CCCVIII. — Rouen, 25 janvier 1424 (n. s.)(i
(i)Cet acte est bien daté de 1424. Toutefois son insertion dans le reg. JJ 173 entre des actes de janvier et février 1426 (n. s.) peut faire supposer que la date du 25 janvier 1425 serait la vraie.
Confirmation d*un échange d'héritages entre Gérard d^Esquay, écuyer, et Henri d'Esquay, son frère. (JJ 173, n. 66.)
CCCIX. — Paris, mars 1424 (n. s.). — Rémission à Jean deGroigneaulx, écuyer, deSaint-Âubin-d^Appenai : craignant d^étre accusé du meurtre de Martin Boutevillain, son beau*frère, il s'est réfugié auprès des Français de Nogent-le-Rocrou et, au cours d^u ne chevauchée, a été pris par les Anglais de la garnison d'Essay. (J J 1 72, n. 435.)
CCCX. — Paris, avril 1424 (n. s.). — Rémission à Jean Le Tellier, de Pavilly : vol de bestiaux dans cette paroisse, à Déville et aux environs. (Ibid. n. 455.)
CCCXI. — Même date. — G)nfirmation d'une sentence de Thomas de la Vale, lieutenant général du bailli de Caen (Bayeux, 20 octobre 141 8), qui maintient dans leurs privilèges les tenanciers des héritages sujets au c vaitegable »de Bayeux. (Ibid. 517.)
CCCX II. — Même date. — Rémission à Thomas Subart, écuyer, serviteur de Jean Patry, chevalier : participation à une rixe entre Thomas Le Noir, de Culey-le- Patry, et Jean de la Haye, au cours de laquelle ledit Le Noir fut monellement blessé. (Ibid. n. 463. — Cf. Bré- QuioNY, Râles Norm. et Franq., n. 919.)
CCCXIII. — Paris, 2 avril 1424 (n. s.). — Donation à Nicolas Franceys, écuyer : biens de Georget du Mesnil, fils de la dame de Verbosc, bailliage de Caux ; 200 1. t. de revenu. (Ibid, n. 441.)
CCCXI V-CCCXVI. — Paris, mai 1424. — Rémission à Guillaume Hauteneisve, de Mellevillc près Evreux : vente de vivres à la garnison française d^Ivry. (Ibid. n. 465. — Mémoires de la Société libre d'agri-
culture, sciences, arts et beltes-lettres de tEure, iv« lérie, t. VII, p. 246-249.)
Rémission à Guillaume Le Roy, de Bricquebec : pillage du moulin à draps de Besneville ; vol d^un cheval à Quettetot et d^un porc dans la forêt de Bricquebec |JJ 1 72, n. 476.) — à Henry Huelin : a cherché à nouer des relations, par l'entremise d'un nommé de Vaulx, avec les brigands qui ont tué son fils. {Ibid. n. 573.)
CCCXVII. — Paris, 3o mai 1424. — G)nfirmation d'une donation, foite par Richard Cœur-de-Lion à la léproserie de Saint-Jacques-du-Bois-Halbout, de droits et héritages à Gourbesville, Chef-du-Pont et Sainte-Mëre- Eglise; dans un vidimus de Charles VI, daté de Paris, 6 février 1411 (n. s.). (Ibid. n. 473.)
CCCXVIII. — Paris, juin 1424. — Rémission à Etienne Le Roy, laboureur, natif de Gratot et demeurant à Brainville : complicité dans divers actes de brigandage commis, au mois d'août 1423, à Montsurvent et aux environs par Guillot Ami, Michel du Fresne et autres brigands du bois de Courbefosse. (Ibid. n. 488. — Luce,
Chonique du Mont'Saint'MicheU I, i34, pièce XXV.) CCCXIX. — Paris, i*' juin 1424. — Donation à Hamon de Belknap : seigneurie de Fontaine-la-Soret, confisquée sur Roben de Carrouges, écuyer, diacre, fils de feu Jean de Carrouges et de Marguerite de Thibouville ; bailliage et seigneurie d'Harcourt et de Saint*Philibert-sur-Risle ; 5o 1. t. de revenu. [Ibid. n. 577.)
CCCXX. — Paris, 4 juin 1424. — Confirmation du don fait à Richard V^ideville, grand sénéchal de Normandie (Cf. no CCLXX), de terres sises dans les bailliages de Gisors et de Senlis, dont il ne peut entrer en jouissance à cause du procès instruit par le bailli de Gisors contre leurs anciens possesseurs. (Ibid. n. 421.)
CCCXXI. — Rouen, juillet 1424. — Rémission à Gaulterot des Champs, écuyer, de Longchampsen la forêt de Lyons : a tenu pendant six semaines le parti des brigands. (JJ 172, n. 572.)
CCCXXII. -— Paris, juillet 1424. — Id. à Guillemin Toussains, dit Minot, le jeune, du hameau de Boisseel en Londiniëres : vol de trois juments, de complicité avec Jean de Laitre et Perrotin de Cauz. (Ibid. n. 499.)
CCCXXIII. — Vemon, juillet 1424. — G)nfirmation des statuts de la grande draperie et de la draperie foraine de Rouen. (Ibid. n. 58 1. — Ordonnances des Rois de France, XIII, 55.)
CCCXXIV. — Paris, i*' juillet 1424. — Rémission à Jean de Laitre et Perrotin de Cauz : cf. n» CCCXXII. (Ibid. n. 5oo.)
CCCXXV. — Vernon, 3 juillet 1424. — Id. à Jean du Buisson, de Rânes : meurtre de Robert du Chesne, à la suite d'une querelle entre leurs femmes à propos de bestiauz trouvés au pâturage dans un champ. (Ibid.
CCCXXVl. — Vernon, 19 juillet 1424. — Donation à Thomas de Montaigu, comte de Salisbury : 100 1. 1. de rente dues à feu Thomas de Carrouges, chevalier, sur le fief de la Vallée, appartenant à Thomas de Meulan, écuyer. (Ibid. n. 578.)
CCCXXVII-CCCXXVIII. — Rouen, 24 juillet 1424. — Confirmation de la cession faite, le 26 octobre 1422, par Ancel Saurce à Pierre Guichart de la sergenterie du plaitdeTépée de Gisors (Ibid. n. 5 80). — Donation à Jean Marcel, bourgeois de Rouen, de deux hôtels, dépendant de la succession de Pierre Alaire, situés à Rouen, paroisses Saint-Sauveur et Saint-Eloi, et appelés, Tun
ii6
rhôtel des Connins^ et Taotre Plkytel du Cerf, moyennant 40 s. t. de rente au trésor. (JJ 17a, n. 645.)
CXICXXIX. — Rouen, 26 juillet 1424. — Donation à Jean de Lindon, écuyer, et à Ondine de Fontenii, sa femme : biens de Pierre de Fontenil, oncle de cette dernière : bailliage de Cauz ; 20 1. p. de revenu. [Ibid. n. 574.)
CCCXXX-CCCXXXI . — Rouen, août 1424. - Rémission à Robin Esme, de Beaumont-le-Roger : complicité dans le meurtre d^un Anglais qui s^était enfui de la bataille de Vemeuil. {Ibid. n. 629. — Lues, Chronique du Mont-Saint-Michel, l, 142, pièce XXXI.) — à Guillemin Trop-Hardi, laboureur de Saint-Pierre-du- Jonquet : vol d'un bœuf appartenant à Jean Le Cauchois. (Ibid, n. 584.)
CCCXXXII. — Même date. — - Confirmation des privilèges concédés par Philippe VI de Valois (mai-septembre T341) aux marchands de Portugal et d^Algarve commerçant à Honfleur. (Ibid. n. 565. — Ordonnances des Rois de France, III, 574 et XIII, 58).
CCCXXXIII. — Rouen, 23 août 1424. — Donation à Richard Redmant, écuyer anglais : biens de Pierre de Hotot, rebelle ; bailliage de Rouen et vicomte d'Auge ; 3oo salutsd'orde revenu. (Ibid. n. 582.)
CCCXXXIV. — Rouen, 3o août 1424. — Id. à Jean Faucq, chevalier : terres confisquées sur Guillaume Bacon, écuyer et sa mère; 25o écus de revenu (déjà donnés par Henri V audit chevalier) (i); en outre, terres sises dans les bailliages de Cotentin et de Caen et la vicomte de Mortain, appartenant au même Bacon; 100 1. t. de revenu. (JJ 172, n. 583.)
(i) Cf. BRi<^uiGNY, Rôles Norm, et Franc. , n. 639 (16 août 1419).
CCCXXXV. *- Châtelet de Rouen, 3i août 1434. •— Donation à Simon Fleet, écuyer : terre de Campigny, dans le duché de Normandie, par lui acquise de Thomas Hobton, qui i^avait reçue en don d^Henri V, à la suite de la rébellion de Guillaume Hemon, écuyer, son dernier possesseur (i). (JJ 173, n. 109.)
CCCXXXVI-CXX3CXXVII. — Paris, septembre 1424. — Rémission à Jean Le Pourry, fils de maître Thomas, de Bemay : a pris part au soulèvement contre les Anglais, sur le faux bruit de la victoire des Français à Verneuil. (JJ 172. D. 627.) — à Huet de la Croix : démêlés avec la justice à propos de coups portés à Richard Alixandre ; vicomte de Pont-Authou. (Ibid. n. 642.)
CCCXXXVIII. — Paris, 10 septembre 1424. — Confirmation à Jean Hurlebatet Robert Manfeld, sergents, des biens confisqués sur Yves de Beauchamp, fils de feu Jean, que leur a donnés Henri V ; bailliage de Caux ; 400 écus de revenu. (Ibid. n. 618. — Bréquigny, Rôles Norm. et Fran^., n. 526.)
CCCXXXIX. — Paris, 21 septembre 1424. — Donation à Jean Basset, écuyer : héritages de Robin Louvel ; bourgage de Neufchâtel-en-Bray et ailleurs au bailliage de Caux ; sans préjudice du don à lui fait par Henri V des biens d^Adam Louvel, frère de Robin ; bailliage de Caux ; 3oo 1. t. de revenu (2). {Ibid. n. 63o.)
CCCXL. — Paris, 26 septembre 1424. — Id. à John Hauford, chevalier : terres confisquées sur Raoul de Gaucourtet Philippe de Lévis, chevaliers, Hutin d^Aunoy et M* Nicole Pitement, prêtre ; bailliages de Rouen,
(I) Cf. BRé<^uiGifT, Rôles Norm. et Franc., n. 1107. (%) La donation cTHenri V est du S juillet 141 9. (Ct BnéoyicHT, Rôles Norm. et Franc., n. 627.)
Chartres et Meaux, prévôtés de Paris et de Poissy ; lyOoo 1. t. de revenu. (JJ 172, n. 641.)
CCCXLI-CCCXLVI. — Paris, oaobre 1424. — Rémission à Colin Le Monnier, d*Epinay-sur-Odon : vol d'un demi-boisseau de pommes et d^un mouton ; a fait en outre une journée de labour pour le compte de Jean Paroy, brigand, demeurant à Villers- Bocage. {Ibid. n. 439 et JJ 173, n. 3.) — à Jean Auvray, de Forét-la- Folie : a porté des vivres aux brigands, qui, à Tépoque du siège de Meulan par les Anglais en 1423, hantaient les bois environnants. (J J 1 72, n. Sgo.) — à Jean Jacques, laboureur de Saint-Lo en Cotentin ; intelligences avec les brigands. (Ibid. n. SqS.) — à Denisot Le Charon, laboureur de Bray-sous-Baudemont : a entretenu commerce avec les brigands et leur a fait passer des vivres par l'intermédiaire de Guillemin Jaquet, leur messager. (Ibid. n. 597.) — à Perrot Le Goiz, laboureur de Livry, au bailliage de Caen : meurtre de Guillaume Gueroust, tavernier audit lieu. (Ibid. n. 670.) •— à Jean Le Cherrelier, laboureur et collecteur de la taille à La Lande d'Alrou : meurtre d^ Etienne Aubery, avec lequel il s*était pris de querelle à propos de son office. {Ibid. n. 672.)
CCCXLVII. — Paris, octobre 1424. — Confirmation de chartes d'Henri 1, roi d'Angleterre, de Robert Bertran, seigneur de Briquebec, d'une sentence de Gilles Cadot, lieutenant général de Laurent Waren, écuyer, bailli de Cotentin (Cherbourg, 19 janvier 1423, n. s.), d'une autre de Robert de Pelletot, chevalier, bailli de Cotentin (Valognes, 28 février 1408, n. s.), d*une charte de Guillaume des Barres, relatives à différents droits de l'abbaye de Montebourg et en particulier aux droits de justice des religieux à Montebourg les jours de foire et marché. (JJ 1 73, n. 1 5o).
CCCXLVIir-CCCXLIX. — Rouen, novembre 1424.
— Rémission à Robin Sumiëre, du pays de Caux, valet de Thomas Le Senne, écuyer : a suivi, en compagnie de son maître, Guillaume d^Estouteville, seigneur de Torcy, dans sa désobéissance, et, pris par les Anglais de la garnison de Chartres, a été rançonné à la somme de huit écus d'or. (JJ 172, n. 600.) — à Jean Boucher, forgeron de Saint-Pierre-du-Sap, bailliage de Rouen : s'est enfui en pays ennemi pour échapper aux vexations des Anglais de la Ferté-Fresnel et de Bernay. (Ibid. n. 592.)
