‹ Abrégé du Dictionnaire de l'Académie française d'après la première édition publiée en 1835Chapitre 156 sur 408 · ORI · texte numérisé non relu

ORI

sisle en une petite tumeur du volume et de la forme d'un grain d'orge.

ORGIES, s. f. pi. (grec orgia , orgie.) t. d'antir|. Fêtes consacrées à Bacchus. || Débauche de table; eu ce sens il a un singulier.

ORGUE, s. m. ORGUES, au pluriel, s. f. (grec ! organon , iuslrumeiit.) lustiiuiient de musique à i vent et à touches, composé de tuyaux de ditféreules ' grandeurs, d'un ou de plusieurs claviers, et de soutflels qui fournissent du vent. Buffet, clavier , tuyaux, montre d'orgue.^ Lieu élevé où les orgues sont placées dans une église. || Orgue de Barbarie , Ins'.ruiuent fabriqué à l'iuslar de l'orgue, dont les claviers et le soufflet sont rais en jeu par un c}lindre qu'on fait mouvoir avec ime manivelle. || En mus.. Point d'vrgue. Trait que la parlie chantanie exécute ad libitum, et pendant lequel raccompagnemeut est suspendu. Il Orgue, Herse avec laciuelie ou ferme les portes d'une ville allaquée, et qui diffère delà herse ordinaire, en ce qu'elle est composée de |)lusieuis grosses pièces de bois détachées l'une de l'autre , qui tombent d'en haut séj>arémeut. || Eu hist. nal. , Orgue de mer , Madrépore (pii offre un assemblage de petits tuyaux rangés par étages les uns coutie les aulies.

ORGUEIL, s. m. Cgrec orge, orgueil.) (La finale se prononce comme celle de Deuil.) Présomption, opinion trop avantageuse de soi-même. Etre enflé, buujfi, plein d'orgueil. Je rabaisserai , je rabattrai bien son orgueil. Il crève d'orgueil. On l'emploie qtu-lquefois d'une manière elli|ili(|ue, L'orgueil de sa naissance , L'orgueil que lui inspire sa naissance. || Orc.ueil, en bonne part, Sentiment noble et élevé, qui donne une raisonnable confiance en son propre mcrile, (|ui poile à faire de grandes choses, el cpii éloigne de louie sorte de bassesse. Un noble, un légitime orgueil.

ORGUEILLEUSEME?^T. adv. D'une manière orgueilleuse.

ORGUEILLEUX, EUSE. adj. Qui a de l'orgueil. Il II se dit Des choses que l'orgueil inspire, ou dans les((uelles l'orgueil se moulie. C'est une entreprise orgueilleuse.\^S\\h'A\. en parlant Des personnes. C'est un orgueilleux. {| Il se dil , iig. el poél. , De certaines choses inanimées, comme les Ilots de la mer, les montagnes. Les flots orgueilleux.

ORIENT, s. m. (lat. oriens , ori(nl.) La parlie, le point du ciel où le soleil se lève sur l'horizon. || Ce pays est à l'orient de tri antre. Il es' siliié, à son égard, du côlé de l'orient. |1 OiutxT, (leliii des tpiaire points cardinaux où le soleil se levé à l'éqninoxe. || Il se dil Des Étals et des provinces de l'Asie orientale; à la différence Des États el des provinces de l'Asie occidentale. Les peuples, les princes d'Orient. \\ Commerce d'Orient, Lu couunerce qui se fait dans l'Asie orientale par l'Océan ; à la différence du Commerce du Levant , (\\ù se fait dans l'Asie occidentale pai'la Méditerranée. Il L'empire d'Orwnt, L'empire romain, lorsrpi'il eut élé transféré à Ry/.ance. || L'orient d'une carte de géographie , Le colé (pii est à noire droite, lorsque la carte est étendue sons ims yeux dans son sens naturel. || L'orient d'une perle, Sun eau, sa couleur. ORIENTAL, AIE. adj. Qui est du colé de l'oiienl, qui apparlieni à l'Orienl. || lnd"s orientales , La partie de r Asii; f|ui est enlre la l'erse el la Chine, et (pion nonune ainsi |)our la distinguer tic r.Vmériqne, à la-

Iuelle on donne souvent le nom d'Indes occidentales. jMngues orientales. Les l.mgnes ou moiies on vivantes de r.\sie. || Style oriental , Le sl>le métaphorique et hv|)erb(>lique dont les peuples de i',\sic foui usage. Il Luxe oriental , pompe orienlule , l,ii\c, pompe

om ^j\

digne de l'Orient. |] Orientai, , Qui croît en Orient, qui vient d'Orient. || Orientaux, plur. , subst. , Les peuples de l'Asie les plus voisins de nous.

