‹ Abrégé du Dictionnaire de l'Académie française d'après la première édition publiée en 1835Chapitre 153 sur 408 · ORE · texte numérisé non relu

ORE

Etre fatigué, abattu parle travail, par quelque excès, pai' quel(|ue maladie. Dans le même sens , £n avoir sur l'oreille. Par extension, Avoir sur l'oreille, en parlant Des arbres fruitiers, des blés, des fleurs, etc., qui sont endommagés par la gelée, par les mauvais temps. Il Fig., Avoir les oreilles délicates. Se fâcher aisément, se choquer des moindres choses. || Fig. , Avoir les oreilles chastes , Craindre les paroles qui blessent tant soit peu la pudeur. I| Fam., AiH)ir les oreilles battues, rebattues d'une chose , En avoir souvent entendu parler, en être eimuyé. || Fig., Avoir l'oreille de quelqu'un , Avoir un libre accès auprès de lui, en être écouté favorablement. || Fig. et fam. , Avoir la puce à l'oreille. Être inquiet, occupé de quelque chose au point d'en perdre le sommeil, ou de se réveiller plus malin qu'à l'ordinaire. || Prov. et fig. , Cela lui entre par une oreille et lui sort par l'autre, se dit D'une personne qui oublie facilement les conseils qu'on lui donne, les remontrances qu'on lui fait, ou en général qui ne fait aucune attention à ce qu'on lui dit. || Fig. et fam.. Corner aux oreilles de quelqu'un , Parler continuellement d'une chose à ((uelqu'un, dans le dessein de la lui persuader. || [■'am. , Dire un mot à l'oreille de quelqu'un. Parler à '|uel(|u'un de fort près, et de manière à n'être en- 'endu que de lui scid. Parler à l'oreille de quelqu'un. Il Fig. et fam. , Donner sur les oreilles à quelqu'un , Le frapper, le maltraiter. // a eu sur les oreilles. j| Fig. et fam. , Dormir sur les deux oreilles , sur fiius et l'autre oreille , Être parfaitement tranquille. || F"ig. et fam., Echauffer les oreilles à quelqu'un. Le UÉettre en colère par quelque discours. || Fam. , Etour-, dir , rompre l''s oreilles à quelqu'un , Lui tenir des discours qui l'importunent, qui le fatiguent. || Fam., Faire la sourde oreille. Faire semblant de ne pas entendre ce qu'on nous dit , et n'y avoir point d'égard. Il Fig. et fam., Frotter les oreilles à quelqu'un. Le batire. Par exag. et par menace. Je lui couperai les oreilles. I| Prov. et fig. , Les murailles , les murs ont des oreilles , se dit Lorsqu'on parle dans u:i lieu où Ion peut craindre d'être entendu. || Fig. et fam.. Les oreilles ont bien dii vous corner , Nous avons beau- ( oup parlé de vous , nous avons souvent parlé de vous en votre absence. || Fig., Ouvrir l'oreille , Écouter Irès-attenlivemenf. || Fig., Ouvrir les oreilles , Écouler favorablement une proposition parque!(|ue motif d'intérêt. Il Prêter l'oreille , Etre attentif, ou , fig. , Ecouter fa\orabIement. || l'ig. et fam.. Secouer les oreilles. Ne tenir conqite de quelipie chose , .s'en moquer. Il se dit D'ime personne à qui il est arri\é quehpie accident, quelque maladie, quelque affront, et (|ui témoigne ne s'en pas soucier. || Fig. et fam. Se foire tirer l'oreille , A^oir de la peine à consentir à (pielque cliose. || Fig. et fam. , Se gratter l'oreille , Avoir (jneltiue sou<i ; Avoir de la jieine à se souvenir de quel(|ue chose. || Fam., Souffler quelque chose aux oreilles de quelqu'un. Lui dire (pieKpie chose secrètement. Il Prov. et fig., Tenir le loup par les oreilles. Être dans une silualion difficile et pn-.ssanle, et ne savoir connuenl en sortir. || l'en ir aux oreilles, se dit Des choies dont on entend parler. || Prov. et fig., rentre affamé n'a point d'oreilles , Un liomme pressé par la faim , n'entend point les repré.sen talion s qu'on lui fait. Il Fig. et fauL . Y laisser ses oreilles. Être maltraité, ne pas re\enir sain et saiif de quchpie or» casion périlleuse. DaiLS le*ens opposé. Il sera bien heureux, s'il en rapporte ses orrdles. || Oreii.i.E, IC dit , fig. , De plusieurs choses qui ont (pielque ressemblance avec la figure de l'oreille, ou (jui sont duu-

Page 1