‹ Abrégé du Dictionnaire de l'Académie française d'après la première édition publiée en 1835Chapitre 43 sur 408 · LAIS · texte numérisé non relu

LAIS

dorée, se dit De quelqu'un qui tient des discour»

!)ropres à séduire. || Fig. et fam. , N'avoir point ae angue , Parler très-peu. Vous ne dites rien, est-ce que vous n'avez pas de langue? || Eti-e maître, n'être pas maître de sa langue. Savoir, ne pas savoir se taire. || Mal gouverner sa langue. Dire des choses qu'il faudrait taire. || Fam. , Avoir un mot sur la lan-. gue , sur le bout de la langue , Croire qu'on est près de tj'ouver un mot qu'on cherche dans sa mémoire. Il Fig. , C'est une mauvaise langue, une méchante langue , une langue dangereuse , une langue de serpent, une langue de vipère , se dit d'Une personne qui aime à médire, à déchirer la réputation d'aulrui. Il Fig. et fam. , Coup de langue , Médisance. Donner un coup de langue. || Fig. et fam.. Se mordre la langue d'avoir parlé , S'en repentir. Je n'ai pas eu plutôt Idclié cette parole, que je m'en suis mordu la langue. Il Prov., Il faut tourner sept fois sa langue dans sa bouche avant de parler. Il faut, avant de parler, mûrement réfléchir. || Prov. et fig. , Jeter sa langue aux chiens. Renoncer à deviner quelque chose. || Prendre langue , S'informer de ce qui se passe, de l'état d'une affaire, du caractère, des dispositions de ceux avec (pii l'on doit traiter. || Langue, signifie aussi, L'idiome d'une nation. La langue grecque, la langue latine, la langue française , etc. Les langues orientales. Une langue riche, harmonieuse. Une langue pauvre, rude. Cette langue a cours dans tout l'Orient. Enrichir , polir, perfectionner une tangue. Le génie, tes dialectes d'une langue. Il écrit bien sa langue. Il parle plusieurs langues. Les apôtres avaient le don des langues. Enseigner les tangues. Langue corrompue, dégénérée. Il Prov. , On ne s entend pas, c'est la confusion des tangues, se dit d'Une conversation où tout le monde parle à la fois. || Langue primitive , Celle qu'on suppose que les hommes ont parlée la première. (| Se dit aussi de Celle qu'on suppose ne s'être formée d'aucune autre. || Langue mère. Celle qui, n'étant formée d'aucune autre langue connue, a servi à en former d'autres. Et, par opposition, Langue dérivée. Celle (|ui est formée d'ime autre. || Langue morte, Celle (pi'un peuple a jiarlée , mais qui n'existe plus que dans les livres. Et, par op]>osilion. Langue vivante , Celle qu'un peuple |)arle aciuelicment. || Langue naturelle ou maternelle , Celle du Jiays où l'on est né , jiar opposition à Langue étrangère , Oile d'un autre pavs. || Langue phihisophique , Langue où l'on suppose cpie la génération des mots sui\Tait exactement celle des pensées, etc. || Maître de langue. Celui qui enseigne une langue vivante. || Enfants de tangue , jeunes de langue. Jeunes gens que (pielqiies gouvernements entretiennent pour ap|)reiidre les langues orientales. Il Langle, signifie quelipiefois. Lan-. gage , manière de parler, abstraction faite de l'idiome dont on se sert. La poésie est ta tangue des dieux. Personne n'a mieux parte que lui ta langue du sentiment. Il Langle, se dit , par similitude, de Certaines choses qui ont lu forme d'une langue. Le Saint-Esprit est descendu sur les apiitrcs en langues de feu. || Langue de terre. Espace de terre plus long ipiu large, (pii ne tient <pie par un bout aux autres terres, et (|ui est environné d'eau de tous les aulix-s côtés. Langne-<te-chien. f'oy. Ctnoc.i.osse.

