‹ Abrégé du Dictionnaire de l'Académie française d'après la première édition publiée en 1835Chapitre 258 sur 408 · ROI · texte numérisé non relu

ROI

seul droit de sa naissance, en possession de la couronne et de l'autorité royale. |] De par le roi. Foriniile qui signifie, De la part du roi, au nom du roi, el qui se met au commencement de divers actes publics portant sommation, injonction, etc. {| Five le roi! Acclamation publique pour la longue vie et la prospérité du- roi. Il l'"ii,'. , La maison du roi. Tous les olfîciers domeslicpies de la maison du roi. La maison du roi, ou simplement, La maison. Troupes destinées à la garde de la personne et de la demeure du roi. jj Fig. , La bouche du roi , ou simplement, La bouche. Officiers qui apprêtent à manger pour le roi, et Les offices où ils travaillent, jj Commissaire du roi , homme du roi, Celui qui a commission du roi pour quelque affaire relative au service du roi ou du public. Procureur général du roi , j4vocat du roi, Officiers publics dont le ministère est de défendre la loi et les intérêts du public près d'une cour de justice. Procureur du roi. Officier qui remplit les mêmes fonctions auprès d'un tribunal de première instance. || Lieutenant de roi de telle place , Celui qui en a le conmiandement en l'absence du gouverneur. || Coin du roi. Morceau de fer trempé et gravé pour marquer la monnaie; Taux du roi. Le prix d'une cliose réglée par l'autorité du roi; Poids du roi, et plus ordinairement, Poids de roi. Le lieu où l'on pèse les grosses marchandises. Les deux dernières expressions ne sont plus usitées maintenant : on dit. Taux légal ci Poids public. Il Les deniers du roi, se disait autrefois Du produit des impositions. || Fig., Les coffres du roi. Les finances du roi. || Fig., Pied de roi. Mesure qui contient douze pouces en longueur. {{ Les livres des Rois , Les quatre livres de l'Ancien Testament qui contiennent l'histoire du peuple de Dieu depuis Samuel jusqu'à la captivité de l'abylone. || Chez les catliol., Le jour des Rois, Le jour de l'Épiplianie. || Faire les Rois, Dîner ou souper en famille ou avec des amis pour partager un gâteau dans lecpiel il y a une fève. On appelle Gâteau des Rois, Ce même gâteau ; et Roi de la fève, ou simplement Roi, Celui à qui cchet la part où se trouve la fève. On nonmiait autrefois , Chandelle des Rois, Une grosse chandelle cannelée , dont les marchands chandeliers faisaient présent à leurs pratiques le jour des Rois. || Roi d'armes. Le chef des hérauts d'armes. || Le roi du bal , Celui qui donne le bal , ou Celui pour cpii on le donne, et qui ouvre la danse. )| Parmi les clercs du palais , Le roi de la basoche, i.tihn d'entre eux qui prétidait une certaine juridiction qu'ils tenaient autrefois, royez Basoche. || Hoi, se dit aussi en ]iarlaut De certains animaux qu'on regarde comme les plus nobles de tous. Le lion est le roi des animaux. || Roi , se dit , aux jeux de cartes , de La principale (igure de cha(|ue couleur. || Fig., au jeti du piipiet à écrire, Division de la partie qui comprend deux ides. || Aux échecs, La principale pièce du jeu.

ROIDK. adj. des -x genres, (lai. rigidus, roidc.) (F.n conversalion et quclipicfois dans le discours soutenu , on prononce Rède , rideur , rèdir ; aussi plusieurs éa'ivent-ils, Raide , raideur, raidir.) Qui csl fort tendu , cl (pi'on a de la peine à plier. // était tout roide de froid. Ce cheval a les jtimhes roules. || Il se dit |>artic(dièrcmcnl De ce qui maïupie ou parait manquer de souplesse, de gi-àce, «-t s'ein|)loie surtout dans le langage des arts d'imitation. Contours roides et secs. Il Fam. , Tomber roidc mort, Toudicr mort, ôlre tué tout d'un cinip. || Ce linge est tout roidc d'empois. Il csl trop feiine , Iroi) dur, parce «|u'on y a niis trop d'empois. [| Fig. cl fam. , Se tenir roide.

noM

NepasQéchir, persister, s'obstiner dans sa résolution. || Roide, fig.. Inflexible, opiniâtre, dur. // a un caractère roide. \\ Roide, Qui est difficile à monter. Cette montagne est roide. || Qui a im mouvement rapide et fort. Le cours de celte rivière est roide. \\ Adverb. , Vite, jj l'"am. , On a mené cette affaire bien roide. On l'a poussée fort vivement.

