‹ Actes de la chancellerie d'Henri VI concernant la Normandie sous la domination anglaise (1422-1435), extraits des registres du Trésor des chartes aux Archives nationalesChapitre 70 sur 98 · JJ · texte numérisé non relu

JJ

capitaine du Mont-Saint*Michel| afin d'aller en Breiagae Tendre de la draperie, et a payé rançon à Ambroiae de Loré, capitaine de Sainte«Suzanne« qui Pavait £ait pritonnier. (JJ 173, n. 284. — Lues, Chronique du Mont- Saint-Michel, I. a 16, pièce LXVIII.)

CCCCXI. — Paris, 27 novembre 1425. -*- Donation A Thomas de Montaigu, comte de Saliaburjr et du Perche : 100 livret de rente acquiaea de feu Jean de HeudreviUe par feo Louis, seigneur de Loigny, en son nom et au nom de feue Anne de GraviUe, sa iemme (i). (JJ 173, n. 299.)

CCCCXII. — Paris, 3o novembre 1425. -^ Coofirmation de la donation bite, par lettres datte de Paris, le 1 5 juin 1424, à John Hauford, serviteur et sergent de la paneterie du Régent : 400 1. 1. de revenu sur les héritages de Robert de Carrouges, bailliages de Rouen et Gotentin. (JJ 174, n. io3.)

CCCCXIII-GCCCXIX. — Paris, décembre 1425.

— Rémission à Pierre Le Moicte, de Saint-Contest près Caen : est allé depuis le mois de juillet précédent tenir garnison à Mayenne sous le baroù deCoulonces. (JJ 173, n. 285. -— Luge, Chronique du Mont^Saint-Michel, I, 229, pièce LXXIV.) — à Thomas Tieaselin, laboureur de Montaigu-les- Bois, en Q>tentin : meurtre de Guillaume Jeanne, ancien brigand, qui avait forcé de nuit rentrée de sa maison dans le dessein de le tuer. {Ibid. n. 286*) -^ à Jean Loir, laboureur de Notre-Damo-du-Chesoe, bailliage d^Evreux : vente de vivres aux Français de la garnison d*Ivry. {Ibid. n. 3oi.) «>*- à Jean Radigué, de Mafigny, au diocèse de Sées : a quitté son bdtel cinq ou six

(1) La baronnie de Loigny avait été donnée par Henri V au comte de Salisbury, par lettres datées de Mantes, le f6 oaol»« 1430. (Cf. BKiQinGiiT, R^9$ Notm. ei Freièç.f n. 873.)

xaxe d«s Anglais en Nortnandic ci a naa ileputs cenrops le panides ennemis. {Ibid. n. 307.) -> i Jean Ysabel, de Vesly -. complice du vol de cinq verges de drap clair commis par Girard Nicole au préjadioc de Robcn Le Vavasseur, teinturier de La Haycdu-Puits. Cf. n. CCCCVIIL (Ibid. n. Î12.)— à Jean Benhauli, laboureur deTribehou en Coteatin : mcunre commis au mois de janvier précédeni, un soir qu'il allait, suivant une ordonnance de jusiicc, faire le guet, dans l'église de sa paroisse pour résister aux brigands. (Ibià. a. 314. — LocB, Chronique du Mont-Saint-Michel, I. i3i, pièce LXXV.) — à Robin Houel, de Sainl- Ebremont-de-Semilly : évasion des prisons de Bayeuz, oti il avait été enfermé sans motif, ci coup de couteau dans l'œil, donné en rh6iel de Guillaume Guy, lavernierà Saint- Lo, Henry Dilaiz, serfceni delà venderie de Bur-le-Roi. (JJ 173, n. 3r8.)

CCCCXIX'. - Paris, 8 décembre 1425. — Rémission a Colin Varnicr dii Villes, picheur de Ducbir : une nuit, rcverunt du hameau du Val-de>la-Mare au hameau de S«inl<P«ul. 0(1 est situé son h6lel, il a frappé mortellement de son épée Jean Coulombel, qui le soupçonnait d'entretenir commerce d'adultéré avec sa femme. (Ibid. n. 377-)

CCCCXX-CCCCXXiV. — Paris, janvier i436(n.s.). — Id. h Robin Le Gouz dit Vallct, laboureur de Brullemail, au bailliage d'Alençon : complicité dans le meurtre de deux Anglais venus piller l'hôtel de Robin Anger, et dans la confection d'une fausse lettre de rémission, relative audit cas. Cf. n. XC. {Ibid. n. Hïq) — à Robin Cailleu, laboureur de Routot, bailliage de (^uatremarre : meurtre de Regnauli Eude, son voisin. (Ibid. n. 345.] — i Jean NêeJ, écuyer : a quitté le pays depuis la descente d'Henri V à Touques ci s'est riifugié auprès de Tévéquc

de Cahors, en Guyenne et à Avignon. (JJ 173, n. 346.) à Jean Le Rovier, laboureur de la chfttellenie d'Ezmes : intelligences avec les brigands, et en particulier avec Jean Le Gendre, son cousin germain, qu^il croyait décidé à faire sa soumission. [Ibid. n. 347.) — à Guillaume Mulon, de la paroisse de Fouqueville et du Bec-Thomas, ancien serviteur de Jean Poignant, chevalier : a suivi son maître k Dreux, oti il sMtait réfugié. (Ibid. n. 336.)

CCCCXXV. — Même date, — Confirmation d'une charte de saint Louis (Pontoise, 29 novembre 1 256), d'un mandement de Philippe le Long (Paris, janvier i320, n. s.), et d^un autre de Philippe- Auguste (au camp devant Chambois, mai 1 204), relatives à la Maison-Dieu d^ Andely (i). (/Wi. n.337.)

CCCCXXVL — Paris, 19 janvier 1426 (n. s.). * Confirmation d'une rémission pour faits de rébellion, octroyée, le i5 décembre 1424, à Jeanne de Courcy par Robert de Willughby, commissaire député par le roi, en compagnie de Guillaume de la Pôle, comte de SufTolk, dans le Gâtinais, la Beauce et le pays Chartrain, pour recevoir la soumission des rebelles désireux de rentrer en grâce; dans un vidimus de Michel Durant, vicomte de Rouen, du i5 décembre 1424, (JJ 173, n. 397.)

CCCCXXVII-CCCCXXX. - Paris, février 1426 (n. s.). — Rémission à Roger Le Breton, laboureur de Sainte-Marie-du-Mont : vol d'un bœuf mis au pâturage dans le marais. (Ibid, n. 359*)^ à Robin Angot, labou

(i) Ce mandement de Philippe-Auguste ne figure point dans le Catalogue des Actes de ce prince publié par* M, Delisle. La charte de saint Louis ne se trouve point davantage dans le Cartulaire normand du même savant ; mais M. Delisle a publié, tous le n« 570, une charte d'Eudes Rigaud, archevêque de Rouen, qui porte hi même date et qui est relative à la même affaire.

mur, même fut. (JJ 173, n. 356.) — à Guillaume de la Dune : liboureur: mémefoit. [Ibid. a. 35y.] — à Richard Cl Lucas Malerbe, laboureurs, de Quatre-Puiis, diocèse de Baveux : meurtre de Raoul du Quesnoy, dit Bonjour, avec lequel ils s'élaieni pris de querelle en revenant des obsèques d'un de leurs cousins k Vieus-Futné. (^IbiJ. a. 35o.)

CCCCXXXI-CCCCXXXII.- Pari», mars 1426(11.8.). — Id. A Jean Michel, anglais, de BeuzeviUette, au pays de Caux : complicité dans plusieurs vols et dans le pillage des inaisons de Guillaume Clarite, Guillaume Le Franc ci Guillaume Mouton, de Cormeilles-en- Lieu vin, que l'on accusait à tort d^avoir aidé les brigands à tuer Gotllaume Cersouil, anglais de la garnison de Cherbourg. {Ibid. a. ^72.) — a Thomas Houdeman, anglais de la garnison de Vire : meume de Roger Mileion, anglais, avec lequel it s'était pris de querelle à propos d'une chambrière. {/*td. n. Î80.)

CCCCXXXin. — Leicester, 12 mars 1416 (n, s.). — Donation â Thomas Hunae, écuyer : terres confisquées sur Jean de Saini-l^urent, écuyer, dit Le Moine, fils et héritier de feu Simon de Saint-Laurent et de Jeanne, sa femme; bailliages de Rouen, Caux et Harcourt; 3S0I. t. de revenu. {Ibid. n. 636.)

CCCCXXXIV. — Paris, avril 1436. — Rémission à Laureni Odion, tabellion, demeurant au Pom-rAbbé, en Coicntin, sénéchal de la baronnie d'Orglandes pour Jean d'0ue»M7, chevalier ei baron d'Orglandes ; meurtre du Tâlet d'un Anglais, nommé Fildelin, neveu ou parent de Raoul Nevill, chevalier, seigneur d'Emondeville. (JJ 173, n. 3^. — LircE, Chronique du Afont-Saint-Michel, 1, 337, pièce LXXVIII.)