I,.\NC.UE'1TE. s. f. Ce qui est découpe, m forme de petite langue. || Il signifie aussi. Une petite pièce miibile de métal, cpii , en s'élevant ou s'abaissaut, ouvre ou fi'rine les trous faits à un instrument à vent. La languette d'un hautbois, d'une clarinette. Il LuRGUETTE, Petite pièce de fer d'inic balance, qui

LAN

sert à marquer l'équilibre. || Languette, Séparalion, en maçonnerie, dans rintérieur des clïeminées, etc.

LANGUEUR, s. f. (lat. languor, langueur.) Abattement , état d'une personne faible et malade. Langueur mortelle. Tomber en langueur. Maladie de langueur. Il est mort de langueur. || Langueur , se dit aussi d'Une sorte d'abattement moral et plivsique, causé par les fatigues de l'esprit , par les peines de l'âme , et principalement par celles qui viennent de l'amour. Des yeux pleins d'une amoureuse langueur. Il Langueur d'estomac , État d'un estomac affaibli. || , Fig. , Il y a de la langueur dans cet ouvrage , Cet ouvrage manque de chaleur et de mouvement.

LANGUE YER. v. a. (lat. lingua, langue.) Visiter la langue d'un porc, pour voir s'il est sain. Langueyer un porc. Il Langueyé, ée. participe.

LANGUEYEUR. s. m. Celui qui est commis pour langueyer les poi'cs.

*Lawguide. adj. des a genres, (lat. languidus , languissant.) Faible.

LANGUIER. s. m. (laf. lingua, langue.) La langue et la gorge d'un porc, quand elles sont fumées.

LANGL'IR. V. n. (lat. languere , languir.) Être dans un état d'abattement et de faiblesse , dans une attente pénible. || Tuez tout de suite cet animal, ne le faites pas languir. Languir de faim , de soif, de misère. Languir dans les fers. || Fig., Languir d'ennui. Languir d'amour. || Languir, se dit aussi, fig., Des végétaux. Ces fleurs languissent faute d'eau. \\ La nature languit, toutes choses languissent pendant l'hiver. || Languir , se dit encore, fig. , Des ouvrages d'esprit qui manquent de force , de chaleur, de vivacité. Et dans des sens analogues : La conversation languissait , On la laissait tomber. Les affaires languissent , On n'en fuit guère.

LANGUISSAMMENT. adv. D'une manière languissante. // laissait tomber languissammcnt ses paroles.

LANGUISSANT, ANTE. adj. Qui languit. Cet enfant est tout languissant. || Il se dit aussi Des choses, tant au sens physique qu'au sens moral. Santé languissante. Le commerce est languissant. Ces vers sont froids et languissants.

LANICE. adj.f. (lat. /a«a, laine.) Il n'est usité que dans cette expression Bourre lanice , bourre qui provient de la laine.

LANIER. s. m. femelle du laneret.

LANIÈRE, s. f. (lat. laniare, couper.) Sorte de courroie longue et étroite.

LANIFÈRE, adj. des 2 genres, (lat. lana, laine, ferre, porter.) Qui porte de la laine. Il se dit Des animaux et des piaules qui produisent une matière laineuse ou cotonneuse.

LANLSTE. s. m. (lat. lanista, même signif.) t. d'ant. Celui qui achetait, formait ou vendait des gladiateurs.

LANSQUENET, s. m. (allem. land, pays, knecht , serviteur.) On appelait autrefois ainsi Un fantassin allemand. || Sorte de jeu de hasard que l'on joue avec des cartes.

LANTERNE, s. f. (lat. laterna, lanterne.) Ustensile de verre, de corne, de toile, ou d'autre matière transparente, dans lequel on enferme une lumière. Porter une lanterne. Eteindre une lanterne. || Lanterne sourde. Sorte de lanterne faite de manière ([ue celui qui la porte voit sans être vu, et qu'il en cache entièrement la lumière à volonté. || Prov. et fig. , // veut faire croire que des vessies sont des lanternes. Il veut faire croire des choses absurdes et bizarres. || Lanterne magique, Instnuncut d'optique qui fait voir différents

Page 1