KL #4, VV

4, W Rx 74 £ Ve

/ W < NO «<°e,

0 re mm rt

nier

à a Dion noise érina aniairnbtes ns à ce

roi, qui est peut-être la plus belle résidence royale de l’Europe ; on loue surtout la magnifique salle des ambassadeurs et la chapelle ? le palais de Buen Retiro , qui a été tant endommagé pendant la guerre de l’mdépendance, est encore remarquable par de beaux jardins qui manquentau premier ; le palais des Conseils (de los Long 1 } ou du gouvernement; le superbe édifice du musée royal des beaux-arts , restauré par le dernier roi avec des frais énormes ; celui non moins remarquable du musée des sciènces naturelles ; l'hôtel des postes ; la douane ; la Pünaderia où réside l'académie d'histoire; Buena- Vista, où se trouve le musée royal d'artillerie, dont les salles offrent une superbe collection de modèles de machines, de plans de places fortes, de villes, etc. ; l’ursenal(Armeria Real) où l’on conserve un grand nombre d'objets curieux ; la monnaie ; la prison Ge cour (carcel de corte) et le Saladers ; le couvent de Spin et le grandhôpital. Madrid possède trois fhdûtres.

On pourrait presque dire que cette ville n’offre aucune égtise qui, sous le rapport architectural, puisse être comparée aux beaux édifices de ce genre que possèdent les autres capitales de l’Europe et même nie des chefs-lieux des provinces de

Espagne. Nousciterons cependant comme les plus remarquables : l ht du couvent des Salesiennes, réputée la plus grande de Madrid ; celle de Sf.-Zsidore , qui appartenaitaux jésuites,et celles de S/e- Isabelle, de St.-Pascal , Sl.-Martin , St.-François de Sales et des Dominicaïns. Ce que nous avons dit des églises , nous devons le répéter pour les bâtimens des particuliers, qui ne sont remarquables que par leur étendue et. par les précieuses collections d'objets de sciences et d’arts que plusieurs renferment. Les principaux édifices de ce genre sont : les palais des ducs de Berwick, d’Alba, de l'Infantado, de Medina-Cæli et d’Ossuna.

Malgré le reproche sévère qu’on adresse sans cesse aux Espagnols de négliger les sciences , Madrid possède plusieurs établissemens scientifiques, qui par leur importance lui assignent une place distinguée à côté des premières capitales de l’Europe; nous citerons le musée des sciences naturelles, où des professeurs habiles font des cours publics de miné-

ralogie, de zoologie, de mathématiques

d'agriculture et de botanique, et auquel appartiennent le cabiret d'histoire naturelle et surtout la collection des minérauxz comptée parmi les principaux établissemens de ce genre , ainsi que le jardin botanique, le plus riche de toute la Péninsule ; on y conserve la Flora de Bogota, collection précieuse qui n’a pas encore été publiée, et la Cérés Espagnole ; le conservatoire des arts el métiers, institué dans le même but que celui de Paris; on y enseigne la géométrie, le dessin des machines, la physique, la mécanique et la chimie appliquées aux arts ; la Direction des mines , où l’on donne des cours de chimie docimastique ; l’école de pharmacie, où la chimie, la physique, la minéralogie , la zoologie, la botanique, la pharmacie expérimentale etla matière médicale sont enseignées avec tousles développemens convenables ; le laboratoire, le cabinet de physique, les collections d'histoire naturelle sont dignes de ce bel et vaste établissement; le magnifique institut de St-Isidore, (Estudios reales de San Isidro), espèce d'université qui compte seize professeurs; l’école demédecine pratique. Viennent ensuite le collège de chirurgie médicale de St-Charles ; l’école des îingénieurs géographes; le collège royal des nobles, avec vingt-trois professeurs et maitres ; l’école vélérinaire ; l’école des poinçons, annexée à l’hôtel des monnaies. Dans ces dernières années , le gouvernement a crée à Madrid une écule des mines. Plusieurs parties de cet établissement ont été montées ayec une véritable somptuosité ; toutefois la direction des mines n’a pu encore réaliser les espérances que l’on avait fondées sur cette école. Madrid compte actuellement treize académies ou sociétés savantes, parmi lesquelles se distinguent les académies des beaux-arts, de la langue espagnole, de l’histoire d'Espagne, d’économie et de médecine. On doit ajouter la bibliothèque royale, une des plus riches de l'Europe ; celle de S/:sidore; le médailler ; l'observatoire; la magnifique collection des tableaux établie dans le local du musée royal des beauxarts, qui est une des plus nombreuses et des plus belles du monde : elle compte environ 2,000 tableaux. La btbliofhèque particulière du roi qui a été enrichie

mr or

EUROPÉ.

de. tous les ouvrages importans publiés récemment , ainsi que sa superbe collection. d’estampes.; Nous avons, déjà mentionné les helles collections séientifiques du musée des sciences naturelles et. celles. du nusée d'artille-

rie.

Madrid possède plusieurs belles promenades, parmi lesquelles se distinguent le Prado, qu’on peut comparer. aux plus belles de l’Europe ; le Paseo, de las Delicias, avec de longues allées et. un grand pré le long du Manzanares ; et les Jardins de Buen Retiro, fréquentés par les personnes les plus distinguées. On ne doit pas passer sous silence le majestueux arc-de-triomphe qu'offre la porte à laquelle aboutit la belle rue d’Alcala et le maguifiqué ponf£ de Tulede sur le Manzanares, dont la solidité et les pro-

rtions gigantesques sont bien peu en

monie avec la nature de l’obstacle qu’il avait à vaincre. La population de Madrid , en y comprenant 20,000 étrangers, s’élevaiten 1826, selon M. Miñano , à 201,000 habitans.

Parmi les lieux remarquables sous plusicurs rapports qu'uffrent les alentours de cette métropole, les suivans méritent de nous arrêter de préférence. La, casa DEL Caupo, la FLORIDA, Moncuoa, ZanzueLa et EL PARDO , maisons royales dans les environs immédiats de Madrid. Plus loin et dans un rayon de 40 milles on rouve dans la province de Madrid :

L’EscuriaL (Escorial\, très petite ville d'environ 2000 Aämcs, bâtie dans une solitude, sur le versant méridional de: la chaine de Guadarrama , mais remarquable par le monastère de ce nom, le plus magnifique du monde , et construit par Philippe J1 à la suite d’un vœu fait avant la bataille de St-Quentin qu'il gagna en 1557. Uné belle collection de lableaux, une riche bibliothèéque, remarquable surtout par ses manuserits arabes; un collège, et les somptueux caveaux où sont déposés les restes.des roiset des reines d'Espagne ajoutent à l'importance. de ce superbe monument, dont la solidité et la masse soutiennent la comparaison avec les plus grands édifices anciens et modernes. L’Escurial, malgré la tristesse de sa position, est un des trois silios reales (résidences royales).

AucaLA pr HENARES, petite ville, de 6000 habitans, remarquable par sa célèbre université, autrefois la seconde du royaume , par son académie militaire et par sesdeux SAN ap GuaDALAJARA, chef-lieu de la province de ce nom, remarquable par quelques beaux édifices , par son pont dont on attribue la construction à Juies César, et surtout par ses nombreuses fabriques de draps, dont une: très renommée ; pop. 7000 âmes.

ToLèpE,, chef-lieu de la province de ce nom, ville assez mal bâtie, sur un monticule, près de la rive gauclie du Tage! très mal peuplée ét très déchue de son ancienne splendeur; mais encore importante parsa vaste cafhédnale,; par sou 4(cazar, palais où. résidaient les rois Maures, considérablement embelli par Charles-Quint , par son université ét par la résidence d’un archevèque , qui prend le titre de primat des Espagnes; pop. 15,000 mes. Araniuez, jolie petite ville, bâtie dans le genre hollandais, surleTage, près de l'embouchure : du Jarama, C'est une autre résidence royale, remarquable par ses jardins délicieux et l'élégante architecture de son chàteau, que baigne le Tage, en formant au pied de sa terrasse une cascadé de toute Ia largeur de son cours. On estimie sa population permanente à 4000 âmes. La cout y séjourne ordinairement depuis Pâques jusqu'à la fin'de juin.

Les autres villes les plus remarquables de la Nouvelle-Castille sont :

BrmuEGa , importante par sa manufacture de drap; pop. environ 2000 àmes. TALAYERA DE LA REYNA, par son antiquité, son industrie, qui, quoique déchué , est encore considérable , et par sa société économique; elle est sur les bords du Tage; sa populationestd'environ 8000 àmes ; c'est: la: patrie: de Mariana, Cuenca, par son évèché et parce qu'elle est le chef-lieu d’une province ; population, 9000 âmes. Ciupan-REAL, par sa foire d’ânes et de mulets renommée dans toute l'Espagne , et parce qu’elle est le chef-lieu de la province de son nom et la capitale de la Manche ; pop. environ 8009; âmes. VazoePrENas, reñommée par $es vins; pop. 8000 âmes. ALMADEN dite aussi :LMADEN DE AZOGUE, ville d'environ 10,000 àmes . célèbre par ses mines de mercure estimées les plus riches de l'Europe. Ces mines présentent un développement d'industrie aussi considérable que les mines les plus renommées du Hartz, de la Saxe et de là Hongrie. Elles sont exploitées. depuis une haute antiquité, puisque, suivant. Pline , les Grecs en tiraient déjà du vermillon 700 ans avant notre ère, qu'elles ont été travaillées par les Romains , et que Rome en tirait annuellement 100,000 livres de cinabre. Depuis 1827, les ateliers d'exploitation occupaient environ 900 ouvriers qui livraient claque année au commerce 22,000 quintaux de:mercure. Il est à remarquer que, malgré l’exploitatian-active.de plusieurs siècles, le minéral est si abondant que les travaux n’ont encore atteint qu'une profondeur de 300 mètres. Almaden vient d’être pillé et incendié par un général de Don Carlos, et ses riches mines ont été inondées pour enlever cette importante ressource au gouvernement de la reine.

VALLADOLID , chef-lieu de la province de ce nom, bâtie au confluent de l’Esgueva avec la Pisuerga, ville épiscopale, jadis très florissante, et aujourd’hui très déchue , dépeuplée, mais encore importante par son #niversité qui, maintenant

vs © € une en € Es y mu du, mb St En En Len ee un

de ce nom, cule, près de euplée ét très mais encore e,par.sou 4/+ rois Maures, les-Quint, par d'un archevèdes Espagnes; e petite ville, "le Tage, près est une ;autre ir ses -jardins e..de son chàrmant au pied > la largeur de n permanente ordinairement in.

emarquables

nanufacture de ALAYERA DE LA industrie, qui, dérable, et par sur les bords ron 8000 âmes ; ENCA , PAF. SON chef-lieu d’une , Ciupap-REAL, lèts renommée ‘qu'elle est le nom et la caron 8009; ème.

vins pop. 8000 EN DE AZOGUE,

ploitées depuis ivant. Pline , les million 700 ans travaillées par it annuellement 1827, les ateliers n 900! ouvriers ommerce 22,000

importante resine.

e la province ent de l’Esle épiscopale, jourd’hui très ncore impori, maintenant

pour le nombre des étudians , est la seconde de toute l'Espagne ; par son ecole des beaux-arts ; par ses huit collèges, au nombre desquels est celui de Sazta- Cruz un des six principaux du royaume et qui possède une riche bibliothèque ; par sa société économique, et parce qu’elle est la résidence du capitaine-général de la Vieille-Castille et le siège de la chancellerie royale dont dépendent les provinces comprises dans les deux Castilles. La grande place ornée de portiques dont les colonnes sont en granit ; le château royal, berceau de Philippe 1 ct de plusieurs autres rois, et sa magnifique cathédrale sont ses bâtimens les plus remarquabies. Valladolid joue un grand rôle dans l’histoire de l'Espagne, par les grands évènemens dont elle a été le théàtre. Au temps de sa splendeur, on lui accordait au-delà de 100,000 habitans ; maintenant elle n’en compte, selon M. Mifano, qu'environ 21,000.

À quelques milles de Valladolid on trouve simancas, très pelite ville de 1170 habitans, remarquable par le beau bâtiment où l’on conserve les archives générales du royaume de Castille; c'est un des plus vastes. dépôts de documens que possède l’Europe, distribués avec un ordre admirable; on y trouve aussi beaucuup de papiers importans relatifs à l'administration des Espagnols en Italie, dans les Pays-Bas et dans le Portugal.

Les autres villes les plus remarquables de la Vieille-Castille sont :

Burcos, chef-lieu de la province de ce nom, ville archiépiscopale , d’environ 12,000 habitans, irrégulièrement bâtie sur une colline près de lArlanzon, et remplie d’églises et de couvens, dont plusieurs sont remarquables par leur étendue ou par leur architecture. La cathédrale , vaste édifice orné d’un grand nombre de petites flèches ; le palais archiépiscopal, l'arc de Sle- Marie, lesrestes de la maison du Cid dans ses murs, et le fombeau de ce héros et les ruines du palais d’Alphonse-le-Sange, hors de son enceinte, sont les principales curiosités de cette ville, qui, du reste , n’offre que des masures, dans lesquelles une population paresseuse et pauvre , s’abrite tant bien que mal contre les injures du temps. LocroNo, chef-lieu de la province de ce nom, ville d'environ 8000 habitans, avec plusieurs fabriques et une foire assez importante. CaLAHonRA, ville épiscopale , avec 4000 habitans, remarquable par la fertilité de ses environs et par des ruines qui attestent son antique splendeur.

