‹ Abrégé de la grammaire françaiseChapitre 136 sur 149 · Il ne fait que sortir. Il ne fait que de sortir · texte numérisé non relu

Il ne fait que sortir. Il ne fait que de sortir

La première de ces locutions signifie : il sort toujours ; et la seconde : il vient de sortir.

L'emploi de cette préposition change de même le sens dans les locutions suivantes : Il vW\t lire, il vient de lire.

372. — Ne dites pas avec certains méridionaux : je crois de le voir bientôt , j'aime de lui parler , je compte de partir, ce sont des italianismes. Dites : je crois le voir, j'aime a lui parler, je compte partir.

Ne dites pas non plus : la moitié de seize est de huit. Ce n'est pas pour le rire.

373. — L'ellipse de cette préposition est vicieuse dans crainte qu'il ne vienne , quelque chose vrai , etc.

On dit plus ordinairement : il y eut cent hommes de blessés , vingt de tués, etc., que cent hommes blessés , vingt tués , etc.

Page 1