ne fut pas taxée. Au XVIIIe la paroisse comptait quatre-vingts feux. Les dîmes étaient affermées 600 *.

Le patronage fut donné par moitié par Raoul Taisson et Erneis son frère :

Archives du Calvados, n° 24. — S. D. — Universis Christi fidelibus ad quos prœsens scriptum pervenerit, Robertus Dei gratta Bajocensis episcopus salutem in domino. Sciatis quod cum nos et officiâtes nostri faceremus inquisitionem super ecclesiis Sanctœ Andrew et Sancti Martini de Fonteneto, quas ecclesias dilecti in Christo

ÉVÊCHÉ DE KAYEUX 85

filii abbas et monachi Sancti Stephani de Fonteneto, dicebant eos ad proprios usus longis iemporibus possedisse, tandem nos certificali per testes idoneos de jure prœdictorum abbatis et nionachorum et per confirmationem antecessoris nostri quam nunc gratam et acceptam habemus prœdictas ecclesias cum capellis suis et cum omnibus pertinenciis suis ad proprios usus in perpetuum possidendas confirmavimus et ne aliqua inquietatio a modo tam a nobis quam a successoribus nostris, prœdictis abbati et monachis in perpetuum super hoc proveniat, prœsentem cartam nostram in testimonium fecimus et eam sigilli nostri munimine confirmavimus. Teslibus his Magistro Ricardo de Fleire, M0 Stephano, M0 Odone, Gervasio de Arreio, canonico Bajocensi, Hugone de Lovigneio et pluribus aliis, apud Fontanetum.

N° 30. — 1216. — Guillaume, fils Hugues de Maletot, reconnaît devoir omnibus anni temporibvs viam spatiosam et competentem per terras meas ad apportandum in quadrigis petram de quarreria sua ex una parte usque ad ripam Olnœ pZuminis et ex altéra usque ad viam regiam villœ de Maletot per ea loca in quibus poterit tractus equorum esse minus gravis et per eam viam quœ mihi recognita fuit in plena assisia apud Cadomum in porprisagio Willelmi de Valle hominis mei nunc defuncti.... concessi etiam omnibus illis quibus abbas dederit aut vendiderit de petra sua eamdem licenciam carriandi per terminos abbatis et si forte contigerit quod quadrigœ aliquœ sibi invicem debeant obviare, libère et sine contradictione aliqua divertant per sigites meas, prœterea concessi prœdictis... ut habeant semitam suam quam habere consueverunt ad eundum cum civeria usque ad ripam Olnœ quœ semita medio spatio débet inter quarreriam eorum et meam assignari, salvo in omnibus mihi et hominïbus de Maletot carriagio nostro....

N° 34. — 1221. — Albérède et Petronille, filles de René Gilet, du consentement de Robert Jocelin, leur seigneur, donnent divers héritages et reçoivent en échange 69 s. plus 20 pour les acquitter versus quemdam Judeum.

N° 39. — 1222. — Pierre Le Fevre échange sedem domus meoe et totum porprisagium meum sicut porrigitur in transversu a gabulo superiori domus meœ usque ad angftdum veteris

mûri qui claudébat abattant et in latere super iori a prœdicto gabulo usque ad viam quœ ducit ad molendinos.... Il reçoit 70 s. t. ad acquietandum versus Christianos et versus Judeos... prœterea abbas et monachi conccsserunt mihi et Roberto filio meo ad vitas nostras tantummodo, singidis diebus, duos panes albos et quatuor panes ordei et duas justas (mesures) cervitiœ et quatuor allecia (petits poissons) infra quadragesimam et sex ova in alio temporali....

N° 43. — 1223. — Raoul de Combray, chevalier, échange le tenement de Robert fils Etienne contre un clos à Préaux jadis donné par Pierre Clerici qui postea fuit monachus de Fontaneto.

Ribliothèque nationale, 4902. — 1228. — Dons divers par Raoul d'Aisson, chevalier.

Archives du Calvados, n° 71. — 1231. — Robert D'Arbe cède une pièce de terre apud Caucheperdoie juxta culturam abbatis et reçoit 40 s. t.

— N° 72. Geoffroy fils Alain reçoit 42 s. pour une autre terre.

— N° 79, 80. — Dons par Etienne Purel pour l'obit à'Alce quondam uxoris Roberti filii Herneisii.

Ribliothèque nationale, 4902. — 1231. — Robert de Fontenay donne 15 vergées de terre.

Achives du Calvados, n° 81. — 1232. — Adélaïde, fille de Regnard, donne une vergée de terre apud Marans.

N° 84. — 1233. Jean Oil-de-Ruef resigne une pièce de terre et reçoit 20 s. ad acquietandum me de debitis meis.

N° 93. — 1239. Sciant prœsentes et futuri quod ego Radulfus presbiter Sancti Andreœ de Fonteneto dedi et assignavi dominis meis abbati et monachis Sancti Stephani de Fonteneto domos meas et masnagium meum ad faciendum aniversarium obiti mei quando mortuus fuero singulis omnis...

No 92. 1239. Gaultier et Geoffroy Manchon donnent le Clos- Manchon quod situm est juxta pratum abbatissœ Cadomi.... pour l'obit de Jeanne, mère de Geoffroy Manchon.

N° 94. — 1237. Henri de Reaufou, chevalier, — de Bellofago, confirme le don de Guillaume Ade.

N° 97. — 1239. Guillaume Adam reçoit 8tt pour les terres et maisons qu'il résigne à l'abbaye.

N° 115. — 1242. — Osmond Raslard donne la culture de Piro qu'il tenait de Jean de Tournebu, chevalier, etc.

N° 437. — 1249. Robert Jocelin confirme le don fait par Laurent Sulmolle.

N° 141. — 1250. Guillaume Le Guerrier, bourgeois de Falaise, donne le tenement acquis par lui de Roberto de Lencloistre burgiensi Parisiense.

Bibliothèque nationale, 4902. — 1^54. Don de huit septiers d'orge par Hugues de Fontenay, chevalier.

Archives du Calvados, n° 166. — 1255. Jean Sandescote cède une rente de 3 septiers d'orge et reçoit 9tt.

N° 170. — 1256. Don d'une pièce de terre par Simon Morel et Pèlerine sa femme.

N° 185. — 1258. Richard de la Lande donne pour son anniversaire la moitié de 5 vergées de terre et une maison avec un jardin.

N° 190. — 1260. Robert Goscelin donne un septier d'orge de rente pour le salut de l'âme de Robert son père. Bibliothèque nationale, 4902. — 1260. Dons divers par Raoul Le Bouloor et

Guillaume de Maigrefort.

Archives du Calvados, n° 198. — 1261. Guillaume Le Bret vend une mine d'orge à prendre sur Raoul de Bras.

Nos 201 et 246. — 1262 et 1272. Mathilde de la Lande, veuve de Richard de la Lande, donne deux pièces de terre.

N° 204. — 1262. Goscelin Le Dore donne trois vergées de terre pour son obit.

N° 222. — 1265. Pierre de Montecoc donne un ménage pour l'anniversaire de Adelize sa mère.

N° 242. — 1272. Richard Boutechoulle fonde son obit et donne diverses redevances.

N° 243. — 1272. Richard de la Lande donne diverses terres. Bibliothèque nationale, 4902. — 1272. La veuve de Simon Le Sarterier

donne un septier d'orge.

Archives du Calvados, n° 245. — 1272. Robert Langlois Anglicus donne un ménage.

N° 259. — 1275. Guillaume de Lépine et Denis Bellem donnent un ménage près le cimetière de Saint-André.

N° 262. — 1276. Don par Guillaume Guichard de redevances en orge.

N° 272. — 1278. Robert... du consentement d'Alix, sa femme, donne une rente en orge.

N° 273. — 1278. A. abbé de Fontenay, fieffé une pièce de terre à Jean Le Carpentier.