SANTANDER , chef-lieu de la province de ce nom, ville épiscopale , de médiocre étendue, mais florissante par son commerce. Son port est un des

plus fréquentés de toute la côte septentrionale de l'Espagne ; un chemin superbe, construit depuis quelques années , va: de cette ville à travers les montagnes et les ravins jusqu'à Reynosa. M. Minano lui accorde 19,000 habitans,

Ovieno, chef-lieu de la province de ce nom , petite ville épiscopale d'environ:10,000 âmes, remarquable parte qu'elle.est la capitale des Asturies, etleberceaudelamonarchie Espagnole. La Cathédrale , d'une grande antiquité.et d’une belle architecture gothique; l'agueduc, l'universilé.et la société économique doivent être mentionnés. Guox, petite ville, à laquelle la longue résideuce du roiPélage ; son.commerce et son port donnent une certaine importance ; elle possèdeun institut fondé par le roi Charles IV, où l’on enseigne les mathématiques, la physique et l'art du pilote ; pop. 6000 âmes,

PaLenctA , chef-lieu de la province de ce nom, ville épiscopale , remarquable par sa cathédrale, une des plus grandes et des plus belles de l'Espagne; sa population est d'environ 11,000 : âmes ; cette ville, bâtie par Sanche le Grand, est dans un territoire fertile sur le Carrion: Sama cu , petite ville, remarquable surtout par sa célèbre abbaye de Bénédictins. LEON , ville épiscopale, chef-lieu de la province de ce nom, dont la cathédrale est régardée comme la plus belle église de l'Espagne ; pop. 5500 Ames. AsTORGA, petite ville épiscopale , remarquable par quelques antiquités romaines. Sonia, chef-lieu de la province de ce nom, jolie petite ville, dont une partie paraît occuper l'emplacement de l'antique Numance; elle est importante par son commerce de laine ;. pop. 5400 âmes.

Secovie, chef-lieu de la province de ce nom, ancienne ville celtibère, embellie par Trajan et par les roi: Maures. L'agueduc, un des plus beaux et des mieux conservés qui existent ; l’4#/cazar ou l’ancienne résidence des rois Mâures, remplie de curiosités remarquables , et sa vaste cathédrale sont les objets qui méritent de fixer de préférence l'attention du voyageur. Ségovie est le siège d’un évêché et estrenommée depuis longtemps par. ses draps; elle possèdé un hdfel des monnaies et une école royale militaire; pop.

18,000 âmes. SAN-ILDEFONSO, dans la même province, sur le versant septentrional de la chaîne de Guadarrama, autre petite ville, avec une nopulation permanente d'environ 4000 âmes, remarquable par sa manufacture royale de glaces renommée dans toute l’Europe, et encore plus par le superbe palais royal bâti par Philippe V, avec des frais énormes. Ses lacs, ses cascades et ses gerbes jaïllissantes, qui surpassent ses beaux arbres en hauteur, passent généralement pour être supérieurs à tout ce que l’on a fait en ce genre ; ici, comme à Versailles, l’art a vaincu la nature. San-Tidefonso est la résidence royale la plus élevée de l'Europe, étant placée à 680 toises au-dessus du niveau de la mer. Aviza, chef-lieu de la province de ce nom , siège épiscopal , ville de 4000 habitans , remarquable par ses antiquités, ses monumens du moyen âge , et par son université. MEDINA DEL CAyro, par son Collège, sa société économique, el par plusieurs de ses édi-

fices. ZauonA, chef-lieu de la provinte de ce nom, ville épiscopale, remarquable surtout par son beau pontsur le Duero; pop. 10,000 âmes.

SALAMANQUE, ville épiscopale, chef-lieu de la province de ce nom. Une foule d'édifices de toutes les époques et de tous les styles , la firent surnommer parles Espagnols la te Rome; mais une grande partie en a été détruite dans la dernière guerre ; parmi ceux qu'elle possède encore, nous citerons la cathédrale, les couvens des Bernardins et des Augustins-Récoliets,le coldège de la Guadeloupe et le couventdes Carmélites(extra-muros), regardé comme unEscurial enpetit;omdoitaussimentionnerla Pfaza Mayor, remarquable par son architecture et par ses ornemens ; et le pont de 27 arches sur le Tormes, dont'une moilié est de construction romaine et l’autre du temps de Philippe V. Salamanque possède plusieurs établissemens publics dont le principal est sa célèbre université, dans laquelle la plupart des savans et des écrivains espagnols les plus renommés firent leurs études pendant les ave, xvi° et xvur* siècles, époque où elle était regardée comme une des quatre premières universités de l'Europe; aujourd'hui elle est tellement déchue que le petit nombre d'étudians qui la fréquentent ne lui assignent que. le dixième rang parmi les quinze universités que compte l'Ese.

