‹ Abrégé du Dictionnaire de l'Académie française d'après la première édition publiée en 1835Chapitre 345 sur 408 · TEM · texte numérisé non relu

TEM

raisou. Tel qu'un lion rugissant met en fuite les bergers épouvantés , tel Achille... || Tel, se dit Des personnes, des lieux, des choses qu'on ne veut ou qu'on ne peut désigner qu'indéterminément. J'arriverai à telle époque. Par telle et telle raison. Tel homme est récompensé , qui méritait d'être puni. || Tel, employé seul, Quelqu'un indéterminément. Tel croit prendre , qui est pris. || Tel, s'emploie par rapport aux choses qu'on a déjà dites. Tel fut le résultat. || Tel quel. Aussi mauvais que bon, et même Plus mauvais que bon. Fam. Il Tel quel, Sans changement, dans lu même état , ou de la même valeur. Il vieillit. || De telle sorte, que; en telle sorte, que. loc. conjonctives. À un tel point, (pie.

TÉLAMONS. s. m. pi. ( lat. telamones , même signif.) Statues employées dans l'architecture pour porter les corniches et les entablements.

TÉLÉGRAPHE, s. m. (grec télé, loin , graphéin , écrire.) Machine placée sur un lieu élevé, laquelle exécute certains mouvements convenus que répètent des machines pareilles placées de dislance en distance , de manière à transniettre au loin el en très -peu de temps un avis , une nouvelle.

TÉLÉGR.'VPHIQUE. adj. des 2 genres. Qui a rapport au télégraphe. || Nouvelle, dépêche télégraphique. Nouvelle qui est arrivée par le télégraphe.

TÉLESCOPE, s. m. (grec — scopéin , regarder.) Nom générique de tous les inslrunieiits d'astronomie, qui servent à observer les objets éloignés. || Il ne se dit plus guère que Des télescopes à réflexion.

TÉLESCOPIQUE. adj. des 2 genres. Qui se fait avec le télescope , ou Qu'on ue voit qu'à l'aide du télescope.

TELLEMENT, adv. (lat. taliter , tellement.) De telle soi'te. || Tellement, De sorte. Tellement donc que vous ne voulez point vous mêler de cette affaire. Fam. Il Tellement quellement. loc. adv. et fan». D'une manière telle quelle, ni fort bien, ni fort mal, mais plutôt mal que bien.

TELLIÈRE. Reau papier qu'on emploie surtout pour les impressions de bureau et pour 1^'s pétitions.

TELLl'RE. s. f. (lat. teltus, terre.) t. de chimie. Métal solide, d'un blanc bleuâtre, liès-brillant , lamelleiix et fragile.

1É.MÉR.\IRE. adj. des 1 genres, (lat. tenierariiis , téméraire.) Hardi, avec imprudence. Il se dit Des personnes et des choses. Esprit , action téméraire. || En matière de morale et de théologie. Proposition téméraire. Proposition trop hardie, de la(|iielle on peut tirer des inductions contraires à la véritable doctrine. \\ Jugi'iwnt tcmeruire , Jugement (pi'on lait en mauvaise |)art d'une |iei'sonne ou d'une action, sans être fondé sur des preuves suffisantes. || Téméraire, substnnliv. Un jeune téméraire.

1 É.MÉR AIRE.MEM . adv. Avec une hardiesse imprudente , inconsidérément.

TEM l RITE. s. I. Hardiesse imprudente et présomptueuse. Une noble témérité. Il y a de la ternerite ilans cette assertion.

TÉMOIGNAGE, s. m. (lat. tesllmouium, même. signif.) Action de témoigner, rapport iriiii ou de plusieurs témoins sur un fait. Témoignage de vive voix, par écrit , irréprochable , faux , suspect. \\ Il faut toujours rendre témoignage à la vérité, Aucune ct>nsidéralion ne doit empêcher de dire vrai. || Le témoignage de la conscience , Le sentiment el la connaissance (pie chacun a en soi-niênic de la \êrité ou de la fausseté d une chose, ut de In bonté ou du la mcr

TEIM

chancelé d'une action, j] Le témoignage des sens, Ce que les sens nous apprennent , nous font connaître sur l'exisience et les qualités des objets extérieurs. || Ne s'en rapporter qu'au témoignage de ses yeux, N'ajouter foi qu'aux fails dont on a été témoin. || Témoignage, Preuve, marque de quelque chose. Donner à quelqu'un des tcmaignages d'amitié , de bienf ci/lance, d'estime.

TÉ^IOIGNER. V. a. Porter témoignage, servir de témoin. Il ne s'emploie guère qu'absol. Témoigner en justice. \\TÉ->\otGSER, Marquer, faire connaître ce qu'on sait , ce qu'on sent, ce qu'on a dans la pensée. Témoigner du chagrin, de la j'oie , de l'amitié, du TOt/7/7.s. Il TÉMOIGNÉ, FE. participe.

TÉMOIN, s. m. Celui qui a vu ou entendu quelque fait , et qui en peut faire rapport. Témoin oculaire , auriculaire , suspect, irréprochable. || Il s'emploie en parlant d'I^ne femme , sans changer de genre. || Témoin , se dit Des personnes dont on se fait assister jiour certains actes. Sert-ir de témoin pour un mariage. Témoins instrumentaires , par opposition Aux témoins qui déposent en justice , et qu'on nomme Témoins judiciaires. || De Ceux qui accompagnent un homme qui doit se batti-e en duel, jj Témoin , Celui qui voit quelque chose, qui en est spectateur, ou qui l'entend. Nous fûmes témoins d'une scène fort touchante. Il Mes yeux en sont témoins , se dit en parlant D'une chose qu'on a vue soi-même. || Par une espèce de serment , Z>iew m'est témoin, Dieu m'en est témoin , Dieu sait que ce que je dis est véritable. Il Prendre quelqu'un à témoin. Invoquer son témoignage, le sommer de déclarer ce qu'il sait, yi témoin, étant adv. , on dit de même, lorsqu'il est question de plusieurs personnes, Je les ai pris tous à témoin. On dit aussi, yous m'êtes tous témoins que... || Témoins nécessaires , Témoins qui ne sont reçus que parce que la cliose dont il s'agit n'a pu être connue que d'eux. Les domestiques sont des témoins nécessaires en certaines occasions. || Témoin muet. Chose qui peut servir d'indice, ou d'tme sorte de preuve, ordinairement dans une affaire criminelle. || Témoin , Marque, monument, ce qui sert à faire connaître. Telles et telles églises sont les témoins de la piété de nos rois. || Témoin , adv. au commencement d'une phrase, se dit d'Une chose qui sert à prouver ce qu'on vient d'avancer. Témoin telle chose. || Témoin, plur. , Petits morceau.x de tuile , d'ardoise , etc. , qu'on enterre sous les bornes d'un champ , d'un héritage, afin de connaître dans la suite si ces bornes n'ont point été déplacées. || Buttes ou élévations de teire, qu'on laisse pour faire voir de quelle hauteur étaient les terres qu'on a enlevées tout autour. || Feuillets d'un livre, que le relieur a laissés exprès sans les rogner, jiour faire voir qu'il a épargné la marge autant qu'il lui a été possible. || En témoin de quoi. loc. adv. t. de pratique. En témoignage de quoi. Il a vieilli: on dit, En foi de quoi.

TEMPE, s. f. (lar. tempus, tempe.) La partie de la tète qui est depuis l'oreille jusqu'au front. Les tempes du cheval se nomment ordinairement Larmiers.