N° 282. — 1280. Guillaume Picot fonde son obit et donne trois quartiers de froment.

N° 288. — 1282. Simonne, veuve de Simon Le Salterier, vend deux sextiers d'orge pour 4 tt afin de fonder l'obit de Robert le Chevalier.

N° 312. — 1287. Nicolas Boutehole donne 6 sous de rente pour son obit.

N° 320. — 1296. Richard Bacheler donne une masure in valle molendinorum. .

N° 326. — 1300. Dons divers par Alexandre de Noverio, fils de Guillaume, pour son obit.

N° 329. — 1305. André Savari vend un sextier d'orge pour l'obit de Geoffroy, curé de Branvilla, et reçoit 13*.

N° 334. — 1310. Petronille, veuve de Guillaume Durinart, et Me Etienne son fils donnent une pièce de terre... religiosi concesserunt nobis in sua domo talent libertatem videlicet cotidie unam panem album et dimidium ita quod alter nostrum qui plus altero vixerit totam dictam liberationem intègre percipiet et habebit...

N° 337. — 1318. Guillaume d'Auge abandonne un ménage « pour ce que il ne le vouloit plus tenir et que il ne veoit pas son profict. »

Au XIVe siècle l'abbaye eut un grand procès avec le curé de Fontenay au sujet d'une rente qu'il refusait de payer. Il y eut enquête, appel de témoins, etc., etc. Le curé fut condamné. Ces procès se renouvelèrent d'ailleurs à diverses époques et le bon droit des curés fut plusieurs fois reconnu.

Présentations. 3 février 1437. Présentation à'Eustache Le Moine après la résignation de Pierre Angot.

1476. Alexandre Essart, curé de Fontenay.

Original. 2 juillet 1676. Présentation de Claude Le Roux pour remplacer Philippe Le Danois, déjà curé de Saint-Aignan de Crasmesnil.

4772. Pierre Le Tellier, curé.

16° Fointenay [Saint-Martin de), — [Statistique monumentale, T. II, p. 142). L'abbaye nommait à la cure et percevait les dîmes affermées au XVIIIe siècle 1500*. On comptait alors quatre-vingt-dix feux. Il y avait dans cette paroisse deux chapelles : Saint-Jacques de Verrières qui existe encore et Sainte-Marguerite de Troteval, démolie au XVIIe siècle. Le curé était titulaire de ces deux chapelles ; les verdages furent cédés à ses prédécesseurs pour faire acquitter la messe tous les dimanches à Verrières. Il devait en outre à l'abbaye LX solidos annuatim duobus terminis scilicet in nativitate domini et pascha. Item facit III I potos boni vini in purificatione B. M. Et rector et custos prœdictœ ecclesiœ tenentur comparare in magna missa ac offerre clavem suœ ecclesiœ in choro nostro.

Raoul Taisson et Erneiz donnèrent chacun la moitié de l'église ; les deux chapelles de Verrières et de Troteval appartenaient à Erneiz.

Archives du Calvados, n° 26. — 1205. Geoffroy Marmion et Jeanne sa femme confirment le don de Raoul Le Villain, de Robert et de Geoffroy ses fils.

N° 55. — 1228. Sciant prœsentes et futuri quod ego Radulfus de Aisson, miles, pro salute animai meœ, dedi et concessi abbati et monachis sancti Stephani de Fonteneto in puram et liberam elemosinam et quietam duas partes campi mei de via de Ivo (Ifs) versus Tosteval juœta terram Ricardi de Taon.... actum anno domini M° CC° vicesimo octavo, mense februarii.

N° 54-53. — 1227. Dons divers confirmés par Guillaume de Saint-Laurent, fils de Hugues, chevalier.

N° 82. — 1232. Guillaume Le Roux, prêtre, Robert, son frère, Marie, sa sœur, donnent l'hommage d'un tellement sis apud Tosteval.

N° 110. — 1241. Robert de Gravaria vend pour 4 * six quartiers d'orge à Tosteval.

N° 151. — 1253. Jean Crespin, de Gaen, remet pour 110 s ce qu'il tenait de l'abbaye.

N° 173. — 1256. Goscelin d'Allemagne vend 8 s de rente pour

un capital de 4 * 53.

N° 180. — 1257. Jean Le Bart de Tostreval donne diverses redevances et notamment sur septem virgatis terrœ sitœ apud Tostreval ex una parte et capellam Sanctœ Margaritœ ex altéra.

N° 221. — 1265. André de Rua donne diverses pièces de terre.

N° 231. — 1269. Richard Marie donne trois quartiers d'orge, etc.

N° 241. — 1272. Guillaume de Paistmaisnée échange des terres avec l'abbaye.

N° 249. — 1272. Guillaume Flouri donne un septier d'orge in terri torio de V errer es.

N° 289. — 1282. Notum sit omnibus prœsentibus et futuris quod ego Thomas Symonis rector ecclesiœ Sancti Martini de Fonteneto dedi et concessi viris religiosis abbati et conventui Sancti Stephani de Fonteneto abbaciœ pro quadam liberatione quam mihi ad vitam concesserunl videlicet totum masnagium meum situm in parrochia Sancti Martini sicut se prolendit in longum et in latum inter Radulfum de Logis ex una parte et Stephanum dictum Le Harel ex altéra, tenendum, habendum, jureque hereditario possidendum ad usum pictanciarum suarum, bene , pacifice , libère et quiète..., Actum anno domini M0 CC° octogesimo secundo, coram parrochia anteadicta.

N° 314. — 1288. Guillaume Le Rey confirme le don de Robert son père d'une acre de terre sise apud viam de Verrières....

XIIe siècle, Hugues Potier, curé de Fontenay.

Archives du Calvados, n° 13. — Il signe avec Robert de Vaaceio qui tune temporis senescallus erat, à une charte de Reginald de Valle, fils de Tustin.

1 271-1282. Thomas Simon, curé de Saint-Martin.

1287. Le curé résigne son bénéfice de Sainte-Marguerite de Verrières.

1312. Aubin Laurier, curé, était mort, on lui faisait un obit.

1638. Obligation par le curé de Saint-Martin de faire dire une messe le dimanche à la chapelle de Verrières par son vicaire.

1680. Procès intenté à Julien Pelfbesne pour l'obliger à faire dire cette messe.

17° Gbaverie [Notre-Dame de la), — de Graveria, canton de Bény (Statistique monumentale, T. III, p. 189). Au XIVe siècle l'égise valait 120 tt et fut taxée à 40. Le curé était décimateur. Les revenus de l'abbaye au XVIIIe siècle s'élevaient à 2500 tt.

Présentations. 8 septembre 1439. Présentation de Jehan Le Père après le décès de Jehan du Fossé.

Décembre 1440. Rejet de la présentation de Denis Juhel. Evacuation et rejet des sujets présentés par Hugues Spencer, écuyer et Jean d'Iexmes.

26 janvier 1440. Collation à Denis Juhel après accord entre les parties.

1612. Le curé Julien Simon reçoit de l'abbé de la Luzerne un morceau de la vraie croix.

1692. Jean-Baptiste Raquidel est inhumé dans l'église.

18° Grimboscq (Saint-Pierre de), Canton de Bretteville-sur-Laize (Statistique monumentale, T. II, p. 186). Au XIVe siècle l'église valait 25* et ne fut pas taxée. Le curé percevait les dîmes et payait 40 * à l'abbaye. Celle-ci affermait 1500 tt ses biens de Grimboscq.

L'église et les dîmes avaient été données par les Fitz Erneiz en

Original. 18 mars 1666. Présentation de Guillaume Cassard après la mort de Julien Carnet.

