Académie royale de médecine de Belgique question de la vente des médicaments
Dans le hul de simplifier et d'abréger la discussion du rapport sur la vente des médicaments, j'ai l'honneur de soumettre à l'Académie les observations suivantes :
« Comme il ine parait évident que des communes rurales d’une faible population ne sauraient, quant aux besoins du service de santé, fournir une lionnête exislenec à deux hommes de l'art, c’est-à-dire, à un médecin et à un pharmacien , et qu'il faut cependant pourvoir au service médical dans les campagnes, je pense que conformément à l'esprit de la loi du mars 181 S,
11 est nécessaire d'autoriser les médecins à fournir les, médicaments à leurs malades, dans toutes les commune^ rurales dont la population n'excéderait pas 5,000 ûmes.v
« Dans tous les cas, pour respecter, autant que possible. les positions acquises en vertu de la loi du
12 mars 1818. je pense que l'équité exige que les médecins qui auraient établi à la campagne une pharmacie conformément à la loi susdite, pourraient continuer à jouir du bénéfice de celte loi , pour autant toutefois qu'ils sc conformeraient dans l’cxercicc de la pharmacie, aux règlements émanés et à émaner à ce sujet. Faute de quoi et sur l'avis de la Commission médicale, la faculté d'exercer la pharmacie devrait leur être retirée.
« De même, et par une juste réciprocité, je pense qu’il ne devrait pas être permis a un médecin de fournir des médicaments dans une commune où il y a un phnr-
macicn établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d’un demi-myrinmètre , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pouréviler les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, seué, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n'ai eu en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public * que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martens.
macien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètre , en exceptant toutefois de celte disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pourévilcr les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médccinsdans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des ’ contre-poisons, soit un des médicaments suivants : farfre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« F.n soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n’ai eu en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n'a pu être le but de la loi, puisqu’il sera toujours avantageux pour le public ' que l'exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu'il peut y donner tout son temps , et que, par ses études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 18445.
Mahtess.
macien établi, ni meme dans cellcsqui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètre , en exceptant toutefois de celte disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« 11 est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médccinsdans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n'ai eu en vue que l'intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public* que l'exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à meme de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Mabtbns.
macicn établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myrîamètre , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l’administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent , je n'ai eu en vue que l’intérél du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l'on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu'en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public * que l'exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps, et que, par ses études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Couvain, le 18 Janvier 1846.
Mahtehs.
mucien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriainètre , en exceptant toutefois de celte disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecinsdans Cinétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l'Académie les propositions qui précèdent, je n'ai ru en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s'oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n'a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public ’ que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu'a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par ses études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martehs.
macien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriamèlre , en exceptant toutefois de celte disposition, les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« 11 est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l’administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l'Académie les propositions qui précèdent, je n’ai eu en vue que l'intérét du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l'on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu'en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi. puisqu’il sera toujours avantageux pour le public ' que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martkjcs.
macicn établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriainètre , en exceptant toutefois de celte disposition, les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n'ai eu en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l'on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public ' que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Mahtess.
inacicn établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètre , en exceptant toutefois de celle disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médeeinsdans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n’ai eu en vue que l'intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s'oppose à ce que l'on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu'en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n'a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public ' que l'exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martexs.
ma tien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un deini-myriainètre , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« Il est bien entenduque, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des % ’ contre poisons, soit un des médicaments suivants : tartre
émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n’ai eu en vue que l’intérét du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l'on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu'en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n'a pu être le but de la loi, puisqu’il sera toujours avantageux pour le public ' que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce, qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martkrs.
Digitî^JUDy GoogI
inacicn établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriainélre , en exceptant toutefois de cette disposition, les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818 leur a conférés.
« 11 est bien entenduque, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l'Académie les propositions qui précèdent, je n'ai eu en vue que l'intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l'on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu’il sera toujours avantageux pour le public ' que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , cl que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martens.
macien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètre , en exceptant toutefois du cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du fi mars 181 H leur a conférés.
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans ' contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« F.n soumettant à l'Académie les propositions qui précèdent, je n’ai eu en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l'on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n'a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public ' que l'exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Maitens.
malien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d’un dcmi-myriamètre , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars <818 leur a conférés.
<< Il est bien entenduque, dans tous les cas, pouréviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans émétique, séné r sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n’ai eu en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du fî mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n'a pu être le but de la loi, puisqu’il sera toujours avantageux pour le public ’ que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps , et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le <8 Janvier <846.
Martiks.
macien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètre , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1 8 1 S
•< Il est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné , sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l’Académie les propositions qui précèdent, je n'ai eu en vue que l'intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu’il sera toujours avantageux pour le public * que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu'a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps, et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
le"
Maitbns.
macien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètrc , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 1818
« Il est bien entenduque, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médeeinsdans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l'Académie les propositions qui précèdent, je n’ai eu en vue que l'intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s’oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n'a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public ’ que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps, et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Marte.vs.
mal ien établi, ni même dans celles qui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètre , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement en possession des avantages que la loi du 12 mars 181 S
» Il est bien entendu que, dans tous les cas, pour éviter les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournir à leurs malades soit des * contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l'Académie les propositions qui précèdent, je n'ai eu en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante. Ce même intérêt s'oppose à ce que l’on maintienne purement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu’en accordant aux médecins la faculté de vendre des médicaments dans tout le plat pays, même là où il y a des pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu’il sera toujours avantageux pour le public' que l’exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l’aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps, et que, par scs études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martbns.
inacien établi, ni même dans ccllcsqui en sont distantes de moins d'un demi-myriamètre , en exceptant toutefois de cette disposition , les médecins actuellement rn possession des avantages que la loi du 12 mars 1818
« Il est bien entendu que, dans tous les cas, pouréviler les dangers d'un trop grand retard dans l'administration des remèdes, il sera toujours permis aux médecins dans des circonstances urgentes et lorsque la maladie exige un prompt secours, de fournira leurs malades soit des ’ contre-poisons, soit un des médicaments suivants : tartre émétique, séné, sulfate de kinine, laudanum.
« En soumettant à l'Académie les propositions qui précèdent, je n'ai eu en vue que l’intérêt du public, qui, seul, doit nous guider dans une délibération aussi importante.
— Ce même intérêt s’oppose à ce que l’on maintienne pu-
rement et simplement les dispositions de la loi du 12 mars 1818. Car il est évident pour moi, qu'en accordant aux médecins la faculté de vendre des médi- * . camcnts dans tout le plat pays, même là où il y a des
pharmaciens établis, on exclut entièrement les pharmaciens des campagnes. Or, tel n’a pu être le but de la loi, puisqu'il sera toujours avantageux pour le public ’ que l'exercice de la pharmacie soit séparé, autant que possible, de celui de la médecine, tant par l'aptitude plus grande qu’a le pharmacien pour la préparation des médicaments, que parce qu’il peut y donner tout son temps, et que, par ses études spéciales, il est plus à même de bien connaître la bonne ou mauvaise qualité des remèdes.
Louvain, le 18 Janvier 1846.
Martkns.
GAZETTE MËDIC
