Somma = 2 one (b
3 00, Pied géographique (braccio). + + «+ .| ... 56
1 12,2 Pied de construction. , 4 + + + .. entre fi ne
o 56,1 , Canna (aune) = 5 bracci . . . * |... . |... a ré 7 2,918300
senc e | 4958036
Livre = 32 loth = 128 drachmes. . .10,467728 Scheffel = 8 simri = 32 vierling. . .|...., 17722 Pied = 10 pouces= 100 lignes . , .|. .,.. . 1... . 1. 0,28649 Aune. oo ne en ee ee ce hc.. .... . 0,614235 Klafter, mesure de bois de chauffage
= 144 pieds cubes, Perche = 10 pieds.
Toise = 6 pieds.
Viertel = 96 perches carrées. RER FAR s Morgen = 4 van ... . Sisreto) 4 ps Juchart = x morgen et demi. . .. . oo | 4727727 Mille de 15 au degré. « . + + « .|..... Are
lo. . eue oo se + 740707
Asie. :
L'or et l'argent se pèsent au catty de 16 tails. .« + + + + + + + + .|0,600399
Poids de marchandises le pecul = 100 catty à 16 tails on lyang. + . : 60,0399 Tont solide ou liquide s'achète au
poids, il n’y a pas de mesure de capac.
Pied mathématique. + . + + + °
Pied de construction ou kongpu. + .
Pied du commerce. + + + + +
Pied d’arpenteur, + + + + + +
Il résulte d'opérations exactes faites par M. de Prory pour établir la comparaison entre le mètre et un pied chinois communiqué par M. Remusat, que ce pied = 0,306288 mètre. Il est divisé en 10 parties.
Covid ou cobre divisé en ro parties. .
Li ss se + + |
.137 90,92 .[36 72,69 Candy = 20 maons = 800 scer= 24,000
pives + + + + + + + + + + | 253,984 | a 51,53
Candy de blé = 8 parah = 128 adoulie.|. . . , . | 880,957
MONNAIES
oo — © MONNAIES DR COMPTE, MONNAIES RÉELLES, as
: VaLaur, LÉNOMINATIONS ET SUBDIVISIONS. | °" au DÉNOMINATIONS. France,
INDE. (Suitc.) © Bomsar, (Suite) fr, cent.
De toutes ces mnnuaies, il n’y a que Roupie nouvelle de 1818 , la même qu'à 4 les annas et les rees qui soient fictives; Surate. LS ES 61e ‘re dr o toutes les autres existent réellement, | ..
Cazcurrs.
On compte dans le gouvernement du Mohur sicca du Eengale, daté 19° sun.|4s a
Maon chat Maon Pallie Khahos Brasse Haut = Ges, , Chattaci rend arge:
Cottah = Biggah -
Coss ou
Bengale, par sices-roupies à 16 annas. .|2 53,0320 ou par roupies courantes à 16 annas.. .|2 18,135 ou par rouvies d'argent. . . . . . .|2 53,2380
ou é is sen der pd de la Compagnie des Indes ent mille roupies d'argent font ce rientales, + + + + + + + + + qu'on appelle un /ak-roupie, et dix imil-
lions de roupies ou 100 laks font un crore. Id, de 1818 + . . + + + +
Mavnas,
On compte par les-star à 42 fa- Roupie de 1818. . , . , , io a Papode. star. + + +
Id, avec uu croissant et 3
nams à 80 caches... . , . . . . .18 31,4806 Id, avec un croissant et :
Roupie arcot, vieille, .
Pisay ot figures Candy
Lan Éteër a
= 400 Marcat Garce de Candy Ady ou Corid, Maoney.
Casseney
Id. nouvelle , ou par roupies à 12 fanams, . , . . .]a 37,5659 Roupie onore. , . + .
Roupie d'argent de 1818, , . .
172, 174 de roupie en propoition, dioupie rajapour, . « + + . «
La pagode-star = 3 172 roupies.
ARGENT
Possessions francaises. — Posnicuzar.
On compte n2 pagodes à 24 fanains à Pagode., . Pare NE Es . «+ [8 31,4806 ane da Candy de
ras + Garce = ou par roupies d'argent à 8 fanams. . ,|2 77,1602 Fanam. . , HR La pagode = 3 roupies ü'argent. É Double fanam Corid.
Possessions portugaises. — Gos.
On compte par pardos-zeraphins à 4 bons Saint-Thomas à 31 bens tengas. . . | tengas à 1:16 bons vintems à 240 bons On fai rees à 300 bons budgerooks, , ,. . .|3 86,6625 Pardo-seraphin à 4 bons tengas. . Puaruas ou par pardos communs à 5 mauvais ten- Pardo commun à 5 mauvais tengas. gas à 20 mauvais vinteins à 300 mauvais Tenga à 60 rees : . : . . . rees à 360 mauvais budgerooks, . . ,[]3 09,3323 Larin à 300 rees, , + . . . ,
JAPON (Empire du),
On compte dans cet empire par (a/es Les monnaies effectives d’or du Japon ; consistent en morceaux d'or aplatis Pieul = 1 ou sæyels à 10 mas à so candorins. . .|7 62 de forme carrée; et au lieu d’empreintes, elles sont ornées de fleurs, de feuilles et de chiffres. Ces monnaies Tale = 10 sont 1
ie.
aLsun
a pair argent
Fra
nces
mt
Ady ou pied de Malabar. . + + . emo oslsso.e 0,2656 Rasa we el | A |
Maon da Bengale = 40 seer = 640 chattack à 5 sicea, ....
Maon du Bazar. + + .
