Livre poids marchand. ,. .| o,6a

Sach de Fribourg = 8 mass = 16 quarterons = 96 immi, . + , .|.....

Mass ee ee + + os Fass = 16 brenten = 400 mass = 1,600 schoppen.

Mass de Fribourg Brente de Fribourg , ; . . . .|. . + .

Pied = 13 pouces. . . . . .

Glaris (canton de) (page 1250).

Le pied, Laune, la livre et les me.

eures de capacité pour les matières sèches sont les mêmes qu'à Zurich.

Bimer de vin = 4 viertel = 30 kopf = 60 mass = 240 schoppen Mass 0 0 0 0 + + + + |...

Gotha (page 1246).

Malter = » scheffel = 4 viertel = 16

metzen = 64 mæsschen = 384

nϾssel,. 4 : + + + 44 Eimer = 40 kanneu = 80 mass = 160

nœssel . + . . + + Perche des champs = 14 pieds.

Perche des forêts = 16 pieds.

Acker de forêts = 160 percbes e..

Hambourg (page 1230) chi nd = 20 liespfand = 280 liv.

Schiffpfund de charrois = 320 livres.

Lust d'avoine ou d'orge = à wispel = 20 scheffel, Seheffel d'orge on d'avoine = 3 fass = 6 himten = 24 spint . + + + le.

POIDS ET MESURES

„„ „ „ „ „ „4„ „ „ „ COCO 201 A „„ „ 0% % % O l „ „„ „„ 16537

choco 4 . | 9699 lose . 4 „ „ . ose 40, 806 „ „% „„ „ „ „„ „% „ „ 2 „ 0 33,555. |

5 si | .« | 1.77932 :

POIDS ET MESURES

UNITÉS

Hanovre (page 2232).

LA 22 1 0356340 De: eee

40 de bière = 63 à stubeben = 104 .

Lausanne tres 1253).

Un nowveau sys ids et mesures a'été introdul me canton d Vaud le 1°! janvier 1023, par déleret du 27 mai 18284 [Querteron (unité) = 30 pouces cu-

bes ou 172 pied cube. . , . 4 Mui = 10 sacs = 100 quarterons = 1 1000 emines = 1 * „ %%m. » 0 e 4 „„ „„ 0 Cher = 16 sntiers * 48 brocs == 480

pots = 4,800 verres.

Pied (base fondamentale du système) = ms pouces = 100 lignes = sc00

traits + © „„ + „ +

| Leipaio (page 1:47) Stein = aa livres.

lEimer=54 visir-kannen ou 63 n.

| kannen.

IVisinhanne , 9ꝙ . 6 6 „ Schenk. danne. 292 6 „4 Pied de construction = 10 pouces dune de Brabant

Ds (Principauté de).

* 0 41 E fol, schelfel dé bd. . ke péri | Haferscheffel ; schelfel d'avoine , hall % ert Olm = A anker = 108 kannen = 20 e visir mass. “ut = 12 uces = 1 e le [Perche (rate) == = 16 1 Kune . + 66 „4 „„ ou = 80 perches eat el = es carrées ergo = ER nes À carrées.

| Lubeck (page 1234).

lr = viertel = 10 stabchen =

| 20 kannen = 40 quartier, joe .

anne. * 22244 „4 le Fass de bière = 80 Tannen = 160

1 quartier,

| Zucerne (page 1253).

alter = =4émût= 16 viertel = 160

immi.

F TÉPRAENR NE FO

aun = 3 173 obm = 100 mass,

Om = 30 mass = 130 schoppen.

Mess 0 0 0 0 + + + +

Manheim (page 1222).