ACTE III, SCÈNE V
Les devoirs et les soins d'un fils respectueux , Si brûlant en secret d'un amour vertueux.,.
FARHAN.
Je ne souffrirai point qu'un étranger s'allie
A ce sang généreux qui m'a donné la vie ,
A ce sang de ma race , à ce sang d'une sœur ,
Ce sang qui la f|t naître, et qui coule en mon cœur, (i)
J'ai droit de soutenir l'honneur de ma famille.
( à Pliarasmin.)
D'Abufar , en un mot, tu n'auras point la fille. ^
ABUFAR
De quel front sous tes lois me croyant enchaîner...
FARHAN.
Avant de l'obtenir , il doit m'exterminer.
ABUFAR
Moi seul, je peux ici disposer de ma fille ;
Moi seul , je parle en maître au sein de ma famille.
(à Pharasmin.)
Ton secret m'est connu : je te donne en ce jour , Avec le nom de fils , l'objet de ton amour.
(i) (^Éditions précédentes,)
Ce saag qui la fit naître et qui coule jen mon cœur. Au ^n de cet éclat dont ta cour est jalouse , Que ne vas* tu , Persan , te chercher une épouse? Qui donc t'arrête ici ? Sujet et courtisan , Cours aux pieds d'un despote incliner ton turban. J'ai droit de soutenir l'honneur de ma famille. D'Abufar , en un mot , tu n'auras point la fille.
▲bufar.
De quel front sous tes lois me croyant enchaîner...
FARHAH.
A-vant de l'obtenir il doit m'exterminer.
INous n'avons plus tous deux qu'un seul mot à nous dire»
L'un de nous doit mourir pour que l'autre respire, (à Pharasmin.)
Il faut que de ta main tu me perces le flanc 1 Ou bien que de ce fer altéré d^ ton sang...
PHAKASMlir.
Je n'ai point soif du tien j mais je sais me défendre. Pour toi , l'humanité 9e fait encore entendre.
46 ABUFAIi,
FARHAN, tirant flOB nbre.
Âh ! plutôt dans son sang qae ce fer se rougisse.
Arrête , malheureux !
FARHAN.
Qu il meure , qu'il périsse.
(à Pluuraamiii, )
Défends , défends tes jours.
PHARASlII19,UrMit iMitfp^.
Je braTe un yain courroux. >•
(En remettant gem éfé^ à Abofar.)
C'est le sang d'Abufar que je respecte en vous.
( Suite de la note. )
Oui, j'aioM ; oui , mon amonr me retient en ces lieu. J'espère....
FARHAir.
Ken, jamais..,
ABtJPAR.
Moi seul , audaèîenz , Moi seul , je peux ici disposer de ma fille ; Moi seul , je parle en maître au sein de ma ^mille.
(à Pharasmin. ) *"
Ton secret m'est connu : je te donne en ce jour y Atcc le nom de fils , Tobjet de ton amour.
WAMOÂM y tirant son sabre.
Ah ! plutôt dans son sein que ce fer se rougisse.
▲BUFAR.
Arrête , malheureux ! ^
FAIHAV.
Qu^il meure» qn'il périsse, à Pharasmin.)
De'fends , défends tes jours.
paAiAsii» , tirma som épèe.
Eh bien ! dans mon coorroux»..
(En remettant son épéo à Alwfar.)
Cest le sang d'AbuÊir que je respecte en tous. Sobeb ! Kébir! etc.
rt