CCCCXXXV. — Rouen, 19 avril 1416.— Rémission

à Jean Marmion et Jeanne, sa femme, de Boissy, vicomte d'Orbec : accointances avec les brigands. (JJ i y3, n. Soç.)

CCCCXXXVI. — Paris, 3o avril 1426. -- Rémission à Guillemin Varet, enfermé dans les prisons de Caudebec pour avoir Ceiit un acte de vente sous un fisux nom devant un tabellion de Rouen. {Ibid. n. 5ia.)

CCCCXXXVII-CCCCXXXVIII. — Paris, mai 1426.

— Id. à Jean de Riquebourg, laboureur : coup de couteau mortel à Jean Moisson, maître de son frère Guillaume, avec lequel il s'était pris de querelle dans une taverne de Verrières. (IHd. n. 434.)— à Jean Turet, Jean Vaulou, son frère, et Guillaume Le Blanc, laboureurs : étant allés une nuit chasser aux lapins dans la paroisse de Neuilly-le-Vendin, ils ont été assaillis par an nommé Touchart, de cette paroisse, et, en repoussant son attaque, l'ont frappé mortellement à coups de bâton. {Ihid. n. 466.)

CCCCXXXIX. — Gisors, mai 1426. ^ Id. à Jean du Gardin, maçon, de Toussaint près Fécamp : après avoir servi le seigneur de Raveton jusqu^à l'époque de la prise du Mans par les Anglais, s'est rendu à La Ferté-Bernard et ensuite avec les brigands qui fréquentaient les bois de Oondé. {Ibid. n. 5 16.)

CCCCXL-CCCCLIV. — Rouen, mai 1426. — Id. à Philippot Ynel, de Biville près Fécamp : était allé à Dieppe avec les Boui^uignons et après la prise de cette ville par les Anglais s'est rendu à Gamaches auprès des Français et y a demeuré l'espace de cinq mois. (Ibid. n. 514.) — à Jean Halle, laboureur du Bois-Hellain : a porté des vivres à la bande de brigands de Guillaume Halle et les a accompagnés dans une expédition nocturne à Martainville. (Ibid. n. 5i 5.) — à Jean de la Mare, boulanger d^Epaignes : s^étant mis au service d^un Anglais

BOtnmé Udrelan, de la suite de Guillaume Poilcr, chevalier, a ixé faii prisonnier par les Français à La Gravelle et a pris part i leurs eupédiiions. (Jj 1 73, n. 5 1 7.) — k Jean Wolles, écuyer anglais, prisonnier des Frani;ai£ d noçoanâ par eux à 5oo écus d'or ; n'ose venir chercher saran^n h cause de plusieurs vols et pillages commis par lui en 1423. {Ibid. a. S 18.) — h Daviot MilTaut, de Dieppe : meurtre de Robin Lenfant, praticien en cour lai«, rencontré par lui un jour qu'il était allé, en compagnie de plusieurs amis, chasser aux Uivres du côté de BUnc-Mesnil. {Ihid. n. 52i.) — à Guillemin Loulrcl, fils de feu Jean, de Dieppe ; même fait. \Ibid. n. 5ïi.| — à Guîiicmin ix Beltoce), laboureur de la Chapelle- Hainfray : meurtre de Jean Bregié, son beau-père, qui l'avait assailli sur le chemin, en lui reprochant de malmiter ta femme. (Ibid. n, 524! — à Geoffroy Pican, laboureur, qui, aprËsavoir prêté serment de fidélité entre les mains de Pierre Poolin, lieutenant général du bailli de Rouen, a négligé de se faire délivrer par la Chancellerie des lettres de grSee, et, pourceiie cause, a clé enfermé dans Ica prisons de Caudebec. {Ibid. n. S2!>.) — h. Geoffroy Tollemcr, det Perqucs : vols commis ft Bricquebec et aux environs. {Ibid.n. 528.)— à Jacques Fillie, de Dieppe : s'est rendu complice, â la suite d'un voyage fait en Bretagne en 1433, des écumeurs de mer de Saint- Malo. {Jbié. n, Saç. — Lcca, Chronique du Monl- Sainl- Michel 1, 143. piËceLXXX.) — A Jean Le Breton, praire ; ayant servi de caution à Roger du Four, prisonnier des Anglais de la garnison d'Exmes, a dû payer la raoçon de ce dernier, et, s'étant rendu k Château-Gontter, oti résidait ledit du Four, afin de recouvrer son argent, est resté dans cette ville, alors occupée par les Francis, plus longtemps que ne le comporuii son sauf-

conduit. (JJ 173, n. 53o.)— àGuillaumeDurant^de Moon: mort d*un enbnt de sept à huit ans qui, en suivant sa charrette chargée de bois, a été blessé par une branche. (Ibid. n. 532.) — à Mondin Barbez, d*EstouteyilIe près Buchj : vols commis en Picardie, où la misère l'avait forcé de se réfugier, et à Bacqueville. (Ibid. n. 533.) <-> à Colin Salles, écuyer de la vicomte de Falaise : s'étant marié à une jeune fille noble du pays du Maine, est resté deux ans dans cette contrée avant sa réduction par les comtes de Salisbury et de Suffolk. (Ibid. n. 536.) — à Pierre Chignol» prêtre, prisonnier à Rouen : a tenu, les armes à la main, le parti des Français. (Ibid. n. 539.)

CCGCLV. — Rouen, mai 1426. — Sauf<onduit à Jean de Mathan, bâtard de Jean de Mathan, écuyer, homme d^armes de la garnison du Mont-Saint-Michel, fait prisonnier au mois d'août 1424 par Guillaume Godebec, écuyer anglais, et enfermé au château de Hambye, ran« çonné à 200 écus, 10 marcs d^argent et une panne de martre. (JJ 173, n. 538. — Luge, Chronique du Mont- Saint-Michel, I, 244, pièce LXXXI.)

CCCCLVI-CCCCL VII.— Paris, mai 1426. — Rémission à Robert Guibez, dit le Tavernier, soldat anglais de la garnison de Vire : meurtre de Jean Le Harpour, son compagnon, auquel il avait prêté une somme d'argent et qui refusait de la lui rendre. (Ibid. n. 543.) — à Guillaume Chiédeville, de Celland, au bailliage de Mortain : vols nocturnes dans plusieurs paroisses des environs. (Ibid. n. 546.)

CCCCLVIII-CCCCLXII. — Paris, juin 1426. — Rémission à Cardinot Le Navré, de Foucarmont, au comté d'Eu : six fois pris et rançonné par les brigands et dépouillé de tous ses biens, il s'est réfugié dans le bois de la Belloye, où il a détroussé deux femmes, et plus tard

s^ett emparé de trois juments à Haudricourt et à Saint- Valery. (JJ 173, n. 42a.) — à Haet du Quesooy, cordonnier, d^^Mignes : a fourni des souliers et porté des vivres aux brigands. (Ibid. n. 436.) — à Colin Guéroult, bûcheron : meurtre de Perrot Le Grand, avec lequel il s'était querellé en buvant dans une taverne de Fourneaux le vin d^une vente de bois. [Ibid. n. 459.) — à Richard du Rouil : confection de Causses lettres du roi, le mettant en possession des biens de Benoit Collet. {Ibid. n. 467.) — à Tassin Dennequin, gentilhomme, natif du Beauvalais, demeurant à Thérines prés Goumay, en Normandie : s^est réfugié en pays ennemi et a tenu le parti des Français. (Ibid. n. 454.)

CCCCLXIII. — Même date. — Confirmation de 32 Chartres (i 200-1409) relatives aux droits de l'abbaye de Montebourg dans les forêts de Brix et la Haie de Denneville, au patronage de l'église de Trévières, appartenant à Tabbaye, au droit de varech des religieux dans la paroisse de Morsalines, etc.. Cf. n. CCCXLVII et DU. (Ibid. n. 548.)

CCCCLXIV. — Paris, 18 juin 1426. — Donation à Jean de la Roche-Taillée, archevêque de Rouen : héritages assis aux environs de Paris, en particulier à Saint- Qoud et à WtinrtB, jusqu'à concurrence d^un revenu annuel de 1,000 1. 1., chiffre de la pension concédée audit archevêque. (JJ 173, n. 55o. — Longnon, Paris pendant la domination anglaise, n. CVI.)