1725. Philippe Niard, curé.

1766. N. du Fresne.

19° May (Notre-Dame de), — de Maeyo, Moeio, Moe, Mou, Canton de Bourguebus (Statistique monumentale, T. II, p. 170). L'abbaye nom-

mait à la cure et percevait la plus grande partie des dîmes, 1200 tt. Au XIVe siècle l'église valait 20 * et ne fut pas taxée.

Bibliothèque nationale, 4902. XIIe siècle. — Concessions faites par testament à l'abbé Hébert par Robert Marmion.

1150. — Dons divers par Robert du Mesnil-Oursin qui se fit prêtre.

Bibliothèque nationale, 4902. Robert Marmion confirme les dons faits par

Roger Marmion.

Archives du Calvados, n° 35. — 1221. Robert Jocelin donne 4 acres de terre et confirme la donation d'Albérède et Pétronille, filles de René Gibet.

N° 47. — 1225. Paul de Moe fils de Raoul Le Chevalier donne un acre de terre pour son obit.

N° 48. — 1225. Roger Marmion, chevalier, fils de Guillaume Marmion donne sept septiers d'orge à Verrières et à May.

N° 50. — 1227. Guillaume de May, prêtre, fils aîné et Robert le petit, donne, du consentement de Robert Jocelin, son seigneur, une demie vergée de terre apud Rocham dormentem.

N° 69. — 1239. Barthélémy Calipel fonde son obit et donne un acre apud Roquenbues.

N° 87. — 1236. Halan miles de Falaisia donne quatre sextiers d'orge pour son obit.

Nos 104, 105, 109. —1240. Dons divers par Thomas Carité, Raoul le Sarretier, et Geoffroy Carité.

N03 116, 117. — 1240. Dons par Philippe Bacheler et Raoul Milet Le Chevalier fils Robert.

N° 133. — 1247. Eremberge de Moe veuve de Richard Auberée, du consentement de dame Marguerite de Grainville donne trois vergées de terre et reçoit 7 tt.

a}o 149. — 1252. Guillaume Le Gros de Mae donne une rente de 6S pour l'obit de Guillaume d'Aumesnil et reçoit 60 s. Bibliothèque nationale, 4902. — 1306. Reginald, de Moe, fonde l'anniversaire de ses père et mère.

Archives du Calvados, N° 169. — 1256. Confirmation d'une donation faite par

Ascelin, de Cambes, curé de May.

Présentations. 31 juin 1443. Présentation de Jean Le Saulnier après la résignation de Guillaume Imbert.

Pierre Levon fut inhumé le 15 avril 1518.

1757. Jean-Olivier Tournière, auteur de recherches sur le diocèse de Bayeux, est inhumé dans l'église.

20° Mesnilhermant (Saint-Pierre du), canton de Canisy (Manche). Les revenus au XVIIIe siècle étaient affermés 800 tt.

21° Mesnilhubert (Saint-Martin de), — de Maisnilio Huberti, canton d'Athis (Orne). La moitié de la dîme avait été aumonée en 1070 par Raoul III Taisson, mais à partir de 1290 Je prieuré de Rouvrou perçut les deux tiers des dîmes et l'autre tiers resta seul au curé.

22° Montrabot (Notre-Dame de), canton de Thorigni (Manche). Le curé était décimateur sauf un trait au prieur du Pontyouf, dépendant de l'abbaye de Longues, qui au XIVe siècle avait le patronage de l'église. Les revenus de Fontenay au XVIIIe siècle étaient affermés 3000 fr.

23° Ouilly (Saint-Marc d'), — jadis Sanctus Medardus, canton d'Harcourt (Statistique monumentale, T. II, p. 613). Les deux chapelles de Saint-Gilles et de Saint-Marc étaient unies à la cure. L'abbaye percevait les deux tiers des dîmes, le curé le reste. Au XIVe siècle l'église valait 40 tt et fut taxée à 8. Au XVIIIe siècle les revenus étaient affermés 1 800 tt.

Raoul Taisson avait donné la moitié de l'église.

Bibliothèque nationale, 4902. — S. D. — Henri, évoque de Bayeux nomme, à la cure de Saint-Médard, Gaultier de Vade à la présentation de l'abbé Robert.

Archives du Calvados, n° 6. — S. D. — Accord fait par Henri, évêque de Bayeux, entre les abbayes de Fontenay et du Val. Il accorde à la première le patronage de la chapelle du Pont-d'Ouilly. Les témoins étaient : Durand, abbé de Troarn, Alvérède, abbé de Saint- Pierre-sur-Dives, Me Ranulf, chancelier, Henri, archidiacre, Roger Bouvet et Hugues Achart.

24° Percy (Saint-Jean de), — (Manche). L'abbaye présentait à la grande portion et percevait les dîmes affermées 3,000 tt.

25° Rouvrou (Saint-Jean de), — canton d'Athis (Orne). Raoul Taisson donna totam ecclesiam Sancti Johannis cum omnibus decimis suis, et presbiterium ipsius cum tota possessione sua atque decimam molendini et piscationis.... Cette église fut détruite à une époque reculée et l'office divin se fit dans le prieuré. (V. p. 70).

26° Saint-Aignan-le-Maliierbe, — Sanctus Anianus, canton d'Evrecy (Statistique monumentale, T. I, p. 171). Au XIVe siècle l'église valait 90 tt et fut taxée à 25. Le patronage était devenu laïque, le curé avait un tiers des dîmes.

En 1291 le pape Nicolas IV, confirme à l'abbaye l'église de Saint- Aignan.

Liber ruber ecclesiœ bajocensis, fol. 146, verso. — En léschiquier de Pasques à Rouen, 1349.... Jehan Malherbe, chevalier seigneur de Saint-Aignan-le-Malherbe ayant été maintenu contre les religieux, abbé et couvent de Fontenay dans le droit au patronage de cette église, les vicaires avaient refusé de recevoir sa lettre parce qu'elle était arrivée un ou deux jours après les six mois.... Ordre de l'évêque de recevoir la lettre, autrement sera contraint par la prinse de son temporel parce que le jugement avoit été rendu dans les six mois. — Petrus de Villariis Bajocensis episcopus, n'ayant pas été appelé, proteste contre cet arrêt — lpse miles destitit et prosequi noluit et sic impediti non fuimus....

27° Saint-Lambert-sur-Orne, — Sanctus Lambertus, canton d'Harcourt (Statistique monumentale, T. II, p. 593). L'église au XIVe siècle valait 10 tt et ne fut pas taxée. L'abbaye percevait les deux tiers des dîmes affermées 1800 tt, le curé avait l'autre tiers.

Raoul Taisson donna à Fontenay le patronage de Saint-Lambert.

Bibliothèque nationale, 4902. — S. D. — Henri évoque de Bayeux reconnaît le droit au patronage.

Archives du Calvados n° 57. — 1227. Universis Christi fidelibus ad quos prœsens scriptum pervenerit, cantor, officialis et archipresbyter Cadomensis salutem in domino. Cum causa verteretur coram nobis, octoritate apostolica, inter Œgidium de Cleceio, presbyterum ex una parte et abbatem et conventum de Fonteneto ex altéra super terris, nemoribus et jure patronatus ecclesiœ sancti Lamberti super Olnam, tandem post midtas eorum altercationes, dictus JEgidius dictis quœrelis et omnibus aliis quœ ratione prœteriti temporis contra prœdictos abbatem et conventnm posset aliqualenus suscitare, omnino renunciavit et, tactis sacrosanctis evangeliis, affirmavit et ut hœc renunciatio firma et stabilis permaneat, sigillorum nostrorum munimine roboravimus. Actum anno domini M0 CC° XXVII0 in octavis sancti Martini hiemalis.

1228. Guillaume, fils de Guillaume Cornart de Clécy, renonce également au patronage.

1753. Julien Boutiuis, curé, fait ajouter un bas-côté à la nef.

28° Saint-Vast. — Sanctus Vedastus, canton de Tilly-sur-Seulles (Statistique monumentale , T. I, p. 237). Le patronage retourna aux Taisson qui le possédaient au XIVe siècle.