ORIENTALISTE, s. m. Celui qui est versé dans la connaissrmce des langues orientales.

ORIENTER. V. a. Disposer une chose selon la situation qu'elle doit avoir par rapport à l'orient et aux trois autres points cardinaux. Orienter avec la boussole. Il En arcliil. , etc. , Orienter un plan , un dessin , etc., Y placer la rose des vents, pour indiquer comment sont ou devront être orientés, dans la nature, les objets que le [)lan, le dessin représente. || T. de mar. , Orienter les voiles. Les disposer de manière qu'elles reçoivent le plus avantageusement possible l'impulsion du vent. i| Orienter, avec le pron. pers. , Reconnaître l'orient el les trois autres points cardinau.x. du lieu où l'on est. Ij Fig., Reconnaître de qtmi il s'agit dans nue affaire, en considérer les différentes faces, et examiner cununent on doit s'y prendre pour réussir. Il Orienté , ée. participe. || Maison bien orientée, mal orientée. Maison (|ui est dans une bonne ou dans une mauvaise exj osilion , à l'égard de l'oiienl et des autres points cardiuttux.

ORIFICE, s. m. (lal. orifteium , orifice.) Ouverture qui sert comme d'entrée el de sorhe à ceilaines cavités du corps de l'animal. || En chim. , en hydi-anlicpie, etc. , Entrée, ouverture plus ou moins étroite àa cerlains objets.

ORIFLAMME, s. f. (lat. aurea flamma, flamme d'or.) Etendard que les anciens rois de France faisaient porter devant eux quand ils allaient à la guerre.

ORIGAN, s. m. (grec origanos, origan.) t. de botan. Genre de plantes de la famille des Labiées.

ORIGINAIRE, adj. des 2 geiu'es. (lat. orlgo , origine.) Il se dit Des personnes, des familles et des peu- |)les, lors(|u'oii désigne les lieux d'où ils tirent leur oiigine. || Des animaux et des plantes, en parlant des espèces.

ORIGINAIRE.MENT. adv. Primitivement , dans le conmu'uccmeut , dans l'origine.

ORIGINAL, ALE. adj. Qui n'a pas clé fait d'après un modèle de même nature, et ipii sert de modèle pour des copies ou des imitations. Tableau, titre, acte original. \V',iX ext.. Copie qui, à défaut de l'exemplaire {)rimilif , jierdu ou détruit , sert elle-même d'exemplaire, connue étant la coi)ie la jtins autiientiipu'. Il Le texte orij^inal de la liible , Le texte hébreu qui représente le manuscrit de Moise. || Original, par ext., Qui parait invente, imaginé sans aucun souvenir (pii précède. Pensée, expression originale, jj II se dit Des auteurs et des artistes qui écrivent, qui travaillent d'une manière neuve, non empruntée, non imitée. F.erivain , peintre , esprit orii;inal. || Avoir un caractère original, Avoir une manière de penser el d'agir (|ui ne ressemble jioiiil à celle des autres. |i Onie.iwAL, snbsl. , Minute, manuscrit piimilif des contrais, Irailés, actes, Charles, et antres écritures, f^oilù l'original du contrat, du traité. |1 11 se dil Des ouvrages d'esprit , |)ar op|)osilion à Version, à Tradiiclitn. La l'-cauclion s'éloigne de l'original. || L'original /uùreu , Ln texte hébreu de la Rible. || Des peintures, etc. , qui «oui rét llemenl du peintre, etc., à (|ui on les ailiibue. Ce tableau est un original. || Des personnes dont ou a fait

le porUait, el des choses d'a)>res lesniielles on copie. Je ne puis juger de la ressemblance de ce portrait , je n'ai pas ru l'original. || l'ig. D'un auteur oui excelle