CCCCLXV-CCCCLXVII. — Paris, juillet 1426. — Rémission à Jamet Périer, de la Ferté-Macé : a porté des marchandises et des denrées dans le pays du Maine et se trouvait à Mayenne, du côté des Français, lors de l'assaut de cette ville par une troupe anglaise, le 20 mai 1425. (Ibid, n. 457.) — à Robin des Haies, laboureur de Saint-Samson*sur-Risle : a pris part à la rixe survenue

au mois de mai dernier, entre les Le Marinel et les du Port, au sujet de la possession d'un fossé séparant leurs héritages. Cf. n. CXXXVI. (JJ 173, n. 458.) — à Jean Bosch ier, de Saint-Pierre-d^Coursoo : vol de bestiaux, de blé et d'ai^ent dans les paroisses voisines. (JbU,

CCCCLXVIII. — Paris, août 1426. -- Id. à Jean U Marinel, de Saint-Samson-sur-Bisle : meurtre de Colin du Port, à la suite de la riie entre les Le Marinel et les du Port. a. n. CXXXVI et CCCCLXVL {Ibid. n. 472.)

CCCCLXIX-CCCCLXX. — Fulbrook, 29 août 1426.

— Donation à Bérard de Montferrand, chevalier : terres d'Acquigny et du Bois-Héroult, bailliages de Rouen, Caux et Evreux, dévolues à la couronne par suite du trépas de Jean Mareschal (i). (Ibid, n. 480.) — à Jean Faucq, chevalier : terres et seigneuries de Saint^Vaast, bailliages de Caen et Cotentin, dévolues à la couronne par suite du trépas de Jean Ellemain, écuyer. (Ibid. n. 481.)

CCCCLXXI. <» Paris, septembre 1426. — Rémission à Chariot de Garennes, écuyer, d^Ivry : emmené prisonnier par un des Français qui se sont emparés de cette ville, Ta suivi dans ses expéditions. {Ibid. n. 491.)

CCCCLXXII. — Mantes, septembre 1426. — Id. à Jean de Manneviiie, chevalier : a quitté la Normandie, avec sa famille, pour se réfugier en Bretagne et à Angers, où il a tenu le parti de Charles VII. (JJ 173, n. 5oo.)

CCCCLXXI II. — Paris, 27 septembre 1426. — Rémission à Thomas Morisse, de Lingreville : meurtre de deux pages demeurant au château de Bricqueville-sur-Mer, au service de Jean Hunt, anglais de la garnison de la Bastille.

(i) Cf. BRioviGNY, Rôles Norm. et Franc., n. 304.

JJ 173, n. 493. — LvcM, Chronique du MonUSaint- Michel, h 252, pièce LXXXIV.)

CCCCLXXIV. *- Paris, octobre 1426. — Id. à Simon Hében, dUsigny, en la vicomte de Bayeux : vol d'une taaaed^argenten la uvemede Raoul Nouel, dudit bourg.

CCCCCLXXV. — Paris, 28 novembre 1426. — Confirmation des lettres patentes d'Henri V, datées du chftteau de Rouen, le 17 janvier 142 1, concernant les droits, firancbises et privilèges de la ville de Caen. [Ibid. n. 569. — Ordonnances des Rois de France, XIII, 126.)

CCCCLXXVI. - Paris, 14 février 1427 (n, s.). — Confirmation des lettres de Charles VI (Paris, novembre 1 398) qui homologuent un règlement de Jean Tavel, vicomte de Peau de Rouen, du 3o octobre précédent, relatif aux arrimeurs de cette vicomte. (Ibid. n. 6o3. — Ordonnances des Rois de France, VIII, 3o3 et XIII, 127.)

CCCCLXXVII. - Paris, i5 février 1427 (n. s.). - Rémission à Richard Boulot, anglais, de la garnison de Saint-Lo : en tirant de l'arc, le 20 mai 1426, dans les jardins de Tévéque de Coutances, à Saint-Lo, il a tué par mégarde Jeanne Hauppin. (Ibid. n. SgS.)

CCCCLXXVII I. — Paris, mars 1427 (n. s.). — Id. à Jean de Méru, laboureur d'Authevernes : s^est réfugié près de sa sœur, mariée à Orléans. (Ibid. n. 612.)

CCCCLXXIX. — Paris, 18 mars 1427 (n. s.). - Id. à Colin Bolabe dit Percillet, tellier de Menneval, près Bernay : en voulant brûler dans son jardin une fourmillière, a mis par m^rde le feu au bois voisin, appartenant au roi, et, par crainte de la justice, s^est réfugié près des brigands. (Ibid. n. 620.)

CCCCLXXX. — Paris, 19 mars 1427 (n. s.). — Id. à

Jean Challet, de Sainte-Opportune, vicomte de Falaise : vols et escroqueries au préjudice de plusieurs habiutnts du pays. (JJ 173, n. 62a.)

CCCCLXXXI. — Paris, 8 avril 1437 (n. s.].— Donation à Jean Mortemer, écuyer : terres de feu Thomas Osforde, écuyer ; bailliages de Caen et Cotentin ; 3oo 1. 1. de revenu. Cf. n. DXLII (i). {Ibid. n. 63o.)

CCCCLXXXII. — Paris, laavrU 1427 (n. s.). «- Id. à Guillaume de la Pôle, comte de Sufiblk et de Dreux : seigneuries de Chanteloup et de Créances, confisquées sur Jeanne Painel et Louis d^Estouteville, son mari ; bailliage de Cotentin ; 5oo 1. 1. de revenu. {Ibid. n. 634. » LucB, Chronique du Mont^SainUMichel, I, 258, pièce LXXXVIII.)

CCCCLXXXIII-CCCCLXXXIV. — Paris, i5 avril 1427 (n. s.). — Id. à Jean Mortemer, écuyer : biens de feu Thomas Osforde dans le duché d* Alençon et le comté du Maine. [Ihid. n. 643.) — à Jean de Saint-Lo, huissier de chambre du Régent, duc de Bedford : seigneurie de Lingèvres, bailliage de Caen, confisquée jadis sur Charles de Mauny et donnée par Henri V à Richard Stafford, chevalier, mon sans enfants ; 200 1. 1. de revenu. [Ibid, n. 644.)

CCCCLXXXV. — Paris, 18 avril 1427 (n. s.). — Licence à Thomas Tunstall, chevalier anglais, de rendre à Martin et Jean de la Heuze, écuyers, enfants mineurs de feu Jean de la Heuze, dit le Baudrain, leurs héritages confisqués par Henri V et donnés audit Thomas, qui les

(i) Les donations d'Henri V à Thomas Osforde portent la date du 19 mai 14 18. (Cf. BuiovicNY, R6le$ Norm, et Franc., n. i58 et 159.)

avait affermés pour la somme de 75 nobles par an (i). (JJ 173, n. 645.)

CCCCLXXXVI. — Paris, 22 avril 1427. — Donation à Edmond de Beaufort, chevalier ; comté de Mortain, qui appartint successivement à Pierre de Navarre, Louis de Bavière et feu Emond Helland, auquel Henri V en avait £ait don. (Ibid, n. 642.)

CXXXLXXXVII. — Paris, 25 avril 1427. — Confirmation à Jacques Houguet, écuyer, delà seigneurie d'Argouges, bailliages de Caen et G)tentin, 5oo i. t. de revenu, confisquée par Henri V sur Jean d^Argouges, chevalier, et donnée à Raoulant de Lintaille, qui Ta échangée contre les droits possédés par le dit Houguet sur la seigneurie de Montlayne, au duché d'Hereford, vers les marches du pays de Galles. (JJ 1 73, n. 640.)

CCCCLXXXVIII. — Paris, 26 avril 1427. — Donation à Thomas GiCEut, écuyer anglais, maître avenier du Régoit : biens donnés par Henri V à feu Guillaume Eland, écuyer ; bailliages de Mantes et Gisors, vicomte de MontfiDrt, prévôté de Paris, et sur la rivière de Seine ; 3oo saints d^or de revenu. (Ibid. n. 648.)

CCCCLXXXlX-CCCCXCn. — Paris, mai 1427. - Rémission à Robert Ellerbek, anglais : a frappé de deux coups de bâton Vivien de Berville, sergent du roi au Pont-de-r Arche, qui avait lui-même battu un page de Thomas Chambre, écuyer anglais, maréchal dudit lieu. [Ibid. n. 654.) — à Guillaume Bouchel, laboureur de Cantdoup : voulant éviter la saisie de ses biens pour cause de dettes, a fait fobriquer sous un faux nom une lenre de cautionnement en sa faveur par un tabellion de

(i) L41 donation d'Henri V est du 3 mai 1419. (Cf. Baic^uioNr. R6i€9 Norm, et Franc., n. 5a3.)

Cten. (JJ 173, n. 664.) ^ à Guillaume Vivien, Tatiié, de Menneval près Beraay : séjour de seize annéea à Poitiers, où il vendait du drap. (lUd. n. 669.) — à Guillot Boudin, tisserand, et Robin, son fils, apprenti boulanger : étant partis après la bataille de Vemeuil pour le pèlerinage de Saint-Jacques en Galice, se sont arrêtés au retour dans le pays de Blois et j ont demeuré. {Urid. n. 670.)