TEMPERAMENT, s. m. ( lat. temperare, tempérer.) r.omplexion, constitution du corps, qui résulte de la jiroporlion des principes tant solides que liquides dont il est composé. En j)arlant Des personnes. Tempérament fort, délicat, bilieux, sanguin, lymphatique , nerveux. || Il se dit Du caractère , en y joignant une épithète. Un tempérament violent. || Absol., Avoir du tempérament. Etre fort porté et fort propre au plaisir l)hj sique de l'amour. || Tempérament , fig. , Expédients

ÏEM

et adoucissements qu'on propose pour concilier te» esprits, et pour accommoder les affaires. Il faut essayer de trouver un tempérament à cela. || Tempérament, en miiiique, Alléialion légère qu'on fait subir à de très-petits intervalles, pour que la même corde puisse exprimer, sans dissonnance choquante, l'ini on l'autre des deux sons voisins entre lesquels ces intervalles se trouvent compris. Tempérament du piano, etc.

TEMPÉRANCE, s. f. Vertu morale qui règle, qui modère les passions et les désirs, parliculièrement les désirs sensuels. || Sobriété , usage modéré du boire et du manger.

TEMPÉRANT, ANTE. adj. Qui a la vertu de tempérance. Il II se dit, en médec, d'Un remède qui a la vertu de tempérer, de calmer. |j II s'emploie substantiv. dans les deux acceptions.

TEMPÉRATLTŒ. s. f. État sensible de l'air qui affecte nos organes, selon qu'il est froid ou chaud, sec ou humide. || Degré de chaleur qui se manifeste dans un lieu ou dans un corfs.

TEMPÉRER. V. a. INIodérer, diminuer l'excès d'ime qualité, de quelque manière que ce soit. Tempérer l'aigre par le doux. || Fig., Tempérer sa bile. Réprimer sa colère. || Tempérer, s'emploie fig., au sens moral. Le temps a tempéré sa douleur. || Tempéré, ée. participe. || Tempéré, adj. Climats tempérés , Les climats où il ne fait ni trop chaud ni trop froid. Air tempéré, L'air (pii n'est ni trop froid ni trop chaud. Zone tempérée. Chacune des deux zones placées entre la zone torride et une des deux glaciales, à vingt-trois degrés et demi de l'équateur et du pôle. || Subst. , en parlant Du baromètre et du thermomètre. Le thermomètre est au tempéré. || Tempéré, adj., fig.. Modéré, posé, sage. A vieilli. || Il se dit, en t. de rhétorique, D'un genre mitoyen entre le genre simple et le genre sublime, et qui admet plus d'ornements que le premier, moins de mouvements que le second. Genre, style tempéré. Subst. Ze tempéré. || Monarchie tempérée, Celle où le monarque n'exerce pas seul la puissance législative, et n'est point investi d'une autorité absolue.

TEMPÊTE, s. f. (lat. tempe stas , tempête.) Orage, violente agitation de l'air, souvent accompagnée de pluie, de grêle, d'éclairs, de lonnerre, etc. Il se dit plus ordinairement Des orages qui ai'riveni sur mer. Il Tempête , fig. , Grande persécution qui s'élève contre quelqu'un pour le perdre, pour l'accabler. Conjurer, détourner la tempête. || Fig. , Trouble violent dans un État, ou dans l'àme de quelqu'un. L' Etat est menacé de quelque tempête.

TEMPÊTER. V. n. Faire bien du bruit par mécontentement. Fam.

TEMPÉTUEUX, EUSE. adj. Qui est sujet aux tempêtes, ou qui cause les tempêtes. Peu usité.

TEMPLE, s. m. (lat. templum , temple.) Édifice public consacré à Dieu , ou à ce qu'on révère comme Dieu. Dédier, consacrer, projancr un temple. || Absol. , et par excellence. Le temple que Salomon bàiit à Jérusalem par ordre de Dieu. || Absol., Les lieux où demeuraient, en certaines villes, les chevaliers nommés Chevaliers du Temple, ou Templiers. || Temple, Les lieux où les protestants s'assemblent pour l'exercice de leur religion. || Les églises catholiques, mais seulement en poésie et dans le style soutenu. || Poétiq., Son nom est écrit dans le temple de la Gloire, au temple de Mémoire , Il est assuré d'une réputation immortelle. Il Fig., dans le style de la chaire, Les fidèles sont les temples du Saint-Esprit.

TEMPLIER, s. m. Nom des chevaliers d'un ordre

Page 1