29° Sallen (uaint-Martin de), — de Saallons, Sarlonis, Seylon, canton d'Evrecy (Statistique monumentale, T. I, p. 165). Au XIVe siècle l'église valait 42* et fut taxée à 8. Au XVIIIe les revenus de l'abbaye étaient affermés 1000 tt.

L'abbaye de Fontenay avait la deuxième portion de l'église, la première était demeurée au seigneur laïque.

Bibliothèque nationale, 4902. — XIIe siècle. Raoul du Plessis fait diverses donations.

1238. Thomas, évêque de Bayeux nomme à la cure Jean de Paumereus après le décès de Robert de Barengy.

4306. Raoul Patry, chevalier, conteste le patronage. Il y renonce en 1340 ainsi que Raoul de Hamars, chevalier. Après la

96 ABBAYE DE F0NTENAY

mort de Guillaume de Croisilles inhumé dans le chœur de l'abbaye de Fontenay. V. P. 17.

1342. Jean Baudin prend possession de la cure.

Présentations. 27 septembre 1438. Présentation de Robert Fanet après le décès de Guillaume.... Collation du 3 mars 1439.

4546. Nicolas Jobert est nommé à la première portion et Raoul Pain à la seconde.

1665. N. Grossard, curé, bénit la cloche.

38° Sallenelles [Saint-Germain de), — Salinellœ, canton de Troarn (Statistique monumentale, T. II, p. 2). L'abbaye ne garda pas longtemps le patronage de cette église.

Archives du Calvados, n° 13. — XIIe siècle. Omnibus Christi fidelibus ad quos prœsens scriptum pervenerit Juliana de Sancto Remigio salulem in domino. Sciatis me pro salute animœ meœ et predecessorum meorum dédisse et concessisse deo et abbatiœ Saneti Stephani de Fonteneto et conventai ejusdem loci in puram et libérant et quietam elemosinam quicquid habebam apud Salinellas in terris et hominibus et aquis et redditibus et servitiis et fortuniis et ecclesiam ejusdem villœ cum jure patronatus et decimis et omnibus pertinentiis suis et insuper apud Lengronam duos homines cum tenemento eorum scilicet Herbertum Anglum et Gaufridum de Semilleio id teneant de abbate et monachis de Fonteneto ita libère et quiète siad tenebant de me, scilicet reddendo annuatim libram unam et dimidiam piperis et si hœc prœdicta non potero eis garantizare, alibi eis debeo excambiare. Et ut donatio ista rata et stabilis teneatur in posterum ego eam prœsentis scripti série et sigilli mei munimine confirmavi. Testibus his : Ricardo de Argenciis, Haimone Potelier, Willelmo de Caluz, Radulfo de Cambrai, Roberto de Combrai, Wallero de Agnellis, Helia de Boidens, Henrico de Blaignie, Willelmo de Planteri, Henrico, clerico domini senescalli, Herberto Anglo, Géfrei de Semille et multis aliis.

ÉVÈCIIÉ DE BAYEUX 97

N° 211. — 1263. Henri Langlois prend en fief de l'abbaye un ménage pour 6S de rente.

N° 212. — 1263. Robert Le Chevalier vend pour 11 * 10* diverses rentes et redevances.

N° 300. — 1285. Renonciation devant le Bailli de Caen par Isabelle, femme de Robert de Maisières, écuyer, à une pièce de terre vendue par son mari.

31° Thury (Saint-Sauveur de), — c'est actuellement Harcourt, — de Turreio, Torreio, Tuiro, canton d'Harcourt (Statistique monumentale, T. II, .p. 583). Le curé percevait les dîmes. Au XIVe siècle, l'église valait 80 tt et fut taxée à 10. Les revenus de l'abbaye étaient affermés 1000*.

Bibliothèque nationale, 4902. — XIIe siècle. Henri évêque de Bayeux nomme à la cure Raoul Clochet à charge de payer à l'abbaye une rente de 9* monnaie d'Anjou.

Archives du Calvados, n° 4. — XIIe siècle. Henricus Dei gratta Bajocensis episcopus omnibus Sanctœ Matris ecclesiœ filiis salutem. Sciatis nos fecisse cimeterium capellœ sanctœ Mariœ de Tureio, quœ est leprosorum, ea qaidem lege quod soli leprosi in eo sepeliantur. Nullus autem sanus ibi débet sepeliri prœter assensum et voluntatem monachorum de Fonteneto. Si quis autem sine.... assensu ibi sepidtus fuerit ipsorum erit totnm emolumentum. Quod quia ratum esse firmiter stare volumus, cartœ nostrœ testimonio communimus his testibus : Ranulfo... Stephano archidiacono Bajocensi, Henrico de Soninger. M0 Jordano, Osulfo decano. Jordano de Bavent, M0 Gervasio, Radulfo Ense, Gaufrido Vivrario et pluribus aliis.

N° 27. — 1209. Robertus Dei gratta Bajocensis episcopus universis prœsens scriptum inspecturis, œternam in Domino salutem. Noveritis nos, auctoritate privilegii apostolici nobis super ordinacionem ecclesiarum nostrœ diocœsis indulti, dédisse Godefrido de Thoreio, presbitero, vicario ecclesiœ de Thoreio in perpetuum possidendum sub annua pensione LX solidorum turonensium inde M0 Radidfo Coket ad Pascha reddenda prœter novem libras turonensium quas abbas et monachi de Fonteneto

in eadem ecclesiœ noscuntur habere et eisdem volumus annis singulissine difficultate persolvi. Ut igitur hœc nostra donatio perpétuant firmitatem dbtineat, eam prœsenti scripto sigilli nostri appensione munito, dignum duximus conftrmare. Anno gratiœ M0 CC° nono.

N° 175. — 1256. Abandon par les religieux de Fontenay à Jeanne, dame de Thury, de la chapelle du château.

N° 203. — 1262.... Guido de Tornebuto miles dedi et elemosinavi Léo et abbatiœ S. Stephani de Fonteneto... pro sainte animes Johannis de Tornebuto militis quondam patris mei defuncti ...decem solidos turonensmm annui redditus percipiendos et habendos singidis annis. . . in die ascencionis domini in preepositura mea de Tuireio.

N° 206. — 1262. Thomas de Tournebu, escuyer, fils de Jean, chevalier, donne pour l'obit de son père 5S de rente sur son four de Portingneio.

N° 217. — 1264. Jeanne, dame de Thury, étant veuve, fonde son obit; elle donne 60 s de rente, auxquels elle ajoute par codicille 30 *.

N° 219. — 1265. Guy de Tournebu, chevalier, fonde l'obit de sa femme Alienor et pour cela donne 30 s de rente in prœpositura mea de Tureio, avec cette réserve : Et sciendum est \quod volo et concedo quod de istis triginta solidis, pro soluté animœ Johannis de Ansgervilla militis fratris Alienor uxoris meœ et pro salide animœ matris dictée Alienor decem solidi ad obitum eorumdem convertantur.

Bibliothèque nationale, 4,902. — 1299. Guillaume Crespin, chevalier, sr de Thury reconnaît devoir 12 tt 12 s pour la dîme de ses moulins.

1305. Echange entre Jeanne Bertran, dame de Thury, et l'abbé de Fontenay, de 24 acres de bois.

Original. 22 juin 1596. Présentation de Guillaume Heuzey après la mort de Marin Guesnot.

32°. Valmebey {Saint-Mathieu et Saint-Brice de), — de Valmereto, Vaumeray, canton de Bourguebus (Statistique monumentale, T. II, p. 102). Le curé percevait les dîmes. Au XIVe siècle l'église valait 15 tt et ne fut pas taxée. On y avait réuni la chapelle de Grasmesnil.