ROIDF.IR. s. f. Qualité de ce (|iii est roide. La raideur des mouvements , d'une draperie, etc. \\ Rapidité, im[)éluosité de mouvement. Lue balle lancée avec roideui . || Il se dit encore d'Une montagne, d'un escalier, quand la pente en est si roide, qu'ils sont difficiles à monter et à descendre. || Roideur, fig.. Fermeté excessive , extrême sévérité. Il a de la raideur dans l'esprit.

R^OIDILLON. s. m. Petite élévation qu'on ne peut regarder comme une montagne , et qui se trouve dans un chemin.

ROIDIR. V. a. Tendre ou étendre avec force , rendie roide. || Neutre, Devenir roide. Le linge mouillé roidit par la gelée. || Avec le pron. pers. , Ses membres se roidisseiit. || Fig. avec le pron. pers. , Tenir ferme , ne vouloir point se relâcher. Il Jaut se raidir contre l'adversité. || Roini, ie. participe.

ROIÏELKT. s. m. ( lai. régulas, même signif.) Fort petit oiseau à bec fin, dnnl le plumage est olivâtre, et qui a sur la tête une tache d'un beau jaune. {| Roitelet, l'etit roi , roi d'un trcs-petil Étal. Il ne se dit que par dénigrement, el pour déprimer la puissance du roi dont on parle.

ROLE. s. m. (ail. rolle, rôle.) Autrefois Une ou plusieurs feuilles de papier, de parchemin, collées bout à bout, sur lesipielles on écrivait des actes, des litres. Il Aujourd'hui , en t. de pratique. Un feuillel ou deux pages d'écriture. || Roi.e, Liste, catalogue. Les rôles des contributions. || Il se dit particulièrement, en termes de palais, de la liste sur laquelle ou inscrit les causes dans l'ordre où elles doivent se plaider. |j Fig. , A tour de rôle , Chacun à son tour, ou à son rang. || Ror.E, en t. de chancellerie, signifiait. Les registres sur lesquels étaient portées toutes les oppositions faites au sceau des provisions des offices , el (|ui avaient été signifiées à des officiers nommes Gardes des rôles. || Rôle, Ce que doit réciter un acteur dans une pièce de théâtre. || Il se dit égalennnt Du personnage représenté par l'acteur. Il joue toujours les premiers rôles.\^Cet acteur a bien saisi son rôle , f esprit de son rôle. Il en a bien exprimé son caractère. Jl a outré sou rôte , Il en a chargé, forcé l'expression. Il RÔLE, lig. , La manière dont on agit dans les affaires du inonde, dans certaines occasions, personnage {pi on y fait , ou caracicre qu'on y montre. Il joue un ^rand rôle dans le monde. Jouer toute sorte de rôles.

RcU.FR. V. n. l'aire des rôle* d'écriture. Il est Fam. peu usité, el ne se dit «pi'eii mauvaise pari.

ROLFT. s. m. l'elil rôle. Il n'est plus guère d'usage qu'au figuré dans ces deux plira>cs proverbiales: Jouer bien son rôlet , Jouer bien sou personnage; el, /.'//■(• au bout de son rJlct, Ne savoir plus que dire ni (pie faire.

KO.M.VIN, AiyiE. ai\'}. (\a\. Romanus, Romain.) Il se ilil Des persiMiiies cl des clio>es i|ui appartenaient à raneienue Rome. || Comme subst. (n Romain. I.a grandeur des Romains. \\ Chijfrcs romains, 1 es lellres numérales, comme G. I). I. L. M. V. X.||Romai:ii , .se dit fig. De ce qui rajipelle la grandeur d'âme, !e courage, l'auslerité, le patriotisme des anciens Romains. Une vertu rumoine.^ liraute romaine, se dit d'L'iie femme qui a du gruiids IraiU bien marqués, 1 1

Page 1