CCœXCIII. — Paris, 16 mai 1427. — DonatioD à Pierre Poolin, lieutenant du bailli de Rouen : en échange de 600 saluts d'or qu'Henri V avait ordonné de lui bailler, terres d*AmfreviUe et de Bacquepuis, confiaqtiées sur Gondofre de Beaumont ; bailliage d*Evieuz, vicomtes d'Evreux et du Pont-de-P Arche ; 3oo saluis d^or de revenu. {Ibid, n. 65a.)

CCCCXCI V. — Paris, 17 mai 1437. — Id. à Roger de Bréauté, chevalier, en échange de biens en Normandie confisqués par Henri V (i) : héritages et revenus sis à Pans. (Ibid. n. 55 1 . *- Lononon, Paris pendant la domination anglaise y n. CXXI.)

CCCCXCV. — Paris, 21 mai 1427. — Id. à Jean Faucq, chevalier : en plus de la seigneurie de Saint- Vaast, terre de Valency confisquée sur Colin Louvel et Roger de Bon, marchand, et leurs femmes^ et donnée à feu Jean Ellemain ; bailliage de Cotentin; le tout, y comprb Saint- Vaast, jusqu'à concurrence de 3oo 1. 1. de revenu. (JJ 173, n. 660.)

CCCCXCVI. — Paris, 26 mai 1427. ^ Donation à Charles d'Estouteville, chevalier, fait prisonnier lors de la prise de Harfleur par Henri V, et rallié : terres de Valphal, Pi mont, Fesques, Orival et Saint-Germain-sur-Eaulne,

(i) Cf. Brbquigny, Rôles Norm. et Franc., n. 399.

qui latKtoiîs lui appartenaient ; bailliages de Rouen et Caui. (JJ 173, n. 663. 1

CGCCXCVII. — Sor les champs, entre Louviers et Senlia, 17 mai 1437- — Id. à Jean de Montaurc dit d'Epaiga», écuyer : terres de Carrougcs, Blévilie, Caponicanil, etc., bailliage de Caen. confisquées sur maître Robert de Carrougcs, jusqu'à concurrence de 36o 1. t. et non 320, comme elles avaient été prisées lors du premier doo fait audit Jeaa. {Ibid. n. 666.)

CCCCXCVlll. — Paris, 29 mai 1427. — Rémissionà Jcaa Jacques, laboureur de Couvains : s'est joint à des brigands du pays pour une expédition nocturne etaeu sa pan du butin, (/frt^. D. 661.)

CCCCXCIX. Paris, 3o mai 1427. — Id. â Jean Selles, lik Alevin, de Saint-Gilles en Coteniin : meurue de Thomas Hubert dit Frcrault, d'Hébecrevon, avec leqiicl il était en procès. (Ibid. a. 709.)

D-Dl. — Paris, juin 1427.!— Id. à Guiot Le Couturier, de Ccrqueus, vicomte d'Orbcc : redoutant la colère du doyen d'Orbec avec lequel il était en rivalité au sujet d'une femme, s'est enfui de son village et, par nécessité, a volé deux juments aux environs de Thiberville. {Ibid. n. 683.) — à Jean Le Pican, impliqué dans le meurtre commis par Guilloi Le Pican, son frère, sur la personne de Guillaume Le Vavasscur, avec lequel ils avaient bu dans une taverne du Pont-Saint- Pierre. \Ibid. n. 678.)

DIL — Paris, juin 1427. — Confirmation d'une sentence du bailli de Cotentin (17 juin 1 3i3| qui adjuge aux religieux de l'abbaye de Montebourg deux mar«ouini échoués sur la grève de Mortalincs. (fbid. u. 716.)

Din. — Paris, 3 juin 1427. — Rémission & Jean Bodellc. laboureur de Saint-Thomavde-Saini-Lo : a pris

part à une expédition noaurae de brigands, sans rien toucher de leur butin. (JJ 173, n. ôgS.)

DIV. — Paris, 7 juin 1427. — Rémission à maître André Dudoit, d^Aiençon : est allé émdier le droit à Angers, après avoir prêté serment d^obéissance à Henri V. {Ibid. n. 689.)

DV-DVI. — Paris, 12 juin 1427. — Id. à Vinœnt Lerhese, laboureur de la Haje-Saint-SilTestre : s^est mis au service de trois brigands du pays et les a suivis dans leurs expéditions. (Ibid. 694.) — à Jean BonenJhnty l'aîné et maître Jean Bonenfant, frères, de Saint-Lo : ont quitté le pays après la prise de Caen par Henri V et se sont réfugiés l'aîné en Bretagne, où il a vécu du métier de marchand, et le cadet à Tours» où il s^est fait maître d'école. (Ibid. n. 698.)

DVII. — Paris, 18 juin 1427. <—> Id. à Jean AUès, laboureur de Vesly en Cotentin : meurtre de Colin Le Porquicr, frère de Robert Le Porquier, prêtre, qui avait fait saisir ses biens pour défaut de paiement d'une rente de deux boisseaux de froment due au trésor de Téglise de Vesly. (JJ 174, n. 80.)

DVIIl. — Paris, juillet 1427. — Donation à Jean d'Estouteville, écuyer, et à ses frères et sœurs, Hector, Robert, Michelle et Jeannette, enfants mineurs de Guillaume d'Estouteville, chevalier, rebelle, pour leur permettre de vivre et continuer leurs études : terres de Corneuil, bailliage d^Evreux ; fiefs de Gouville, Eaeville et le Bois-Durand, bailliage de Rouen ; fiefs d'Avesnes et de Cottentray ; fief de Beauficel ; acquêts faits par Guillaume d^Estouteville autour de Gournay ; tous les biens provenant de la succession de leur tante Isabelle d^Estou-

teville, vidamesse de Chartres ; le tout confisqué à cause de la forfaiture dudit chevalier (i). (JJ 173, n. 747.)

DIX. — Paris, 6 juillet 1427. — Id. à Thomas de Tilly, ecuyer et Guillemette, sa femme : terres et revenus de feu Richard Staffôrd, chevalier anglais; bailliage de Cotentin ; 3oo 1. 1. de revenu ; après toutefois que le sieur de Thiboutot et Marie de Tilly, sa femme, auront pris desdits biens jusqu*à concurrence de la somme contenue dans leurs lettres de donation. (Ibid. n. 735.)

DX-DXI. — Paris, 12 juillet 1427. — Id. à Jean, comte de Huntingdon ; baronnie d^Ivry et dépendances, confisquées sur Arthur de Bretagne, auquel Henri V Tavait donnée. (JJ 173, n. 752.) — à Richard de Beauchamp, comte de Warwick : tous les fiefs et arrière-fiefs tenus du comté d'Aumale, a lui donné par Henri V. {fbid. n. 738.)

DXII. — Paris, 14 juillet 1427. — Donation à Jean Simon, bourgeois de Rouen : biens de Jean du Hamel et Colin Arifont, rebelles ; 5o 1. t. de revenu. (Ibid. n. 71 1.)

DXIII. — Paris, 18 juillet 1427. — Id. à Jean de Manneville, chevalier, et Jacqueline la Baveuse, sa femme, ralliés, dont les biens confisqués par Henri V ont été donnés pour une somme inférieure à leur valeur réelle ; le surplus auquel peuvent monter les dits biens jusqu^à concurrence de 3oo 1. 1. de revenu. (Ibid. n. 757.)

DXIV. — Paris, 22 juillet 1427. — Id. à Jean de Trousseauville, écuyer, l'aîné des dix enfants de Guillaume de Trousseauville, chevalier, seigneur de Guerquetalles : rente de 3o 1. 1., confisquée sur son oncle, feu

(1) Une donation de 3oo I. t., à prendre sur la terre de Berneval, avait déjà été faite par Henri V aux mineurs d*EstouteviUe le 8 iuin 1413. (Cf. BKéQ.uiGifY, Rôles Norm. et Franc., n. i3a6.)

OliTier du Mesnil, chevalier^ qui Pavait acqaise du sire de Ferrièrcs. (JJ 173, a. 740.)

DXV. — Parb, 23 juillet 1427. — Id. à Nicolas de Hariay, écuyer d'écurie da Régent : héritages confisqués sur feu Jean de Lamberviile, écuyer, et donnés depuis à Jean Walles, anglais, décédé (i); bailliages de Caen et Cotentin; 140 1. 1. de revenu. (Ibid. n. 718.)

DXVI. — Paris, 25 juillet 1427. — Rémission à Simon d'Auvergny, écuyer, fils de Jean d^Auvergny, décédé en pays ennemi, ob il s^était réfugié après la prise de Rouen. (Ibid. n. 749.)