L'abbé y nommait alternativement avec le sacristain. Les revenus étaient au XVIIIe siècle de 1200 tt.

33° Vieux {Notre-Dame de), — de Veiocis, Vedeocis, Vedois, Veex, canton d'Evrecy {Statistique monumentale, T. I, p. 131). L'abbaye percevait les dîmes, le curé avait les verdages et250tt de pension. Au XIVe siècle l'église valait 40* et ne fut pas taxée. Les revenus au XVIIIe étaient de 1200.

Raoul Taisson avait donné le patronage de Vieux.

Archives du Calvados, n°61. — 1229. Nicolas de Vieux, chevalier, échange avec Raoul, abbé de Fontenay, diverses pièces de terre à Vieux.

N° 160. — 1254. Robert Le Clerc donne un acre de terre pourson obit.

N° 162. — 1254. Jean Albe-Cape, curé de Vieux, fait échange avec Martin Raimbout.

N° 271. — 1278. Gilles Raimbout donne une rente en orge, mesure de Vieux.

N° 331. — 1307. A tous ceus qui ces lettres verrront ou orront, le baillif de Caen salut. — Comme religious hommes l'abbé et le couvent de Fontenay eussent pris et portassent un brief deu patronage de l'église Notre-Dame de Veez contre Guillaume de Vaux dit d'Olivet, escuier et sur ce plusours veues eussent estoi termées et plusours procès de faict faitz entre les parties. Sachiez que en la parfin es assises qui furent à Caen l'an de grâce mil CCC et sept le samedi après la saint Père entrant août, par devant Jehan Le Rer tenant les dites assises pour nous et au lieu de nous, les dites parties souffisamment fondées présentes en jugement en la présence de ces chevaliers M. Guillaume Bacon, M. Jehan de la Haye, M. Raoul de Meheudin, M. Ricart de Bretteville et M. Ricart Baucein et de plusieurs autres bones et sages genz ledit Escuier disant que plusours de ses amis charnieux avoient veu, oy et entendu les fez de ses ancessours que les dits religious portoient, par la relation des quiex amis a qui il croiet et adjoustoit foi planière, il se tenoit pour infourmé que le droit et la possession deu présentation à la dite église apppartenoit et devoit appartenir as diz religioux et que il estoit moût marri que plus

tôt n'avoient estoi les fez de ses ancesours que les diz religious portent, veuz et amenda ledit escuier son opposition que faite avoit contre les diz religious en patronnage dessus dit, confessant et cognoissant que c'estoit lour droit par la quele amende il fut jugié et dit par droit que le droit et la possession deu présenter à ladite église appartenoit et devoit appartenir as diz religious et par conséquent que il avoient letres à aler au prélat, que lour présenté fust receu, l'opposition dudit escuier non controstant. En tesmoing de la quel chose....

1618-1636. Etienne Olivier, curé de Vieux. 1688. Charles Chappe.

1760. Michel Thorel.

34° Villette (Saint-Sauveur de la), — de Villeta, canton d'Harcourt [Statistique monumentale, T. II, p. 594). L'abbaye avait le tiers des dîmes. Au XIVe siècle, l'église valait 40 tt et fut taxée à 10. Les revenus au XVIIIe s'élevaient à 1500 tt.

Raoul Taisson donna la moitié de l'église à Fontenay et l'autre à Saint-Vincent du Mans.

En 1254 Roger, humble abbé de Saint-Vincent du Mans, y présente à son tour.

35° et 36°. L'abbaye de Fontenay possédait aussi les églises de Wariiam et de Velus, en Angleterre, données par les Taisson, ses fondateurs.

L'abbaye de Fontenay avait en outre diverses possessions dans les paroisses suivantes :

Airan (Saint-Germain d'), — Airam, Eiran, de Aranno, canton de Bourguebus.

Archives du Calvados, n° 165. — 1255. Ricardus Amelinus de Airam vejididi... abbati et monachis... loiam tinearn vini apud Airam per-

cipiendam singulis annîs tempore vindemiarum... inmeapecia vineœ quœ sita est juxta Willelmum de Monasterio ex una parte et heredes Willelmi de Airam ex altéra ad obitum Roberti dicti Le Roi singulis annis faciendum... Pro hac autem venditione mea dederunt mihi... quadraginta solidos turonis de karitate Sancli Stephani.

N° 293. — 1283. Raoul Gaset et Pétronille sa femme vendent trois sextiers d'orge, in territorio de Aranno, et reçoivent 13tt.

Allemagne (Notre-Dame d7), — de Alemannia, Alemangnia, canton de Caen.

Bibliothèque nationale, 4,902. 1256. Goscelin d'Allemagne cède une rente de

8S pour 4tt 15 s.

Archives du Calvados, n° 290. — 1282. Guillaume et Simon d'Etavaux, frères,

et Pétronille, veuve de Thomas, leur mère, vendent pour 8tt une

rente de deux quartiers d'orge.

N° 324. — 1298. Gilles Azire donne ad usus pictanciarum

très sextarios ordei ad mensuram de Alemangnia...

Baron (Sainte-Marie de), — Barun, canton d'Evrecy.

Archives du Calvados, n° 257. — 1274. Nicolaus de Mocello presbyter dedi... ad aniversarium meum faciendum singulis annis videlicet homagium Radulfi de Valle... super très pecias terrœ sitas in monte de Barron....

Beny (Sainte-Honorine de), — Bene, canton de Beny-Boccage.

Archives du Calvados, n° 18. — S. D. Omnibus sanctœ matris ecclesiœ fidelibus ad quos prœsens scriptum pervenerit Johannes de Soligneio salut em. Noscat universitas vestra quod ego Johannes de Soligneio et Adeliza uxor mea damus Deo et Sancto Stephano in cœnobio Fontaneti et prœsenti carta confîrmamus très virgatas terrœ in villa de Bene pro salute animarum nostrarum, antecessorum successorum que nostrorum. Quœ terra erat de dominio nostro et esc sita ad nigram terram cujus caput vertitur ad meridiem juxta terram Grent, testibus Ricardo de Mool, Ser-

lone capellano, Roberto de Corcellis, senescallo, Serlone filio Reginardi, Serlone Rufo de Bene.

Bougy [Saint-Pierre de), — Bulgeium, Bougey, canton d'Evrecy.

Archives du Calvados, n° 244. — 1272. Sciant omnes prœsentes et futuri quod ego Gaufridus Aguillon miles dedi et concessi in puram et perpétuant elemosinam pro sainte animœ Alienor quondam uxoris Guidonis de Tornebu militis et animœ meœ et antecessorum meorum Deo et abbaciœ Sancti Stephani de Fonteneto et monachis ibidem Deo servientibus ad anniversarium prœdictœ Alienor singidis annis faciendum videlicet unam acram terrœ sitam in territorio de Bougey... In cujus rei testimonium prœsentem cartam sigilli mei munimine roboravi. Actum anno domini M0 CC° septuagesimo secundo mense maii, coram parrochia de Bougey.

Bbetteville-sur-Laize (Saint-Vigor de), — Bretevilla super Lesiam, canton de ce nom.

Archives du Calvados, n° 301. — 1287. Raoul Loquart vend à l'abbaye diverses redevances à Bretteville pour 16 s. t.

Bully (Saint-Martin de), — Burleium, Bulleium, canton d'Evrecy.

Archives du Calvados, n° 102. — 1240. Guillaume Baucey, clerc, donne à l'abbaye diverses morceaux de terre.... actum coram parrochia de Bulleio...

Caen (ville de).

