ORDRES DU JOUR
Camp du fort Cumberland, 11 août 1755.
Mot d'ordre: Bichmond. Mot de ralliement: Amis de l'Amérique.
Les présentes sont pour servir d'avis aux officiers, aux soldats, aux cantiniers et à toutes les personnes attachées au camp, que tous les bœufs, chevaux, vaches, moutons et bestiaux de toutes sortes appartenant aux habitants français, sont confisqués au profit de la couronne et qu'en conséquence il est défendu d'en faire l'achat sous aucun prétexte. Les officiers devront en outre faire connaître à leurs hommes qu'il leur est défendu de rôder en dehors du camp, de tuer ou
de détruire les bestinux qui appartiennent à Sa Majesté. Les ordres ci-dessus devront être communiqués à chaque compagnie.
T. Moktcremte.
Au lieutenant-colonel Winslow, commandant au camp.
Ce jour [11 août] a été mémorable. Les habitants, du moins les principaux d'entre eux, de Tintainar, de Wescoak, d'Olake, de la baie Verte, de Beauséjour et des places environnantes ont été rassemblés dans le fort Curaberland pour y entendre la sentence du gouverneur et du conseil d 'Halifax, qui décidait de leurs propriétés et les déclarait rebelles. Leurs terres, leurs biens et effets étaient confisqués au profit de la couronne et eux-mêmes faits prisonniers, puis les portes du fort furent fermées et au delà de quatre cents hommes furent ainsi emprisonnés.
Le major Preble et le capitaine Speakman furent envoyés avec un détachement à Wescoak, à Tintamar, etc., pour s'emparer des garçons au-dessus de seize ans.
Le major Bourn avec le capitaine Bayley et un détachement reçurent l'ordre de conduire 150 prisonniers au fort Cumberland. Ces officiers devaient prendre le commandement du fort et y garder les prisonniers.
Le capitaine Cobb est parti hier du fort Cumberland, pour s'emparer des-- habitants de Shepody, mais ceux-ci s'étaient sauvés dans les bois et le capitaine est revenu sans avoir capturé personne.
13 août. — Hier le capitaine Perry et son détachement sont revenus d'O'ake avec 11 prisonniers français. Nous en avons eu la garde pendant toute la nuit et ce matin ils ont été envoyés au fort Cumberland. Le major Preble est revenu aujourd 'hui avec trois habitants seulement, le reste s 'étant sauvé dans les bois. Le nombre de prisonnie~s dans les deux forts s'élève présentement à 420.
16 août. — Ma compagnie 6 'est embarquée aujourd'hui sur le fVarren, capitaine Adams, celles d'Ofgood et du lieutenant (Jrooker se sont embarqués sur le Forfc, capitaine Preble; celle d 'Adams et ce qui restait de la compagnie de Hobbs, s 'embarquèrent sur le Grey Houvd, capitaine Hodgskins, à destination de Piziquid.
18 août. — Nous avons remonté la rivière Piziquid jusqu'au fort Edouard où nous sommes arrivés dans la matinée à 11 heures; nous avons trouvé l'endroit agéable mais le fort ne pourrait opposer une résistance sérieuse. Je me suis rendu ensuite auprès du capitaine Murray; nous avons dîné ensemble en compagnie de ses officiers et j'ai été miB au courant des instructions suivantes adressées au capitaine Murray, savoir:
