SECTION IV. — EMPLOI DES MODES

504. — Cette phrase : c'est pour être utile à tes parents que je t'ai fait instruire , serait vicieuse si l'on voulait l'aire rapporter le verbe être à la seconde personne du singulier. Dans ce cas, pour éviter l'équivoque, il faudrait dire : c'est pour que tu sois utile , etc.; autrement l'infinitif serait en rapport avec le sujet du verbe de la proposition primordiale (186).

Cependant, quand i! n'y a point d'ambiguïté, on peut employer l'infinitif , et dire , par exemple , comme tout le monde : La comédie est faite pour rire. Le temps est trop précieux pour le perdre, etc.

505. — Les phrases suivantes : Avez-vous peur de tomber? Il vaut mieux être malheureux que criminel. Je crois avoir fait ce que je devais , sont préférables à cellesci : Avez vous peur que vous ne tombiez? Il vaut mieux qu'on soit malheureux que criminel. Je crois que j'ai fait ce que je devais.

L'infinitif débarrasse la phrase de circonlocutions qui rendent souvent la construction lourde et languissante. Il faut cependant éviter de l'employer quarul il occasionne quelque équivoque.

506. — L'emploi du participe présent , l'une des formes de l'indéfini , précédé de la préposition en , présente quelquefois un sens louche ou équivoque , comme dans ces phrases : Le pluriel se forme en ajoutant une s au singulier. Cet enfant a été guéri en lui faisant prendre

un vomitif. Il faut dire, en niellant ce participe présent en rapport avec le sujet de la proposition : On forme le pluriel en ajoutant une s au singulier. On a guéri cet enfant en lui faisant prendre un vomitif.

§ 2. mode affirmatif et mode subjonctif (79) • 307. — On dit avec P Affirmatif :

J'habiterai un pays qui me plaît, oit je serai tranquille , que je pourrai parcourir sans crainte et dont la température est douce.

Et avec le Subjonctif :

J'habiterai un pays qui me plaise, où je sois tranquille , que je puisse parcourir sans crainte et dont la température soit douce.

Dans le premier exemple , on met à PAffirmatif les verbes des propositions complétives (186), parce que celui qui parle veut exprimer une idée positive , certaine , sur laquelle il n'a aucun doute; il connaît le pays et ses

Dans le second, les mêmes verbes sont au Subjonctif par la raison contraire ; celui qui parle veut exprimer quelque chose d'incertain , de douteux , sur quoi se porte son désir, sa volonté.

La même différence existe dans les phrases suivantes :