Archives du Calvados. — 1326. Sentence au profit de l'abbé qui avoit fait « justicier Jacques Eudes et sa famé en un manoir assis parla rive d'Oulne à Caen... pour un millier de harenc qui deu leur estoit

chascun an de rente le jour du merquerdi des cendres cette

rente avait été donnée par dame Madame Agnès jadis femme Me Hue de Juvigni, chevalier. »

1341. Johan de Hotot bourgeis de Caen cogneut que de la.volenté et octroy de Laurenche sa famé... pour ce que lesdiz reli-

gious hommes et honnestes l'abbé et le couvent de Fontenay l'abbeie les ont aculliz et receuz à avoir participation à tous leur bienfaiz, proières et oresons espiritueles et pour le salut de l'ame du père et de la mère dudit Johan et de leuy et de ladite famé après leur décès il avoit quittié.... un jardin... assis en la paroisse de

de Saint-Johan de Caen jouxte les diz religious et que ce eulx

lui ont donné six vingt livres tourneis de la charité de lour hostel.

1344. Jean Orient et Pierre Laurens donnent pour l'obit dudit Jean cinq boisseaux d'orge de rente mesure de Caen, « laquelle rente sera et tourra à l'office des pitanches. »

1420. Roger Waltham écuyer, prend en fief un jardin assis en la ville de Caen.

Cambes (Saint-Martin de), — de Cambis, canton de Creully.

Archives du Calvados, n° 143. — 1252. Sciant pra 'sentes et futuri quod ego Falco filius Acelini de Cambis presbiter de Moe pro salute animœ meœ et antecessorum meorwn dedi... très pecias terrce quorum una sita est in masnagio in villa de Cambis... coram parrochia Sancti Martini de Combis.

N° 169. — 1256. Cette donation est confirmée par Adelize veuve d'Hélie Macé.

Cobmeilles (Saint-Martin de), — Cormellœ, Cormeiles, canton de Caen.

Archives du Calvados, n° 179. — 1257. Ricardus de Cormellis dedi.... de consensu et voluntate Pétri fratris mei et heredum ipsius ad faciendum anniversarium meum annuatim.... unum sextarium ordei ad mensuram de Cormelliis. . . .

N° 284. — 1281. Radulfus de Cormeiles dedi... pro salute animœ meœ et Mathildis condam uœoris meœ ad obitum nostrum singidis annis faciendum... duas vit gâtas terrœ... In cujus rei testimonium istam cartam coram parrochia de Cormeiles feci récit ari. . .

Crépon (Saint-Médard de), — canton de Ryes.

104 ADBAYE DE FONTENAY

Archives du Calvados, n° 63. — 1229. Hélie de Caugeio, chevalier, confirme une donation de terres de feodo et dominatione mea quœ sitœ sunt apud Crepond in diversis locis.

N° 64. — 1229. Ansguillius Dominicus presbyter confirme cette même donation.

Epinay-sur-Odon [Saint-Martin d') — Spinetum super Uldunum, canton de Villers-Bocage.

Archives du Calvados, n° 327. — 1302. A tous ceuls qui ces lettres verront ou orront Raoul Tesson, seigneur de Saint- Vaast, d'Ondefontene et de Corbon salut. Sachent touz que je le dit Raoul ai donné et otroié pour le salu de l'ame de moy et d'Aude ma femme et de mes anceisors et successors et pur faire nos obiz emprès la mort de moy et de la dite femme annuellement et perpétuellement c'est assavoir à Dieu et à Saint Estiemble de Fontenay l'abbeie et as moignes ilecques à Dieu servanz, en pur, perpétuel et franche aumosne toute la disme et le compart que je avoie, tenoie et porsoice à Espinay-sus-Oudon en quiconques terre et en quiconques fieu je les preissen, derechef je tor ai donné quinzes garbes de seigle et quinze d'aveine d'annuel rente en aoust se tels bleiz creissent en quinze acres de terre que Pierre Legeart tient de moy par hommage en la paroisse d'Espinay ou trois deniers pur chescune garbe de seigle et deuls par chescune garbe d'aveigne en l'an qu'il ne crestreit telz bleiz es terres desus dites à prendre et à lever chescun an par la main deu dit Pierres. Item quinze garbes de seigle et quinze d'aveigne ou deniers pour iceles en la condition qui est dessus devisée à prendre et à lever chescun an en aoust par la main Jean Erneis sur noef acres de terre que il tient de moy en ladite paroisse par hommage. Item quinze garbes de seigle et quinze d'aveigne ou deniers pur le rachat d'iceles en la condition dessus dite à prendre chescun an en aoust par la main Richard du Mont Baot sus noef acres de terre que si tient de moy par hommage en la paroisse d'Espinay. Item quinze garbes de seigle et quinze d'aveigne ou les deniers par le rachat desdites garbes en la condition dessus dite à prendre annuellement en aoust par la main Renouf Billeheut sus terre que il tient de moy en ladite paroisse par hommage.... En tesmoing de la quelle

chose je, ledit Raoul, lour en ay donné ces lettres scellées de mon scel Ce fut fait l'an de l'incarnation mil trois cens et deuls, en moys d'avril.

Esquay (Saint-Pantaléon d'), — Esquaeium, Escaium, canton de Ryes.

Archives du Calvados, n° 101. — 1240. Mathilde femme de Geoffroy de la Barle donne pour son obit trois vergées de terre in campo Morel in territorio de Escaio.

Eterville (Saint-Jean-Baptiste d'), — Stavilla, Hestervilla, canton d'Evrecy.

Archives du Calvados, n° 49. — 1226. Maiddis quondam uxor Willelmi Calipel de Moe, militis, ...dedi ...ad obitum meum faciendam singidis annis medietatem campi unici qui silum est apud Starvilla ad Colinum Herberti... ad majorera cautelam exemplar sigilli ceris impressum in dvabus abbatiis reliqui videlicet in abbatia de Cadomo et in abbatia de Ardennia.

N° 107. — 1240. Gervais Louvel fils Guillaume cède pour le salut de l'âme d'Alberede sa mère, neuf acres de terre à Eterville pour 28 tt.

N° 134. — 1247. Roger Chauvin confirme en l'assise de Caen le don de Roger Blanchart son oncle.

N° 199. — 1262. Jean Calipel donne pour son obit un sextier de froment.

Feuguerolles-sur-Orne (Notre-Dame de), — canton d'Evrecy.

Archives du Calvados, n° 111. — 1242. Robert de Vieux chevalier, donne la terre et les redevances que Raoul de Cully tenait de lui à Feuguerolles.

N° 186. — 1249. Raoul de Olna donne deux pièces de terre ad faciendum aniversarium obitus mei diem singidis annis.

N° 200. — 1262. Thomas de Putot cède une pièce de terre et reçoit 7 tt.

N° 205. — 1262. Geoffroy et Roger Neveu et Paul Osmont

donnent leur part sur le moulin d'Arundel et reçoivent 12 tt et demie de caritate Sancti Stephani...

N° 209. — 1263, Jean et Pierre de Bnrli fils de Jean vendent leur part du moulin d'Arundel quod situm est in Olna pour 40 tt.

N° 227. — 1268. Robert d'Anisy, écuyer, fils de Robert, chevalier, abandonne ses droits sur le même moulin pour 13 ^.

N° 229. — 1269. Raoul Osmont, clerc, donne ad usus pitanciaram une pièce de terre sitam à Lespinetes in territorio de Feugueroles et reçoit 20*.

N° 268. — 1278, Raoul de Cully vend un acre de terre pour 415 s.

N° 269. — 1278. Raoul Estbert vend deux acres de terre pour 20 tt.

Fontaine-Etoupefour. — Fontes et Stoupefour, Estoupefor, Stupofurno, Canton d'Evrecy.

Archives du Calvados, n° 138. — 1250. Thomas Espinois curé de Fierville fonde son obit et donne deux sextiers d'orge mesure d'Estoupefor in vallo Cardoneto.

N° 235. — 1271. Me Guillaume de Falaise, sr de Ciernay, confirme les dons d'Aalargie, sa mère et d'Alain de Falaise, chevalier, son père.

