‹ Abrégé du Dictionnaire de l'Académie française d'après la première édition publiée en 1835Chapitre 116 sur 408 · NEU · texte numérisé non relu

NEU

etc. , En faire une copie correcte sur l'original qui est brouillé, qui a des ratures. || Net, adv. , Uniment et tout d'iHi coup. Cela s'est casse net. || Adv., au fi;:;. Trancher net la difficulté.

NETTEMENT, adv. Avec netteté, avec propreté. Se tenir nettement. || Fig. , D'une manière claire, distincte. Cette lunette fait voir nettement les objets. || Franchement et sans rien déguiser. Je lui ai dit nettement la vérité.

NETTETÉ, s. f. Qualité de ce qui est net. Il se dit au propre et au Og. dans les mêmes acceptions que l'adj. Net.

NETTOIEMENT ou NETTOYAGE, s. m. Action de netioyer.

NETTOYER. V. a. (Il se conjugue comme ^wcovc/-.) Rendre net. Avec le pron. pers. Nettoyez-vous. || Fig. et l'am. , Nettoyer une maison, une chambre. Prendre et emporter tout ce qui s'y trouve. |1 Fig., Nettoyer la mer de corsaires , les chemins de voleurs , Rendre la mer, les chemins libres; en chasser les corsaires, les voleurs. 1| Fig., Nettoyer la tranchée. En chasser les assiégeants. || F'ig. , Nettoyer les affaires, le bien d'une personne , d'une famille , En acquitter les dettes, et en terminer les procès. || Fig. , au jeu , Nettoyer le tapis. Gagner tout l'argent qui est sur le jeu. || En peinture. Nettoyer des contours. Les rendre plus purs et plus con"ects. || Nettoyé, éb. participe.

NEUF, nom de nombre des 2 genres, (lat. novem, neuf.) Nombre impair qui suit immédiatement le nombre de huit. Le nombre neuf. Numéro neuf. Le chiffre neuf. || L'F ne se prononce point dans le mot Neuf, quand il est suivi immédiatement d'un mot qui commence par une consonne : Neu cavaliers. Quand il est suivi d'un subst. ([ui commence par une voyelle , l'usage ordinaire est de prononcer l'F comme un V, Neuv-écus. Mais quand NeufrCtsX suivi d'aucun mot, ou qu'il n'est suivi ni d'un adj. ni d'un subst., l'F se prononce. || Neuf, nombre ordinal. En l'an neuf. Il Fam. , Cette femme est, entre dans le neuf, dans son neuf, Dans le neuvième mois de sa grossesse. On dit aussi D'un malade qui est , qui entre dans le neuvième jour de sa maladie, // est, il entre dans sort neuf. || Neuf, subst. masc. Fuire un neuf. Il Au jeu de caries. Un neuf de coeur, un neuf de carreau , etc. , Une carte qui est mar(|uée de neuf points de coeur, de carreau , el(!.

NEUF, EUVE. adj. (lat. novus, nouveau.) Qui est fait depuis peu. Maison neuve. Habit neuf. \\ Qui n'a point encore servi. P^oilà un habit neuf que je garde depuis deux ans. || Qui a peu servi. || Pop. , Tout battant neuf. Tout neuf. || Prov. et fig. , Faire balai neuf, se dit Des domesli(pies qui servent bien dans les premiers jours de leur entrée en maison. C'est un balai neuf. Il n'est rien tel (juc balai neuf. || Prov. et fig., Faire maison neuve. Renvoyer tous ses domesticpies, et en prendre d'autres. || Terre neuve. Terre (pii n'a

[)oinl encore été délVichée, ou qui était deniemée onglemps inculte, ou qui n'est mise en valeur que depuis peu. Terre rapportée (pii n'a jioint encore servi à la végétation. |[ liois neuf. Rois (|ui est veiui par voilure ou par bateau; p;u' opposition à Bois flotte , (k'Iui (|ui est venu en train ou à Ilot perdu. || Neuf, se dit Des chevaux (pii n'ont point encore servi , on qui ont peu servi , et principalement des chevaux de carrosse. || Nki;f, se dit De certaines clioses à l'égard d'autres. La vieille ville et la ville neuve. || Neuf, en parlant Des personnes, Novice, (pii n'a point encoie <re.\|)érienceen (pielque chose. Il est tout neuf dans ce métier -là. || Avoir un cttur tout ncif ,

Page 1