en quelque genre, sans s'être formé sur aiicnii modèle. La Fontaine est un original inimitable. (1 Fam,, C'at un original, un irai original, un franc original, u.i

l'^i ORM

grand orin'iiiaî, un oFiglnal sans copie, se dit, par raillerie, D'un homme qui porte la singularité jusqu'à se rendre plus ou moins ridicule. || En original, loc. adv. Les actes doivent rester en original citez le notaire. Il Fam. , En propre original. En personne. || D'oRioiNAL. Locution adverbiale peu usitée. Savoir une chose d'original. L'avoir apprise de ceux qui en doivent être les mieux informés.

ORIGINALEMENT, adv. D'une manière originale. Peu usité.

ORIGINALITÉ, s. f. Qualilé de ce qui est original ; caractère de ce (pii est neuf, sans modèle de même nature, digue de servir de modèle. L'originalité d'une pensée, d'une expression. || Singularité, bizarrerie. L'originalité de son caractère le rend ridicule.

ORIGINE, s. f. Principe ou commencement de quekiue chose. Chercher, découvrir, révéler l'origine d'une chose. || Extraction d'une personne, d'une race, d'une nation. // était de basse, de noble origine. L'origine de ce peuple se perd dans la nuit des temps. Il Etymologie. L'origine d'un mot. || Dans t.'origine. loc. adv. Originairement, dans le principe. || Dès l'origine, loc. adv. Dès le commencement, dès le principe.

ORIGINEL, ELLE. adj. Qui vient de l'origine, qui remonte jusqu'à l'oiigine. Elle a conservé sa candeur originelle. || En théol. , Justice originelle , grâce originelle, L'état d'innocence où Adam a été créé. Péché originel. Le péché que tous les hommes ont contracté en la personne d'Adam.

ORIGINELLEMENT, adv. Dès l'origine, dans l'origine. T. théologique.

ORIGNAL, s. m. Nom que l'on donne à l'élan , dans le Canada.

ORILLARD, ARDE. adj. Fojez Oreillard.

GRILLON, s. m. (lat. auris, oreille.) (On mouille les L.) Petite oreille. Fig. , Les orillons d'une charrue , Les pièces de bois quiaccompagnenl le soc de la charrue pour verser hors du sillon la terre enlevée par le soc; Ecuelle à orillons, Ecuelle à oieilies. T. de ioitif. , Bastion à orillons, Bastion aux cotés dutpiel il y a des avances, des épaulemenls de figm-e ronde ou carrée, pour couvrir le canon qui est dans le flanc retiré.

ORILLONS. s. m. pi. Voyez Oreillons.

ORIN. s. m. t. de marine. Câble qui tient par un bout à l'ancre, et par l'autre à la bouée.

ORION. s. m. (grec drion , orion.) t. d'astron. Nom d'une constellation de l'hémisphère méridional.

ORIPEAU. s. m. (lat. auri pauliim , peu d'or.) Lame de cuivre tiès-mince, ])olie et brillante, qui de loin a l'éclat de l'or. || Toute étoffe, toute brodei'ie qui est de faux or ou de faux argent. || Par ext. et fam.. Ancienne étoffe ou vieux vêtement dont l'or est passé. Que faites-vous de tons ces oripeaux ? \\ Il se dit, lig. et fam., Des ouvrages d'esprit où il y a de faux brillants. Tout n'est pas or pur dans ce poème, il f a bien de l'oripeau.

ORLE. s. m. t. d'archit. Rebqrd ou filet sous l'ove d'un chapiteau. || T. de blason. Pièce honorable en foi-me de bordure, mais cjui ne touche pas les bords de l'écu.

ORMALE ou ORMOIE. s. f. (lat. ulmus, orme.) Lieu planté d'ormes.

ORME. s. m. Arbre fort connu, qui sert ordinairement à border des routes, des avenues. Orme mâle ou à petite feuille, femelle ou à large feuille , pyramidal. Il Prov., fig. et irouiq., Attendez-moi sous l'orme, se dit en parlant D'un rendez-vous où l'on n'a pas dessein d'aller, d'uue promesse sur laquelle il ne faut pas compter.

Page 1