CCCL. — Même date. — Confirmation des statuts des barbiers de Rouen. (Ibid. n. 6o3. — Ordonnances des Rois de France^ XIII, 59.)
CCCLI-CCCLIII. — Paris, novembre 1434. — Rémission à Thomas Macieu, d^ Argence près Evreux : détrousse d*un soldat anglais, échappé de la bataille de Vemeuil. (JJ 173, n. 2 5.) — à Jean de la Moricière, écuyer, de Falaise : a quitté cette ville pour se réfugier en Bretagne. [Ibid. n. 4.) — aux deux frères Jean dits Hurel, communs en biens, Tainé laboureur, le cadet maître d'école, rançonnés à 3i francs d^or par les Anglais de la garnison d'Essay pour avoir donné asile à un petit enfant de sept à huit ans, fils de Robin Lorieult, brigand. (/Hd. n. 19.
— Luge, Chronique du Mont-Sain t'Michel, I, 161, pièce XL.)
CCCLIV. — Même date. — Confirmation de la vente, faite le 3o oaobre 1424, par Briend de Cornouaille, écuyer, à Roger Mustel, vicomte de Teau de Rouen, pour '33o I. t., du fief de Tournebu à Saint-Georges-d^ Aubevoie (1). (Ibid, n. 29.)
(1) Le fief de Tournebu, confisqué sur Louis d'Harcourt, archevêque de Rouen, avait été donné à Briend de Comouaille par letuvs
CCCLV. — Rouen, 3 novembre 1424. ~ Rémission à Jean Piédeliëvre, de Pom-Audemer : a pris pan au pillage de Thôtel de Jean Ceccon, capitaine anglais dudit lieu, sur le faux bruit de la victoire des Français à Verneuil. a. n. XXXVIII. (JJ 173, n. 1 10.)
CCCLVI. — Paris, 28 novembre 1424. — Mandement aux baillis et vicomtes deCaen et du Cotentin pour leur enjoindre de mettre Pierre de Clinchamp, maître-èsarts, familier de l'évéque de Londres, Robine, sa mère, seconde femme de feu Guillaume de Qinchamp, et ses frères et sœurs germains, en possession des biens qui leur ont été restitués par Henri V (Richard et Colin de Clinchamp, enfants du premier lit, rebelles), (/frtd. n. Sy.
— Luge, Chronique du Mont-Saint-Michel, I, 168, pièce XLIV.)
CCCLVI I. — Paris, décembre 1424. — Rémission à Jean de Saint-Denis, écuyer, de la vicomte de Pont-Âudemer : pris deux fois par les brigands et rançonné à 3o aunes de brunette, il n'a pas révélé ce fait à la justice. (/Wrf. n. 38.)
CCCLVI II. — Paris, décembre 1424. — Confirmation de Tunion de la grande draperie et de la draperie foraine de Rouen et des règlements arrêtés par TEchiquier, en T424, pour les deux draperies réunies. (JJ 173, n. i5i.
— Ordonnances des Rois de France ^ XIII, 68.) CCCLIX. — Rouen, janvier 1425 (n. s.). — Confirmation des statuts des chaussetiers de Bornay. (JJ 172, n. 610. — Ordonnances des Rois de France, XIII, 74.)
CCCLX-CCCLXI. — Même date. — Rémission à Jean Le Fèvre, laboureur, et Robin Coulombel, de La
d'Henri V, datées du camp devant Melun, le 6 novembre 1420 (Cf. BRiQuiGMY, RoUs Norm. et Franc., n. 887.)
Gaillarde : ont hébergé des brigands dans leurs hôtels. (JJ 172, n. 6o5.) — à Jean Hugues, dit Hennequin, de Caen : coups et injures après boire à Richard Fresnay, sergent du roi. (Ibid. n. 6 1 1 .)
CCCLXII. — Rouen, 1 1 janvier 1425 (n. s.).— Confirmation d^une donation, faite le 8 janvier précédent par le Régent, à Olivier Ayneworth, écuyer anglais : hôtel et dépendances, sis dans Tenclos de la ville d'Argentan et confisqués sur Jehan Chauvin : 20 1. t. de revenu. (Ibid. n. 607.)
CCCLXIII. — Même date. — Rémission à Jean Guichart, dit Appremont, de Sées : s^est réfugié en pays ennemi pour éviter la vengeance d'un Flamand d'Essai, Richard de Vienne, qui l'avait dénoncé comme brigand. [Ibid. n. 606.)
CCCLXIV. — Rouen, 20 janvier 1425 (n. s.). — Restitution à Robine de Saon, fille mineure de Richard, des biens confisqués sur ses parents dans le bailliage de Caen. (Ibid. n. 608.)