CORRE

Klefier = 4 | large, la k long ; et sur la bèche à

Morgen = 104

carrées de ch carrés de cha vrier (inesure ches carrées d, carrés du pay

Francfort), , Cette livre est adoptée en Allen IKorn.simmer = 16] Hofer-simmer = 3 lKorn.metse où net Hafer metre ou me

isirmass , Shenk-mass .

|Eimer = 64 wisir.

| mass,

POIDS ET MESURES

ÈS #neunns MusUnsS itinérai- Ds carscrré, ps Lonoeaun, musunss

res en kilomètres,

Manhoim (page 1222). (Suite).

P'iernsel de blé, d'orge et d'avoine, .|, . , . New d'orge et d'avoine = 4 172 viernsels= 9 simris 18 vierling = 36 invel == 144 mæsschen , : |. om = 30 viértel = 80 mass

M es cvs Wirhamass 4 0 0 + + + . ve 1,71

Meinungen (page 1:48).

Man se : | 20,888] Silan (poçe 1230)

Mine = 30 moggla.

Pertiva quadrata. . N :

Nassau (Duché de).

Mare da Cologne : , « « + «+ : à Leu ta | Pied = 10 pouces , sl.

Perche = 10 pieds.

Klefier = 4 pieds de haut sur de

large, la bâche ayant 4 pieds de

long: etsur 6 pieds de large quand

la bûche a à dede de long.

Morgen = 100 perches carrées. ...

Neufchatel (Princip. de)(p. 1252 .

| Livre poids de fer, divisée en 172, 174,

18 Etes + + + + + + 0,520:

Pot (unité des mesures de capacité) .|, « ++ + D 1,904293] 1,904293 Muid = 3 sacs = 24 émines == 192

pots = 576 copets. « + + «+ ee 365 ms 365,624 Bosse = 480 pots + + + + + + ee he 914.0606 Gerle = 5a pots. . « : cool... | 99,023:

Brande = + 14 setiur = 3 172 brochets

= 10 pou. 0 0 ee + ds r 38,0858

== 10 pieds du payn «+ + ct: ‘. ...

Pied de champ : SC CE 0... 187148 Perche de champ = 15 513 ‘pieds ‘du Au de vignes = 16 pieds du pays.

Fous = 2 pauses = 256 perches

carrées de champ = 65.536 pres

carrés de champ. . + + : . sol...

Ouvrier (mesure de vigne) = 16

ches carrées de vigne = 4,996 p eds

carrés du pays. . vs.

CRCECECES CAC] 54,037:

Nuremberg (page 1224)

adoptée en Allemagne pour la pharm.

Komesimmer = 16 korn-ruetzen.

| Hafersimmer = 32 Le 0 pee Hafer mette où metze d'avoine. . 18,3860

Wisirmass + + + + ° lSchenk-mass + » +

Eimer = 64 wisir-mass = = 68 schenk:|" | mass,

[Livre d'a peer (même division qu'à Francfort). « . + + + + + .10,357854 Cette livre est presque généralement Korn.metse on inetze de blé 10,8836

POIDS ET MESURES

musunus masunss Ds capacité, | ns Lonousua.

UNITÉS. "mm | agraires | itinérai.

Aunes

en resen

ditres. ditres. mètres. mètres. kilomètres

“er fr 3 172 tonne = 13 scheffel, | Sche) + + + + e loose + | 22,8027 Pi er EP PTE o dose octo osloees | 029588

Rome (page 1228).

Poste 6 0 0:16 00. à 6 dosootooo etes stress close + 1 36,37065)

Rostock (Mzoxzensouao) (p. 1236).

On se sert dans le Nohtbene de l'aune de Hambourg, et pour l'arpenftege, du pied de Lubeck. Le pied du Rhin est aussi en usage duns le grand Duché. La livre de Lubeck y est généralement en usage. Rostock a deux espèces de livres :

Livre, poids de ville. . . . . +|0,50822 A Livre, poids marchand = 32 loth .|0,48402 | Le pot, mesure générale pour les liquides, doit avoir légalement , 1-,,, « 0,905 mais il est ordinairement plus petit,

144,800 115,848 Eimer = 4 viertel =f stubchen = 16 kaunen = 32 pots ou quartier = 64 œssel ou plank . : ., «+ + ll... 28,960

St.-Gall (Canton de) (page 1253).

|Mutt = 4 viertel = 16 mæsslein.

I Wiertel du magasin :, + .« + le 20,64y7 IWiertel du murché . . . . e el... . | 194397 lEimer de vin = 3a mass = 36 schenk-

ares d'hulle. : : : .. «. e ... CRC er St-Pétersbourg (page 1:42).