Au pont de Tormes commence la chaussée romaine appelée la Plata; elle se prolonge jusqu’à Merida, et offre des fragmens d’une conservation parfaite. A quelques milles de distance vers le sud , dansla vallée de Valmuza, on voit des restes précieux d'une maison de plaisance et des bains antiques; on y découvre souvent des morceaux de mosaïque romaine et moresque du goût le plus.exquis. M. Minano accorde 14,000 habitans à Salamanque.

Civoan-Ropnice, ville épiscopale, importante par ses fortifications qui ont joué un grand rôle dans lesguerres d'Espagne , et surtout dans celles de nos jours; pop. 4300 àmes.

La CoRoGxe, chef-lieu de la province de ce nom, ville florissante et forte, avec un des meilleurs ports de l'Espagne et environ 23,000 habitans. C’est la première place commerçante de la Galice et sa véritable capitale, étant le siège de l’intendant et du capitaine-général. On y voit encore la fameuse four qui lui servait de

hare, et dont plusieurs savans attri-

uaient la construction aux Phéniciens mais qui selon l’académicien es agnoi Cornide, a été bâtie par Trajan. Les fa- Draues de toile, de chapeaux, de corde, et la grande manufacture de cigares occupent une grande partie de ses habitans.

Dans ses environs on trouve: Beranzos, pelite ville importante par son port, son commerce , ses pêcheries et ses vins légers. LE FERROL, par son port, un des plus beaux de l'Europe; son entrée est

défendue par de formidables batteries. Le Ferrol possède une école de navigation et un arsenal maritime qui est un des trois grands établissemens de ce genre que compte l'Espagne. Pop. environ 13,000 âmes.

Les autres villes les plus remarquables de la Galice sont :

SANTIAGO, assez grande ville, d’environ 28,000 habitans, siège d’un archevèché. Sa vaste cathédrale qui se compose de deux églises, une supérieure, consacrée à Saint-Jacques-Majeur, et l’autre inférieure ou souterraine , dédiée à Saint-Jacques- Mineur ; le trésor de ce sanctuaire, dont on a tant exagéré la richesse ; le concours des pélerins qui viennent visiter ce temple et qui autrefois était immense, ont donné une grande célébrité à cette ville, dont l’université est actuellement une des plus fréquentées de l'Espagne. Le bâtiment de l’université et l'hôpital royal doivent être mentionnés, ainsi que ses nombreuses fabriques de toile et de bas de soie et son commerce des images et des chapelets, qui déchu de beaucoup, n’est pas sans importance.

Luco, chef-lieu de la province de ce nom, ville: épiscopale, remarquable par sa belle cathédrale, son hôtel-de-ville, par ses muraildes construites par les Romains, et par ses eaux thermales; pop.12,000 âmes. MoNponepo, résidence d'un évêque, importante par ses nombreuses manufactures de toile et ses tannerivs ; pop. 6000 âmes. Orense, chef-lieu de la province de ce nom, ville épiscopale , renommée dans toute la Péninsule par ses bains, son chocolat et ses jambons ; la cathédrale et le magnifique poni sur le Mino , tellement élévé qu’un vaisseau de guerre avec sa mâture pourrait passer dessous, méritent d'être cités; pop. près de 5000 âmes. PonrevenrA, chef-lieu de la province de ce nom, importante par son port, son commerce et ses péeheries de sardines; pop. 5000 âmes, Toy, siège épiscopal et Vico avec un port, toutes deux importantes par leur commerce, comptent environ 6000 habitans.

SéviLe, chef-lieu de la province de ce nom, sur le Guadalquivir, au milieu d’une campagne superbe, grande ville, une des plus anciennes de l’Europe, desplus riches et des plus importantes de l'Espagne, avec environ 91,000 habitans. Parmi le grand nombre d’édifices jui décorent Séville, on doit citer au moins : la cathedrale, remarquable par sa grande étendue, par son orgue, par ses monumens et surtout par la fameuse Gira/da, qui éstla touret le bâtiment le plus élevé de toute la Péninsule ; le palais de l'arche-