CD ON
Je n'ai jamais vu docteur plus embourbé.
DITÏMAU.
C'est bien fait. Tombe ainsi quiconque s'élève !
M AN EGO LD, à Robert.
Ditlmar déteste la réputation des autres.
DITTMAR.
Que dis-tu?
MANEGOLD
Que tu es une substance dont je ne voudrais pas avoir les accidents.
DITTMAR,
En quoi donc ?
MANEGOLD
Veux-tu que je te définisse? Genre prochain...
ODON
Trêve à la dialectique, Messieurs, soyons tout à la joie.
GOMBAULD
Tout à notre hôte!
nOUE U T. '
Honneur à lui!
GOUWIN.
Gloire à Pierre Abélard, Écolier de Paris!
Mille grâces, Messieurs ; mais je ne suis pas venu pour des jeux ni des fêtes... Je suis des vôtres désormais. Une alliance a commencé entre nous. J'ai voulu la resserrer encore.
MANEGOLD
En trinquant ensemble ! — (Bas.) Laissez-vous faire, croyezjnoi, (Plus haut.) n'est-ce pas que vous trinquerez avec nous?
Abélard s'incline légèrement. Il va s'asseoir à quelque distance des autres. Hilaire se place auprès de lui.
m LA IRE.
Quand vous nous connaîtrez davantage, vous aimerez peut-être ce lieu. C'est la taverne de l'École, hors la ville, à mi-côte de la montagne Sainte-Geneviève. Tenez, de là, à droite de la maison, on a toutJParis à ses pieds. C'est une vue superbe.
ABÉLARD se lève et regarde.
Oui, d'ici on domine toute la ville. C'est peut-être ici
qu'il faudra s'établir un jour ^^. (il fait quelques pas et dit seul :)
Quand je plonge ainsi ma vue sur cette grande cité, je ne puis me défendre d'étendre les mains et de dire : « Cette terre m'est promise. »
HILAIRE
Ne VOUS rapprochez-vous pas? Asseyons-nous sous cet ormeau.
Pondant co temps les écoliers se sont mis à différentes tublcs. Us rient, causent et jouent à divers jeux.
MANEGOLD
Eh bien, cet hypocras?.... Carbazot!
DITTMAH.
Il aura été dire bonjour à sa Icmme.
MANEGOLD
Sa femme ?
(lUMHAULD.
Oui, il a épousé ïyecette.
MANEGOLD
Pas possible!
G0MI5AULD
Si fait bien.
Connuhio jungam stahili. . . .
ODON
.... propriamque dicabo ^^,
MANEGOLD
Oh! pî'opriam!
Difficile est proprie communia dicere ^'^.
Le tavernier paraît avec des pots d'étain et de grès. MANEGOLD.
Divin Carbazot, permettez que je vous félicite de vous voir marqué à la lettre de Pythagore,
Comment cela?
MANEGOLD
Oh! sûrement : Littera Pythagorœ...
DITTMAR.
Eh bien, après?
MANEGOLD
Qu'y a-t-il après?
DITTMAK.
.... Discrimine secta bicorni ^''.
MANEGOLD
Eh bien, donc! (on rit.) Saluez donc, notre hôte! Cet hydromel est-il bon?
LE TAVEBNIER.
Tout frais de ce matin.
MANEGOLD
Et votre excellente moitié y a-t-elle mis la main ?
LE TAVERNIER
Probablement.
MANEGOLD
En ce cas, à sa santé !
En chœur : A notre dame Carbazot...
DITTMAR.
Ses amis reconnaissants !
MANEGOLD
A la mémoire de Tyecette...
DITTMAH.
Ses amis reconnaissants !
ODON
Puisse la Carbazot se souvenir de Tyecette !
GOMBAULD
Et la faire oublier!
DITTMAR.
En la rappelant sans cesse !
ODON
Le souvenir de ses bienfaits vivra toujours dans nos cœurs.
LE TAVERNIEU.
Écoliers, vous êtes bien honnêtes.
ROBERT
Tu ne trinques pas, Lotulfe?
GODWIN
Allons, Navarrais ! Foin de cet hydromel I La boisson des moines : du vin !
Lotulfe est ici?
LOTULFE
Et pourquoi non?
MANEGOLD
Je te croyais occupé à faire chantier des compresses.
LOTULFE
Comment !
MANEGOLD
Pour panser les contusions du docteur.
LOTULFE
Langue de couleuvre !
MANEGOLD
Sans venin, ma vipère.
LOTULFE
Notre maître n'a nul besoin de moi; les coups qu'on lui a portés n'ont fait de mal qu'à celui qui l'a feappé.
MANEGOLD, regardant Abélard.
Il paraît en assez bon état. Mais s'il est malade, à sa santé! — A la santé d' Abélard! — Bois-tu, Lotulfe?
LOTULFE
Je ne suis pas venu ici pour faire de la controverse.
M ANEGOLD.
Alors, bois sans objections.
Je VOUS remercie, Manegold, mais Lotulfe a raison : ne forçons personne. Lotulfe, je vous propose une santé: A la longue vie du digne archidiacre Guillaume de Champeaux!
LOTULFE
Il vivra plus longtemps que ceux qui convoitent son héritage.
Je ne sais de qui vous voulez parler, Lotulfe ; mais, icibas, les trônes sont à deux sortes de personnes : les héritiers et les conquérants.
Bien dit.
Je nai besoin de la mort de personne. Lotulfe, faitesmoi raison : je bois à la longue vie de tous mes ennemis.
MANEGOLD, à Lotulfe.
Remercie donc.
LOTULKE.
Pour moi, je ne suis l'ennemi d'aucun homme, je suis l'ami de la science, voilà tout.
Eli bien, si tu aimes la science, je vais t'interroger sur les catégories. Très-précieux disciples, attention! Vous allez passer examen. Mettons l'escabeau sur la table et moi sur l'escabeau. Rangez-vous en cercle. Favete linguis '^^. — Lotulfe, quelles sont les dix catégories du buveur?
LOTULFE
J'ai bien affaire de vos sornettes !
MANEGOLD
Un mauvais point à Lotulfe. — Odon, quelles sont les dix catégories du buveur '^
ODON
Mais je ne jais trop... voyons... 1" le vin de Bourgogne;
2" le vin de Suresnes; 3" le vin de Brie Ma foi, je n'en
connais pas dix.
MANEGOLD
Tu n'y es pas; mais tu as fait de ton mieux. — Doctes auditeurs, je vous recommande ce jeune homme, il a de la bonne volonté. A toi, l'Anglais, c'est ta partie,
GODWIN
Interroge-moi sur chacune; je le répondrai.
MANEGOLD
Soit. — F« La substance?
GODWIN
Le vin.
Bene. — IP La quantité?
GODWIN
Incommensurable .
MANEGOLD
Anglice. — IIP La qualité?
GODWIN
La première.
MANEGOLD
Minfice. — IV^ La relation?
GODWIN
A bon .marché.
MANEGOLD
Sapientcr. — V'= Le faire?
GODWIN
Boire.
MANEGOLD
Recte. — Vl'^ Le souffrir?
GODWIN
Être bu.
Féliciter. — VU" L'attitude?
GODWIN
Assis,
MANEGOLD
Fortiter. — Vlli" L'où?
r. on WIN.
Partout.
MANEGOLD
Andocter! — IX'' Quand?
GODWIN
Toujours.
MANEGOLD
Hercule! — X" et dernière, l'avoir?
GODWIN
Soif.
MANEGOLD
Optimissime. — Camarades infiniment doctes, vous boirez dix fois à l'honneur de Godwin.