DXVIl. — Paris, 4 août 1427. — Id. à Noél Galles, charretier : en portant un chargement de bois dans les rues de Caen, a écrasé par mégarde un jeuneenfant. (IMd. n. 760.)

DXVIIl. — Paris, 19 août 1427. — Donation à Thomas Maistresson, écuyer, bailli de Caux, chambellan du Régent : héritages et revenus sis en la ville de Neufchâtel, confisqués sur Robin Louvel et donnés par Henri V à feu Jean Basset, écuyer anglais ; 40 1. t. de revenu. (JJ 174, n. 41.)

DXIX. — Rouen, 27 août 1427. — Id. à Jean Mortemer, écuyer : seigneuries de Bourg-Denis et de Saint- Aubin et sergenterie de Cailly, confisquées sur la dame de la Grange; en outre, tous les biens donnés par Henri V à Jeanson Salvart, maçon, condamné par sentence du bailli de Rouen, datée de ce jour, a être décapité pour ses démérites (2). (JJ 174, n. i3.)

DXX. — Rouen, i«' septembre 1427. — Lettres de sauvegarde accordées aux doyen et chapitre de Téglise

(i) Cf. BuiQUiGirr, Rôles Norm. et Franç.y n. 514 (!•>' mai 1419). (a) Au sujet des biens donnés à Jeanson Salvart, Cf. BRi^uiGinr, Raies Norm. et Franc., n. ioa3.

Noire-Dame-U-Ronde de Rouen — en latin — (J J 1 74, n. 20.)

DXXI-DXXII. — Mémedate. — Rémission à Jeanne, femme de Guillaume de la Vorenne, de Saint-Georges, au bailliage de Rouen, pour avoir mis le feu à la maison d^Etiennote, femme de Martin Raganel, qu'elle soupçonnait d^entretenir commerce d*adultère avec son mari. (Ibid. n. 17.) — à Perrenet de Seglaz, page de maître Robert de Carrouges, qui a suivi son maître dans sa rébellion et Va servi jusqu^à la bataille de Vemeuil, où ledit de Carrouges trouva la mort. (Ibid. n. 16.)

DXXIII. ^ Paris, 10 septembre 1427. — Id. à Jean Cochon, dit Bertran, laboureur de Saint-Samson en Bray : inquiété par les Anglais comme Armagnac, s^est réfugié auprès des garnisons françaises de Fontai ne-la- Vaganne et d^Areines et a pris part à leurs expéditions. (Ibid.

DXXIV-DXXV. — Paris, 12 septembre 1427. — Id. à Colet Touchart, laboureur du bailliage de Cotentin : meurtre de Guillaume Autin, dit de la Rivière, qui maintenait publiquement la mère dudit Colet. {Ibid. n. 66.) — à Denis de Magny, gentilhomme, de Magnyle-Désert, en la vicomte de Falaise : est resté plusieurs mois dans le pays du Maine, en la compagnie du baron de Coulonces. [Ibid. n. 202.)

DXXVI. — Rouen, 12 septembre 1427. — Id. à Guillaume du Bust : resté longtemps au service du duc de Savoie, en Savoie et en Avignon, a été pendant son absence, considéré comme rebelle et frustré de l'héritage de son frère, Raoul du Bust, curé d^Etoutteville-en-Caux. {Ibid. n. 18.)

DXXVI 1. — Rouen, i3 septembre 1427. — Id. à Guillaume Heurtault, de Coulonces : s^est évadé du châ-

teau de Vire, où il avait été enfermé pour avoir volé, le jour de la foire Saint-Michel, Tan 1426, la bourse d'une femme, nommée Marion, chambrière d'un Anglais. (JJ 174, n. 21.)

DXXVIII. — Rouen, 19 septembre 1427. — Remis* sion à Richard Salvart, cordonnier de Saint-Jacques de Lisieux : s^est réfugié en Bretagne lors de la descente des Anglais, et tout récemment est revenu au pays avec un saufconduit du comte de Warwick, capitaine de Saint-Lo, valable jusqu^à la Saint-Michel. (Ibid. n. 22.)

DXXIX. — Paris, 22 septembre 1427. — Id. à Guillaume et Jean de la Mote, frères, laboureurs de la Chapelle-Haute-Grue, au diocèse de Lisieux : vol de quatre à cinq boisseaux de blé dans la grange de Lucas Fraiy. (Ibid. n. 73.)

DXXX. — Rouen^ 23 septembre 1427. — Donation à Jean de Manneville, chevalier, et Jacqueline la Baveuse, sa femme : sur les biens de Bertrand Campion et de Pierre de Hotot et de leurs mères, qui devaient revenir auxdits mariés par héritage et qui, pendant leur absence, ont été donnés à Gérard d'Esquay, écuyer(i), tout le surplus de la somme de 800 francs à laquelle ces biens ont été évalués jusqu^à concurrence de 600 1. p., valeur réelle; bailliages de Caen et Cotentin. [Ibid. n^ 28 et 65.)

DXXXI. — Rouen, 24 septembre 1427. — Id. à Roger de Bréauté, chevalier, en échange des biens qui lui ont été pris en Normandie : Thôtel et dépendances de la Haute-Maison en Brie, mouvant de la châtellenie de Coulommiers, confisqué surGuichard de Qichy, écuyer, et la dame de Cepoy, sa femme ; la seigneurie de Sancy,

(i) Cf. Bréq^uigny, Rôles Norm. et Franc., n. GSg. La donation d'Henri V est du 14 septembre 1419.

lAAHlta

près Coolommiers, appartenant à Robert de Taneron, écujrer, et Jean, son fils; un hôtel à Villeparisis, tenu en fief de la châtellenie de Montjay, confisqué sur Guillaume de la Bove, écuyer, et Jean, son fils ; la terre du Homme sur la rivière d'Eure, échue à la couronne par suite du décès de Jean Artuz, chevalier ; 3 10 1. p. de revenu. (JJ 173, n. 748.)

DXXXII. — Paris, 3o septembre 1427. — Mandement qui enjoint aux gens des comptes de délivrer à Louis d^Espassain, fermier du moulin de Bascul, en la vicomte d^Auge, appartenant à la couronne, la sergenterie fiefiiée de la forêt de Touques que tenait feu Thomas Hurel, à charge de cueillir au profit du roi, 1 1 setiers, 6 boisseaux d^avoine, i setier de froment, 6 boisseaux 1/4 d^orge. (JJ 174, n. 47.)

DXXXIII. — Paris, septembre 1427. — Rémission à Richard Regnault, de Cérences : revenant de Bretagne, ob il sMtait réfugié à la suite du meurtre commis par deux de ses voisins sur la personne d'un Portugais qui voulait les rançonner, il a été rencontré par des Anglais qui lui ont coupé le nez et l'ont emmené prisonnier au Parc- Lévêque. (Ibid. n. 77.)

DXXXIV. — Paris, octobre 1427. — Id. à Jean Belenger, de Maupertuis : meurtre de Jean Andrieu, anglais, avec lequel il sMtait pris de querelle, dans une maison de Hambye, à propos de Jean Frestart que ledit Anglais voulait tuer. (Ibid. n. 76.)

DXXXV. — Paris, 5 novembre 1427. — Id. à Jean Auber, geôlier des prisons royales d'Orbec, qui a laissé s^évader une prisonnière. (Ibid. n. 85.)

DXXXVI. — Paris, 7 novembre 1427. — Id. à Jean DatUy, charpentier, de Trie-Château : meurtre de la femme de Thomas Héron, tavernier, qui lui réclamait le

paiement d'un écot, malgré sa promesse de lui faire crédit. (JJ 174, n. 91.)

DXXXVII. — Paris, décembre 1427. — Id. à Jctn Avice, d^Englesqueville prés la Hougue, en CotentiD : complicité avec plusieurs habitants du pays, qui, une douzaine d années auparavant, ont tué trois pillards anglais et jeté leurs cadavres dans un puits. [Ibid. n. 98.)

DXXXVIII. — Paris,. i« décembre 1427.— Id. à Michel Valemont, geôlier des prisons royales de Poot- Audemer, qui a laissé s^évader Thomas Triqueian, écuyer anglais, et son page, amenés par les paroissiens de Bonneville-la-Louvet, et Huet Alaine, brigand de la paroisse de Selles, amené par Michel Levesque, lieutenant général de Raoul d^Etampes, vicomte de Pont- Authou et Pont-Audemer. [Ibid. n. 93.)

DXXXIX. — Paris, 19 décembre 142^. — Id. à Mahiet de la Fosse, de Saint-Pierre-du-Vauvray, qui a été prisonnier à Vernon pour avoir tenu le parti des Français. (JJ 174, n. io5.)

DXL. — Paris, 3i décembre 1427. — Rémission à Robin Goubert, bûcheron de Caudebéquet-sur-Elbeuf : s'est évadé des prisons du Pont- de-r Arche, où il avait été enfermé pour avoir servi de pleige à Jean Le Charon, marchand de bois dudit lieu, impliqué dans le complot du rouennais Richard Mittes et réfugié auprès des ennemis. (Ibid. n. 99.)

DXLl. —Paris, 20 janvier i428(n. s.). — Id. à Henry Gregory, écuyer anglais, demeurant à Rouen : meurtre de Colin du Bois, taillandier, qu'il a surpris, une nuit, buvant en compagnie de sa femme dans une chambre de ladite ville. (Ibid, n. 95.)

DXLII. — Paris, i*' février 1428 (n. s.). — Donation à Jean Mortemer, écuyer, serviteur du R^ent, en

échange des biens de feu Thomas Osforde, qui lui ont été octroyés le 8 avril 1427, n. s. (Cf. n. GCCCLXXXI) : seigneuries d^Aron-le»Bruant, et du Bois-au-Parc, dans le Maine, et en général tout ce qui a été donné à titre viager audit Thomas dans les duché d^Alençon, comté du Maine, bailliages de Caen et de Cotentin.(JJ 174, n. 12 5.)

DXLIII. ^ Paris, 4 février 1428 (n. s.)* -— Id. à Jean, sire de Talbot : biens confisqués sur Robert Stafford, écuyer anglais, pour le punir d^avoir laissé prendre le château de La Ferté-Bemard, dont il était capitaine; bailliages de Rouen et Caux, et ailleurs en France et en Normandie ( I ). \Ihxd, n. 108.)

DXLIV. — Parts, 5 février 1428 (n. s.). — Confirmation du transport fait par Guillaume Rothewell, écuyer anglais, à Jean Durant, écuyer anglais (Londres, 29 juin 1427), des biens confisqués sur Guillaume Huchon et Olivier Fournel, bailliage de Cotentin, 3oo écus d'or de revenu et donnés audit Rothewell par Henri V, le 14 décembre 1421. Cf. Br^uigny. Rôles Norm, et Fr€mq.^ n. 1064. fibid. n. 109.)

DXLV. — Paris, 20 février 1428 (n. s.). — Donation à Guillaume Bischopston, chevalier : seigneurie de Tosny-sur-Seine, confisquée par Henri V sur Brunissent de Lostrait, dame de Gara ncières, et donnée à Jean Eston, écuyer anglais ; bailliages de Rouen, Gisors et Evreux; 200 1. p. de revenu (2). (JJ 174, n. 116.)

(1) Au sujet des biens donnés |>ar Henri V à Robert Stafford. Cf. BMtfQuioiTT, R6l€9 Norm. et Franc,, n. 57a (donation du 18 mai 1419). Robert Stafford, dépouillé de ses biens au profit de Jean Talbot, porta l'affaire devant le Parlement de Paris. V. Tarrét du i3 février 1434, n. s. (Arch. Nat. Xi* 68, fol. 149-130), où Ton trouve des détails sur le long procès qui se déroula devant la Cour. (1) La donation d'Henri V à Jean Eston est du 18 avril 1419. (Cf. BatfQUiGifY, RoUs Norm, et Franc,, n. 482.)

DXLVI. ~ Paris, 2 mars 1428 (n. s.). — Donation à Gaulcher Hampton, écuyer anglais, en dédommagement de la seigneurie d^Hauterive (bailliage d* Alençon, 800 écus de rente), confisquée sur Marie de la Perrière rebelle, donnée audit Gaulcher et reprise par le R^ent qui Fa appliquée à son domaine d^Alençon : biens de Jean et Colin de Menou ; terre de Croses, confisquée sur Jean de Croses et donnée en mai 1425 à feu Edouard Makewyllin, bailli et capitaine de Mantes ; héritages et revenus dudit feu Edouard et de Marie La Flamenge, sa femme, bailliages de Mantes, Evreux, Chartres, Gallardon et Senlis, préviftté et vicomte de Paris ; 400 i. p. de revenu. (Ibid. n. 118.)

DXLVI I. — Paris, 3 mars 1428 (n. s.). — Rémission à Perrin du Bois, laboureur d^Aveny : complicité dans le vol d^une jument à Almenèches. (Ibid. n. 117.)

DXLVIII. — Paris, 4 mars 1428 (n. s.). — Id. à Guillaume Hecton, du comté de Lincoln en Angleterre, ancien homme d^armes des garnisons de Domfront et Avranches : a participé à la détrousse de Guillaume Cauvet, d'Epinay-sur-Odon,etau vol d'un cheval appartenant à un homme de BouUon. (Ibid. n. 120.)

DXLIX. — Paris, 26 mars 1428 (n. s.). — Id. à Colin de Saint-Cointin (Saint-Contest), pelletier de Gisors : vol de trois minots de sel appartenant à Jean de Bresmes, bourgeois de Rouen. (Ibid. n. 126.)

DL. — Paris, 3i mars 1428 (n. s.). -* Id. à Sandret Potier, geôlier des prisons royales de Bayeux, qui a laissé s^évader Jean Le Vavasseur , de Castillon, et Jean Le Poulain, inculpés de brigandages ou de complicité avec les brigands. (Ibid. n. 127.)

DLL — Paris, 8 avril 1428. — Donation à Jean, seigneur de Talbot et de Fournîval, chevalier : seigneuries de Heugueville et du Pom-Saint-Pierre, confisquées par Henri V sur Isabelle de Hangest et données à Regnault Graj, chevalier ; 1,200 saluts d^or de revenu. /'JJ 174, n. i5oJ

DLIL — Paris, 9 avril 1428. ^ Id. à Jean du Chàteliier : héritages confisqués sur feu Robert du Châtellier, son cousin germain ; châtellenie de Saint-James-de- Beuvron ; 20 s. t. de revenu. ^JJ 174, n. 147.)

DLIII-DLV. — Même date. — Rémission à Guilkmin Petit-Mot, de Carentan, ancien page de Jean Le Qerc, lieutenant du baron de Coulonces : a suivi son maître dans ses expéditions, et, après la retraite de ce dernier, qui, à la suite d'une maladie, s^est fait ermite, est venu se constimer prisonnier à Craon, puis à Château- Gonder, au lieu et place d^un certain Gilet Le Fournier, son frère, parti pour recouvrer le prix de sa rançon et resté en pays ennemi. {Ibid, n. 1 3o.) — à Gilet Le Fournier : même fait. {Ibid. n. 148.) — à Thomas Petit-Mot : méroe&it. (Ibid. n. 164.)

DLVI-DLVIIL — Paris, 16 avril 1428. — Donation à Pierre Le François, laboureur, revenu de Bretagne : biens confisqués sur Geoffroy, son père; vicomte de Bayeux ; 40 s. t. de revenu, et bailliés à ferme au profit du roi pour 10 s. t. seulement. (JJ 174, n. i65.) — à Etienne Le Chevalier, fils de Jean : biens d'Etienne Le Chevalier, prêtre, de Jean et Louis Le Chevalier, père et oncle dudit Etienne, décédés en Bretagne ; vicomte de Bayeux ; 6 1. t. de revenu. (Ibid. n. 170.) — à Pierre Manourry : part revenant à Richard Manourry, son frère, absent, sur la succession de leur père. (Ibid. n. 173.)

DLIX-DLX. — Paris, 3i mai 1428. — Donation à Jean,

seigneur de Rebais, premier chamfoeilaii du duc de Bourgogne^ en échange des terres du seigneur d'Offémont que lui avait données Henri V : seigneuries de Rotny prés Mantes et de Blaru près Vemon, appart^iant jadis à Philippe Branche, chevalier ; i,ooo i. t. de revenu. (JJ 174, n. 160.) — à Antoine de Châtillon, écuyer : vavassorerie Guy d'Abbeville, à Saint*Pierre d'EUon, diocèse de Lisieux, bailliage de Rouen, confisquée sur Guillaume de Viesny, écuyer, et Jacquemine de Courseulles, sa femme, fille de Nicole de CourseuUes ; 60 acres de terre; 20 1. 1. de revenu (i). (Ibid. n. 171.)

DLXI. — Paris, 6 juin 1428. — Id. à Jean Guilledoo, serviteur du Régent : biens de Gervais de Fresnay et de Thomas Thibault, dit le Varrent; bailliage de Caen; 40 1. t. de revenu. {Ibid. n. i83.)

DLXII. — Paris, 2 juillet 1428. -^ Rémission à Pierre PeuUevey, de Saint-Michd-de-Livet : en s'ébatant aui champs à tirer de l'arc, a tué par mégarde Pierre Gordien. {Ibid. n. 175.)

DLXI II. — Paris, 4 juillet 1428. — Donation à Robert de Fréville, écuyer, en dédommagement de ses biens, donnés à Raoul de Neuville, chevalier : biens de Thomasse d^Ouessey, sa mère, de feu Ferrand de Fréville, son oncle, de Guillemette de Fréville, sa tante ; bailliages de Rouen et Cotentin; 200 1. t. de revenu. (Ibid, n. 177.)

DLXIV. — Paris, 17 juillet 1428. — Rémission à Raoul de Tailleys, laboureur de Fayel-sur-Andelle : vols aux environs de Fontaine-le-Bourg. (Ibid, n. 187.)

DLXV. — Paris, 29 juillet 1428. — Donation à Thomas Maistresson, écuyer, bailli de Caux, à cause de son mariage avec Jacqueline d^Auricher : terres et seigneuries

(i) Cf. Bréquigny, Rôles Norm, et Franc,, n. 114.

de Villiers, HouTÎlle, Maudétour, le Coudray et Marrotes, bailliages de Rouen et Gisors, que le père de ladite Jacqueline lui avait assignées en dot lors de son premier mariage avec le seigneur de Mauny et qui avaient été confisquées et données à Marie de Bréauté, mère de ladite Jacqueline; 3oo 1. 1. de revenu (i). (JJ 174, n. 3o5.)

DLXVI. — Paris, 3i juillet 1428. — Rémission à Jean Le Petit, de Saint-Patrice-de-CIaids : a fait fondre de la vieille monnaie par un orfèvre de Carentan et en a fait faire plusieurs tasses d^argent, qu^il a vendues : a mis en circulation d^autre monnaie n'ayant plus cours. [Ibid, n. 195.)

DLXVI I. — Paris, août 1428. — Id. à Richard Bouvelin, laboureur, détenu prisonnier à Coutances pour avoir volé une jument du prix de 4 livres, appartenant à Guillaume Vassal. [Ibid. n. 216.)

DLXVIH. — Paris, 6 août 1428. — Id. à Perrin Henrie, de Dangy : complice de plusieurs vols à Cerisyla-Salle, Savigny et Belval. {Ibid. n. 228.)

DLXIX. — Paris, 1 3 août 1428. — Confirmation d'une sentence de Robert de Peiletot, bailli de Cotentin (aux assises de Carentan, 5 avril 1414, n. s.), relative à une amende de 90 1. 1. infligée à Thomas Le Carpentier, Colin Le Moustardier et leurs complices, à cause d'un charivari qu'ils avaient fait en la ville de Saint-Lo. (Ibid. n. 212.)

DLXX. — Rouen, i5 septembre 1428. — Donation à Richard Waller, bailli d^Evreux : terre de Monpipeau près Orléans, confisquée sur Louis de Rochechouart, chevalier; 600 1. p. de revenu. (Ibid. n. 33.)

DLXXI. — Paris, ly septembre 1428. — Donation à

(1) La donation d*Henri V à Marie de Bréauté est du 17 janvier 1430. (Cf. DaéquiONY, Rôles Norm. et Franc., n. y'ib.)

Roger de Bréaaté, chevalier, en dédommagement de ses terres de Normandie : biens situés dans la prévôté de Paris. Cf. n. DXXXI. (JJ 174, n. 234.)

DLXXII. — Paris, 25 septembre 1428. — Rémission à Guillaume le Goupil, de Montjoie en la vicomte de Mortain : meurtre de trois hommes d^armes anglais venus pour piller les habitants du pays. Cf. n. CLXXXV. [Ibid. n. 247.)

DLXXIII.— Paris, 12 octobre 1428. — Donation à Guillaume Oldhall, chevalier: biens donnés à feu Richard Haryngton^écuyer; bailliages de Rouen, Caen, Evreuz; 200 1. p. de revenu. ^JJ 174, n. 23o.)

DLXXIV. » Paris, 28 octobre 1428. — Rémission à Cardinet Blanchart, écuyer, du bailliage de Caux : a tenu, les armes à la main, le parti des ennemis. {Ibid, n. 241.)

DLXXV. — Paris, 3o octobre 1428. — Id. à Guillaume Loisel, tisserand, de Saint-Léonard sur Fécamp : vol de deux ruches à miel aux environs de cette ville. (Ibid, n. 248.)

DLXXVl-DLXXVIl. — Paris, 5 novembre 1428. - Id. à Simon Le Poulailler, serviteur de Louis de Harcourt, archevêque de Rouen : a suivi son maître en Poitou et y est demeuré jusqu*à la mort de ce dernier. (^Ibid, n. 24.) — à Jean Tode, soldat anglais de la garnison de Mayenne : meurtre de Jean Laisné, de Saint-Barthélémy prés La Gravelle, qu'il avait pris pour un brigand. [Ibid, n. 235.)

DLXXVIII. — Paris, 16 novembre 1428. — Id. à Etienne Baudry, laboureur d^Epinay-sur-Odon: meurtre d^Etienne Le Coullu, qui s'était pris de querelle dans une taverne avec Etienne Le Roy, oncle dudit Baudry. (Ibid. n. 264.)

DLXXIX. — Paris, ig novembre 1428. — Id. à Richard Cieffroy,ditBoury, cordonnier du Bosc-Renoult,

au diocèse de Lisieux : vol d'une vache en la léproserie dudit lieu. (JJ 1 74, n. 257.)

DLXXX-DLXXXI. — Paris, 20 novembre 1428. — Id. àGuillaume Merfild, anglais, geôlier des prisons d*Exmes: évasion d^un prisonnier pour vol, appelé Perrot Le Heusé. [Ibid. n. 258.) — à Pierre Lorens, maçon, de Burcy, vicomte de Vire : a frappé mortellement Colin de Vengeons, son oncle, qui l'accusait à tort de lui avoir pris deux chaperons. {Ibid. n. 237.)

DLXXXII. — Paris, 20 décembre 1428. — Id. à Raoul Jean, de Cormelles : vol de six boeufs appartenant à Louis Druerie, de Bayeux. {Ibid. n. 287.)

DLXXXIII. — Chartres, 10 janvier 1429 (n. s.). — Donation à Andry Ogard, chevalier : seigneurie d^Auvilliers, en Normandie, confisquée sur Richard de Tournebu , chevalier, donnée jadis à Thomas de Montaigu, comte de Salisbury, et devenue vacante par suite de trépas du ce dernier; 700 1. 1. de revenu. (JJ 174, n. 27.)

DLXXXIV. — Chartres, 17 janvier 1429 (n. s.). — Rémission à Pierre de Surgy, pécheur, de Criquebeufsar-Seine : a passé des brigands sur son bateau de Tautre côté de la Seine. {Ibid. n^ 25 et 260.)

DLXXXV-DLXXXVl. — Chartres, 19 janvier 1429 (n. s.). — Donation à Hugues de Saubertier, écuyer, et à Huguette de Châtellier, sa femme, à Toccasion de leur mariage : biens provenant de la succession de feu Thomas Maistresson, écuyer, bailli de Caux ; terres de Montérollier et de Grouchy, confisquées sur Jean de Grouchy, chevalier (i); biens de Regnault Louvel, chevalier, et Jean

(I) Les terres de Montéroltier et du Metnil-Durdent et les biens de Jean de Grouchy avaient été donnés à Thomas Maistresson par Henri V le a6 avril 1419. (Cf. BuiQUioifT, Rôles Norm. et Frauç^

Basset, à Neufchâtel ; héritages de Pierre de ChaniemerleY chevalier, bailliages de Gisors et de Mantes ; seigneurie du Mesnil-Durdent, en la vicomte d'Arqués ; fief d*Ermenouville; vavassorerie de Limeray près NeuviUe-Ferrière ; deux hôtels à Rouen, i^un qui fut à Guillaume Du Grey, receveur de Lisieux, Tautre appelé « la maison des Creneaulx », qui fut à Jean Poignant, chevalier, fils Thomas. (JJ 174, n. 267.) — à JeandeCourcelles, seigneur de Saint-Liébault, conseiller du roi, en échange de la seigneurie de Courcelles, confisquée pendant sa rébellion : seigneurie de Tréauville, bailliage de Cotentin ; terres de la Folletière, de Champfroy et des Pendus, confisquées jadis sur le seigneur de Loigny et données au comte de Salisbury, aujourd'hui défunt (i); 35o 1. t. de revenu; avec faculté d'échange contre la seigneurie de Courcelles. (Ibid. n. 276.)

DLXXXVll. — Paris, février 1429 (n. s.). — Confirmation de l'adjudication passée le i3 juillet 1426 par Pierre de la Roque, lieutenant général du bailli de Cotentin, au profit de Guillaume du Parc, demeurant à la Hougue-Saint-Vaast, du moulin de Quetivel, en la paroisse de Valcanville, moyennant une redevance de 20 s. t. (Ibid. n. 348.)