N° 237. — 1271. Autre charte semblable où son père est appelé Jean.

N° 260. — 1275. Le même, curé d'Ifs, confirme les donations de ses ancêtres.

Fontenay-le-Marmion {Saint-Hermès de), — de Fonteneto le Marmium, canton de Bourguebus.

Archives du Calvados, n° 11. — S. D. — Sciant prœsentes et futuri quod ego Robertus le Marmion filius Roberti de assensu matris ejus Mathildis de Bellocampo, pro sainte animœ meœ ad petitionem àbbatis et conventus Sancti Stephani de Fonteneto, concessi eis et confirmavi quod milites et homines mei et homines militum meorum liber am habeant potestatem donandi swe vendendi eisdem abbati et monachis competenter, do tenementum hiis quod

voluerint. Ita tamen quod antea remaneat de feodo in manus donatorum quod ipsi possint sufftcienter respondere michi et heredibus meis de dictis ad me et heredes meos pertinentibus et quod elemosina semper maneat in plenaria quietancia et in perpétua libertate absque idla reclamatione met et heredum meorum et absque retinencia alicujus terrenœ consuetudinis. In cujus rei testimonium prœsentem cartam sigilli mei munimine communwi.

N° 75. — 1231.... Ego Robertus de Fonteneto Marmion filius Willelmi de Fonteneto militis dedi et concessi abbati. . . quinque virgatas terrœ quas tenebat de me Robertus Osmundi in feodo et hereditate pro uno sextario ordei et duabus gallinis per annum...

N° 103. — 1240. Guillaume Bateste, chevalier, confirme la donation de Hugues le Potier.

N° 114. — 1242. Laurent prêtre fonde son obit et donne diverses pièces de terre salvo redditu Johannis de Falesia ad cujus dominationem prœdictœ pertinent.

N° 120. — 1243. Hugues Potier fait diverses donations et reçoit 100 s. t.

N° 127. — 1245. Robert de Pontelesie donne ce qu'il avait à Fontenay pour l'obit de N. de Pont-d'Allemagne.

N° 131. — 1247. Richard Potier confirme le don précédent de Robert de Pont.

N° 161. — 1254. Hugues Seignorie, clerc, donne une rente de huit sextiers d'orge sur des terres... juxta vinium dominœ Johannœ de Tureio in herbergagio Roberti dicti Seignorie.

N° 255. — 1274. Hugues Crespin donne un sextier d'orge pour son obit.

Fontenay-le-Pesnel [Saint-Martin de), — Fontanetum Paganelli, canton de Tilly.

Archives du Calvados, n° 124. — 1244. Roger Viterel de Caen donne une pièce de terre pour l'hommage de Roger Le Brabanchon.

Fresnay-le-Puceux [Saint-Martin de), — de Fresneto le Puceux, canton de Bretteville-sur-Laize.

Archives du Calvados, n° 139. 1251. Benoist dictus Miles donne trois quartiers d'orge ad mensuram de Puceux pour l'obit de Guillaume d'Aumesnil.

Nos 146, 147. — 1252. Geoffroy Le Vavasseur donne un sextier d'orge pour le même obit.

N° 148. — 1252. Omnihus litteras visuris Robertus de Tochot salutem in Domino. Sciant quod ego volo et concedo quod viri religiosi, abbas et conventus Sancti Stephani de Fonteneto.... faciant suam plenariam justiciam, quociesconque opus fuerit in herbergagio Gaufredi Le Vavassor.

Fresna y-lé- Vieux (Saint Jean-Baptiste de), — Veterum Fraxinetum, canton de Bretteville-sur-Laize.

Archives du Calvados, n° 98. — 1239. Radulfus de Veiocis filius et hères dornini Roberti de Viocis, militis, de voluntate et assensu ejusdem Roberti patris mei, elemosinavi et dedi... apad veterum Fraxinetum tenementum quod tenebat de me Rogerius le Franceis...

N° 276. — 1280. Geoffroy... donne une pièce de terre.

Garcelles (Saint-Martin de), — Garsale, Canton de Bourguebus.

Archives du Calvados, n° 194. — 1260. Notum sit omnibus prœsentibus et futuris quod ego Willelmus de Garsale filius quondam Rogeri de Garsale militis defuncti resignavi penitus et dimisi abbati et monachis de Fonteneto et eorum successoribus pro centum solidis turonensium de quibus mihiprœ manibus salis fecerunt in pecunia numerata quinque virgatas terrœ sitas in territorio de Garsale... quas quidem quinque virgatas idem religiosi tenuerant et habuerant de feodo antecessorum meorum habendas et possidendas eisdem religiosis. . . ,

Grentheville (Saint-Remy de), — de Grentivilla, canton de Bourguebus.

Archives du Calvados, n° 98. — 1239. Le même Raoul de Vieux outre des terres à Fresnav-le-Vieux avait donné tenementum quod tene-

bat de me Robertus dictus Senescallus in parrochia de Grentevilla.

Honfleur. — Houefle.

Archives du Calvados, n° 192. — 1260. Noverint unwersi quod ego Katerina mareschalla Franciœ et domina Say dedi et concessi de voluntate et assensu Henrici mareschali Franciœ domini mei in pnram et perpetnam elemosinam pro salute animœ meœ Deo et Sancto Stephano de Fonteneto... quadraginta solidos turonensium annui redditus ad anniversarium meum singulis annis apud Fontenetam abbatiœ in perpetnum faciendum, capiendos... in prœpositura de Houefle ad natale Domini.... Son mari confirme aussi ce don.

Hubert-Folie (Notre-Dame de), — Foubertifolia, canton de Bourguebus.

Archives du Calvados, n° 42. — 1224. Robert de la Couture, chevalier, confirme le don de cinq vergées de terre de son fief in temtorio de Hubertifolia fait par Lambert de Soliers.

N° 347. — 1273. Robert Canu reconnaît tenir de l'abbaye une pièce de terre sitam in Heume in territorio de Fouberfolia...

Ifs. — de Icio, Scio, canton de Caen.

Archives du Calvados, nos 118, 119. — 1243. Michel fils Fabre et Michel Galifet, clerc, donnent des terres sises à Ifs dans le val de Fontenay et délie de la Ronchère.

N° 208. — 1263. Marthe, veuve de Raoul de Lorne donne un sextier d'orge ad mensuram de Scio pour l'obit de Thomas Le Coq son frère.

N° 297. — 1283. Vente d'une pièce de terre par Geoffroy Le Sarterier fils Simon et Geoffroy Bonne mari de Sibille.

Langrune (Saint-Martin de), — Engrunna, Lengrona, canton de Douvres.

ffO ABBAYE DE FONTENAY

Archives du Calvados, n° 12. — XIIe siècle Julienne de Saint-Remy donne... apud Langroyiam duos homines cum tenemento eorum....

N° 16. S. D. Hubert Langlois donne unam acram et dimidiam terrœ meœ de Lengrona apud viam de Perron sitas. . . testibus Sansone abbate de Cadomo, Johanne Noël monacho, M0 Radulfo de Fonteneto et pluribus aliis.

N° 253. — 1274. Guillaume Langlois de Engrunna vend 9 sextiers d'orge pour 45 tt'

N° 254. — 1274. Henri Langlois vend sept sextiers de froment pour 25 tt, le même en 1276 cède diverses redevances pour 36 s.

N° 295. — 1283. Guillaume Langlois vend pour 11 * un acre de terre in territorio de Ingrunna in via de Taillevilla ad usus pictanciarum....

N° 322. — 1298. Henri Langleis remet un mesnage juxta cimeterium Sancti Martini.