Pallie de blé = 4 raik = = 64 koonke = 320 chattack. , Khahoon = 16 soallee = 310 pallie.
Brasse ou covid, , + + + + + + + Haut = 8 gheria = 7a jaob . . .
Gate ee ee ee ee Chattack, mesure de superficie, comje 5 covid en longueur et 4 en eur. © + .
Colt = 16 chattack. RE Biggah = 20 cottah. . .
Coss ou mille du Bengale = 4000 ‘covid.
Visay on vis=4n pollam=400 varahun Candy = 2e maon = 160 vis =: 6400
pollam = 64,000 pagodes.
Gursay nu garce = 20 baruay ou cand;
= 400 inaon = 3200 visay ou vis.
Marcal = 8 puddi = 64 ollock. .
Garce de blé = 80 parah == rx marcal Candy = 20 maon. . * . Ady ou pied de Malabar. : ....
Covid, ee ee ee + + Maoney. + + + + + + + .
Casseney = 24 manney. © + .
Candy de 20 maon ou 160 vis. . .
Corid, CCC CC CCC CE
234,9630 Garce = 100 mercal. « + « + + |... « | 366,362 CR CECECE CCC 0,49
On fait usage des poids et mesures de Puaruaaz.
Picul = 100 catty = 1600 tales.
Tale = 10 mas ou 100 condorines.
33,864 37247 à OP 4119 DRE CRC CCR 0,4472 0 COCO CORCE CICCIURCS CPC CN EVE) soso otlsose se ce + |0,914383 HAN En CE CRE CE 0,039997
ess. + [r2,29242
css... | 281,873
© CPC CES CES 0,2656
APE ON CCC Core CO 0,4737
OIDS ET MESURES.
] MESURRS MSSUBES DB CAPACITÉ, | DS LONGUEUR,
Matières | Liquides | sèches en en ditres. litres,
agraires | itinérai-
Fr Pieds | Aunes en RE
mes.
matres. | mètres. ares.
DATE AT es ro
.…. .…. le.
GE SR EE RE " eus "# RD EE AO ne, En,
DÉNOMINATIONS ET SUBDIVISIONS
Les Anglais et les Suédois divisent la piastre en 80 apres; les Hollandais, les Vénitiens et les Français la divisent en 100; les Turcs, les Grecs, les Persans et les Armeniens la divisent en 120.
Alep.
La piastre se divise aussi en 24 siani.
On compte en Perse par tomans ou
La roupie d'argent. . . . . + . +
Les grands paiemens se font au poids; c'est pourquoi les monnaies d'or sont disposées en paquets ou bourses de la valeur de 5o tomans,
SLAM (Roy. de).
On compte par ticals à 4 mas à à fouangs. . . . . . + , . .
Cette monnaie est effective; mais comme souvent elle est altérée, on compte comimunément 2 ticals pour s piastre espagn.
JAPON (Empire de). ( Suite.)
MONNAIES DE COMPTE
VALEUR
en argent de
Franee,
fr, cent,
Les Hollandais qui font presqne exclusivement le commerce du Japon, comptent le tale à 3 172 florins de Hollande.
OTTOMAN (Empire).
Smirne.
On compte par piastres ou dollars à 12
temins ou paras . . . + + lo 68,3339
On compte par piastres à 8n aspres. .|o 68,3339
tomains à 5o abbassy à à mamoudi, . .|44 44,444
aRG.
ARGENT
ARGENT On
MONNAIES
MONNAIES RÉELLES
DÉNOMINATIONS
fr.
Ilschebo où itjib à 15 mas. . . . .]rx Copang vieux de 64 mas. , . . . .|5a
Id. nouveau... . , . , . . .|29 Obang de 3 copangs. . . . . . .|89 Sehuit. + +. .|3 Cotama de 5 jusqu'à 15 candorins.
Les monnaies réelles dont on fait principalement usage à Smyrne sont celles de Turquie (voir Constantinople). Outre ces monnaies, il circule aussi des piaswes espagnoles, des ducats de Hollande et de Hongrie, des sequins de Venise, etc.
( Voir CONSTANTINOPLE pour les
monnaies réelles.)
Cherassi ou chevesi de Schab-Iman. 5 Id, d'Aboul-Faiz , + , «+ . . , .|15
Asie,
VALEUR
pair
en argent de France,
Id, de Kouli-Kan. . . . . . . .| 38 43 Daries simples e1 doubles; les simples sont à-pen-près égaux à nos ducats.
Hasaer-denarie de 10 mamoudi . 4 85 Daerzajie de 5 mamoudi., . ,. . | 2 42,5 Z ‘rin on paensaije de à 173 mamoudi.] 1 21,2) Abassy de 2 mamoudi . « , . . .| o 97 Mamoudi, 4 . , + + + + + + o 48,5 Chaye ou Zaejie . « : . . . 24.25 Tical, + + . + + 25 5 Tieal (172 et 174 en proportion). . .| 2 99,02 Mayon. + + + 0 6 + + + + + | o 50 Fouang. + 4 + + + + «+ 20
Sombaje. . + + + + + + + +
As
Oke, , Quintal 100 rc
Ceg + Killov, Pie.
Indise,
Rottolo de Æottolo de mes, , Rottolo de Cantaro or drachm rottoli à rottoli la = Pie , Draa stamk raa mas
Dirham noi Batman Le Batman de
dirhem Artaba de à
nicas , Guerse ro Guerse com Schah archi, Arisch archi Parasang ou
Pecul = 1d
8ooc tical Cohi de blé Wonah = à Lieue où Ro
Le.