N° 336. — 1317. En l'assise de Caen, devant le bailli deudit lieu, le samedi après la Saint-Aubin l'an mil CCC XVII, comme à la complainte de religious hommes l'abbé et le couvent de Fonnay qui disoient que Nicolas Pierre fermier le Roy des treiziesmes en la paroisse de Lengronne et ailleurs lour avoit empeschié les treizièmes deu fieu dame Julienne de Saint-Remy et que il en avoient esté saisis tant de temps que mémoire d'omme n'est du contraire... veue, lue et diligement entendue en la dite assise ladite information en la présence dasditz vicomte et procureur et de grand foison de chevaliers et d'autres bonnes gens fut dit que les religious avoient suffisamment prouvé leur entente....

Lion [Saint-Pierre de), canton de Douvres.

Archives du Calvados, n° 191. — 1260. Raoul Busquet, bourgeois de Caen doune pour lui et Eva son épouse diverses redevances ad mensuram de Lion.

Mesnil-Patry — Mesnillium Patrici, canton de Tilly-sur-Seulles.

Archives du Calvados, N° 28. — 1214. Notum sit omnibus Christi fidelibus quod ego Mathildis de Landa quondam uxor Radulfi Taxonis elemosinavi et dedi tempore viduitatis meœ Deo et monachis de Fonteneto ad usus et expensas eorum per manum prioris in

aniversario ejusdem viri mei, singulis annis, de propria hereditale mea apud Mesnillium Patrici, in cullura parvœ Landœ circiter V vir gâtas terrœ et dimidium campum Drogonis continentem quatuor acras vel amplius in duabus peciis et campum meum qui situs est ad viam de Bajoco juxta terram Sellonis Gondaini. Has terras dedi eis et concessi libéras et quietas ab omnibus eocactionibus et quœrelis et eas debeo garantizare ego et heredes mei et adquietare et deservire versus capitales dominos et versus ipsumRegem. Et ut hœc concessio mea rata etstabilis perseveret in posterum, ego eam prœsentis scripti testimonio et sigilli mei patrocinio communivi. Actum anno gratiœ M0 CC° XIIIP.

N° 29. — Robert, évêque de Bayeux, confirme ce don la même année, datum apud Baiocum.

N° 158. — 1254. Gervais Le Petit reconnaît devoir une rente d'un sextier d'orge.

N° 225. — 1267. Robert "Veintras donne cinq quartiers de froment à prendre sur Sellon Thouroude in villa de Maisnillo Patrici, pour son obit.

N° 239. — 1271. Alix La Tardive, Jean et Godefroy Tardif ses fils, donnent un sextier d'orge sur un demi acre de terre in Crota-Vaintras. Ils reçoivent 60 s de caritate Sancti Slephani.

N° 267. — 1277. Robert Vaintras donne ce qu'il avait au Mesnil-Patry in terris et in hominibus et redditibus et auxiliis et servitiis et hommagiis....

N° 275. — 1279. Guillaume du Doit vend un demi acre de terre pour 115s.

-N° 278. — 1280. Guillaume Mausel vend un sextier de froment pour 4tt 10 s.

N° 299. — 1285. Richard Marie, vend un sextier de froment pour 4 tt.

N° 301. — 1285. Guillaume de Sainte-Paix, bourgeois deCaen, vend ad usus pictanciarum pour 56* diverses rentes, hommages et redevances... 302. — 1285. Michiele femme Guillaume fils Renouf, dit de Sainte-Pes,bourgeis deCaen, renonce à ses droits sur la donation de son mari.

N° 306. — 1286. Pierre de la Ferté et Marguerite sa femme

donnent ad faciendum aniversarium condayn nobilis viri domini Guitlelmi Bertran domini de Tureio, diverses redevances et reçoivent 12tt.

N° 313. — 1287. Richard Tardif fait échange de pièces de terre...

Meuvaiïnes (Saint-Manvieu de), — canton de Ryes.

Bibliothèque nationale, latin, 10081. — Sciant prœsentes et futuri quod ego Joscelinus de Fontenei, presbiter, filius Jocelini filii Sellonis militis, de voluntate et concensu domini mei Helyœ de Gaugeio dedi et concessi. . . apud Crépon de hereditate matris meœ quœ venit mihi in proportionem dimidiam acram et dimidiam virgatam terrœ quœ sitœ sunt in monte de Meuvaines juxta terrant Radulfi, de Versoni et terrant Vilelmi de Aneeles...

Moyon. — Canton de Tessy (Manche).

Archives du Calvados, n° 73. — 1231. Sciant prœsentes et futuri quod ego Johannes de Fonte, clericus, filius Dionisii de Fonte pro salute animœ meœ elemosinavi et dedi Deo, abbati et monachis S. Stephani de Fonteneto terrant nteam de Moion quœ sita est juxta parcum de Moyon et quicquid michi potest accidere per hereditatem in villa Ma....

Rocquancoubt [Saint- Martin de) , — de Roquencori, canton de Bourguebus.

Archives du Calvados, N° 202. — 1262. Richard de Roquancourt donne ad faciendum anniversarium obitus mei dient divers hommages.

Saint-Gebmain-la-Blanche-Hebbe, — canton de Caen.

Archives du Calvados, n° 38. — 1222. Gervais Polard abandonne ses droits sur des terres sises à Saint-Germain.

Sainte-Mabie-des-Champs, — près Allemagne, canton de Caen.

Archives du Calvados, n° 283. — 1280. Etienne Le Rentier vend pour 7tt4s

une demie acre de terre apud Alemanniam in parrochia beatœ Mariœ de Campis.... coram parrochia beatœ Mariœ de Campis.

Soliers (Saint- Vigor de), — de Solariis, canton de Bourgebus.

Bibliothèque nationale, latin 10081. — 1222. Lambert de Soliers, du consentement de ses fils, donne une demi mesure d'orge, per manus prioris de Fontenei...

Tilly-sur-Seulles (Saint-Pierre de), — de Telleio, Tilliaco, Verolis, Berolis, canton de Tilli.

Archives du Calvados, n° 218. — 1265. Richard, prêtre de AngoviUa Laserans donne une mine ordei boni ad mensuram de Telleio pour être distribuée in die obi tus met.

Vaussieux (Saint-Philippe de), — de Vauceio super Seulam, canton de Creuly.

Archives du Calvados, 345. — 1345. Sentence de l'official de Bayeux pour obliger Jean Labbé, fermier de l'abbaye, à paier 13 boisseaux frumenti boni et sufficientis ad mensuram de Vauceio super Seulam...

TABLE

DES NOMS DE PERSONNES ET DE LIEUX

Ablèges (des), Robert, 38.

Achart, Hugues, 93.

Acqueville, 73, 74 ; (grange d'), 37, 73.

Acqueville(d'), Nicolas, 37, 73; Raoul,

74; Sellon, 74.

Adam, Guillaume, 56, 86.

Ade, Guillaume, 86.

Adèle, 43, 101,103.

Adeodatus, Hugues, 34, 42.

Agnès, 102.

Aguillon (d'), Geoffroy, 53, 102.

Aigneaux (d'), Vaultier, 96.

Air an, 100.

Airan (d') Guillaume, 101.

Ala, 86.

Alain, 54.

Albecape, Jean, 99.

Alençon, 1.

Alençon (Cte d'), Pierre, 57.

Alexandre, 34, 36, 37, 88.

Alienor, 104.

Alix, 84, 88.

Allemagne, 28, 83, 101.

Allemagne (d'), Anquetil, 42; Gosselin,

89, 101 ; Savari, 82.

Alpaide, 2, 27, 39.

André, 50.

An elles (d'), Guillaume, 112.

Angers, 35.

Angerville, 46.

Angerville (d'), Alienor, 98, Jean, 98.

Angleterre (Rois d'), 2, 4, 43, 48, 57 ;

Guillaume, 12, 27, 32, 33, 34, 37, 39, 40 ; Henri, 35, 57, 72 ; Mathilde, 33, 34, 39, 40.

Angot, Eustache, 84; Pierre 88.

Angoville (prêtre d'), 113.