DLXXXVIII. — Paris, 3 mars 1429 (n. s.). — Confirmation de Padjudication passée par les gens des comptes, au profit de Jean du Fresne, de la sergenterie de la ville et banlieue de Vire, pour 10 1. 1. par an. (JJ 1 74, n. 324.)

n. 458.) Au sujet des autres donations faites à ce seigneur, v. plus haut n. DXVIII et DLXV.

(i) Cf. Bréq^uigny, Rôles Norm. et Franc. ^ n. 873. V. deux autres donations faites à Jean de Courcelles, l'une par Henri V le 6 avril 1422 (BnéciuiGNY, Ibid n. i io5)etrautre par Henri VI, le iSseptembre 1433 (V. plus loin n. DCXCV).

DLXXXIX. —Paris, 6 mars 1429 (n. s.). — Donation à Jean Stanlawe, écuyer, trésorier de Thôtel du Régent : biens de Jaquet Perdriei, confisqués sur Perrin, son père ; bailliage de Caux ; 20 1. p. de revenu. {Ibid. n. 3i 5.)

DXC. — Paris, 25 mars 1429 (n. s.). — Rémission à Thomas Faucq, écuyer, fils de Jean, seigneur de Saint- Hilaire : a quitté la maison de son père pour suivre le parti des ennemis. {Ibid. n. 282.)

DXCI. — Paris, 16 avril 1429. — Id. à Olivier des Faudet2, laboureur : vol de biens cachés dans l'élise de Domjean et à Troisgots. (Ibid. n. 3 1 3.)

DXCII. — Paris, 18 avril 1429. — Donation à M* Pierre de Canteleu, conseiller et maître des Comptes du Roi à Paris, trésorier et général gouverneur des finances : biens confisqués sur feu Olivier de Husson, Jean de Qerannoy, chevaliers, Guillaume de Barville, Guillemet Guiot, maîtres Robert et Michel de Rouvres, feu Jean Chevalier et sa femme, Jean et Colin les Couturiers et leurs femmes, Jean Le Vavasseur et Catherine, sa femme, M^ Pierre de Villiers et sa femme ; 400 1. p. de revenu. {Ibid. n. 285 bis.)

DXCI II. — Paris, 24 avril 1429. — Confirmation de la vente faite à Thomas Chieseval, écuyer, par Robert Hayttefeld, Richard Howel, Guillaume Fidewaille et Richard Qaydonne, des terres de Jean Briet, chevalier, possédées ensuite par Jean Vastreville, chevalier anglais ; du fief de Savigny, que tenait en douaire la veuve de Michel de Villaines, chevalier ; delà terre de la Ramée (?), confisquée sur Ruault de Lamaigien ; des terres de Jean de la Fresnaye, et de 20 1. t. de rente à prendre sur les terres de Jean de Brest, seigneur d^Argonne ; bailliages de Caen et Cotentin; 3oo 1. 1. de revenu. (Ibid. n. 338.)

DXCIV. — Paris, 2 mai 1429. — Rémission à Jean

Mabire, Taîné et Jean Mabire, son fils, d^Annoville en G)tentin : meurtre de Pierre Lendonny, dudit lieu, qui avait débauché la femme dudit Jean Mabire, Taîné, mère dudit Jean. (JJ 174, n. 295.)

DXCV. — Paris, 4 mai 1429. — Id. à Jean Stille, écuyer anglais : coups à plusieurs personnes et défaut aux assises d^Auge, où il avait été cité. (Ibid. n. 304.)

DXCVI. — Paris, 14 mai 1429. — Donation à M« Antoine Hoste, licencié en droit civil, maître des requêtes de l'hôtel du Régent : terres de feu Richard Bénin, père de M« Jacques ; biens de Jean Thomas et de M« Jean Thomas, son frère, que détient Philippin Le Qoutier ; bailliages de Rouen, Caen et Alençon; 200 1. p. de revenu. (Ibid. n. 3o8.)

DXCVII. — Paris, 20 mai 1429. — Rémission à Jean Le Rouge, laboureur de Saint-Martin de Villers, vicomte d^Auge : meurtre de Jean de la Noe, de Saint- Pierre- Azif, qui Pavait fait citer devant Tofficial de Lisieux. {Ibid, n. Soi.)

DXCVIII. — Paris, 25 mai 1429. — Id. à Guillaume La Chose, de Saint-Georges-de-Boscherville, pour avoir frappé Alain Baron, auquel il était lié par une trêve prise devant le bailli de Rouen (i). (Ibid. n. 3 12.)

DXCIX. — Paris, 5 août 1429. — Id. à Robert Goût, anglais : meurtre de Guillaume Gademen, anglais, qui lui avait cherché querelle dans une taverne de Cauville. [Ibid. n. 328.)

DC. — Vernon, 28 août 1429. — Donation à M« Jean de Rinel, secrétaire du Roi : biens de Jean du Bust, de Louviers, complice de la trahison de Guillaume Chalangef

(i) V. plus haut, n. CCXX, une autre lettre de rémission accordée au même Guillaume La Chose.

Jean Chalange, et autres habitants dudit lieu, qui ont voulu livrer la ville aux Français ; bailliages de Rouen et d'Evreux; 3oo 1. 1. de revenu. (JJ 174, n. 33.)

DCI. — Même date. — Permission à Richard Thornes, serviteur d^Henri V, d'aliéner les biens de Pierre de Saint-Jean et de Catherine, sa femme, situés dans la ville de Cherbourg et le bailliage de Cotentin, et a lui donnés par le feu roi par lettres datées du château de Rouen le 6 février 1420. (Ibid. n. 332.)

DCII. — Vernon, 3i août 1429. — Confirmation du transfert fait par Jean d^Argouges, écuyer, à Thomas de Qamorgan, son beau-frère, du fief et seigneurie du Parc, bailliage de Cotentin, que le roi Henri V lui avait donné; 100 1. 1. de revenu (i). (Ibid. n. 3o.)

DCI II. — Vernon, 9 septembre 1429. — Donation à Thomas Mulso, écuyer anglais : biens d^Hector de Dampierre, écuyer : bailliages de Rouen et Caux ; 3ool. p. de revenu. (J J 1 74, n. 3 1 .)

DCIV. — Paris, 19 octobre 1429. — Rémission à Richard Chauvin, deMaisoncelles-la-Jourdan, marchand de bestiaux : s^est muni d*un sauf-conduit du duc d^Alençon pour conduire des bœufs et vaches à Paris. (Ibid. n. 344.)

DCV. — Rouen, 3 janvier 1481 (n. s.). — Confirmation du don fait le 29 septembre 1429 à Jean Tougnel, anglais : biens de Jean de Croisy, rebelle ; bailliage de Gisors ; 80 1. 1. de revenu ; les premières lettres de dona-

(1) La donation d*Henri V à Jean d'Argouges est du 8 juin 1422. (Cf. BRiQUiGNT, Râles Norm. et Franc., n. 1122.) Le même jour, Henri V donnait à Thomas de Clamorgan tous les biens de Guillaume Le Forestier, rebelle, situés dans le bailliage de Cotentin. {Ibid, n. iit3.)

tion portaient par erreur « Jean de la Croix > au lieu de Jean deCroisy. (JJ lyS, n. 14.)

DCVI-DCVIl. — Rouen, 29 octobre 1431. — Donation à Thomas Bresles» anglais : héritages de Jean Brumen, de Harfleur, donnés à Robert Spello, écuyer anglais, et adjugés ensuite par décret à Jean Ffastolf, au nom duquel ledit Thomas en a la jouissance. (Ibid. n. 21.) — à Richard Cursum, écuyer anglais et Isabelle Godard» sa femme : outre les héritages de Jean Le Bourgeois et d^Agnès, sa femme, rebelles (80 1. 1. de revenu), ceux des frères dudit Jean Le Bourgeois, Richard, qui tient le pani des ennemis, et Colin, exécuté à Gournay ; bailliage de Rouen ; 100 1. t. de revenu. {Ibid. n. 52.)

DCVIIl. — Rouen, 18 novembre 1431. — Donation à Jean du Puis, écuyer : en nue-proprieté la terre de Robinet d'Inerville, rebelle, dont il n^avait que la jouissance, sa vie durante ; 3oo 1. t. de revenu ; du consentement de M« Gontier Doulé, archidiacre de Grand -Caux, fils et héritier de feu Jean Doulé, mattre des requêtes de rhôtel, qui avait reçu ladite terre en don. (Ibid. n. i38.)

DCIX. — Mantes, 10 décembre 143 1. — Rémission à Jean Douvillet, tailleur d^habits de Notre-Dame-de- Cenilly : sympathies manifestées à Coutances, un jour de marché, pour la cause française. (Ibid. n. 194. — Lues, Chronique du Mont'Saint-Michely I, 3oo, pièce CXVII.)

DCX. — Paris, 21 décembre 143 1. — 'Id. à Raoul Jouvin, laboureur : complicité dans le meunre d'un anglais que Colin Maingret, sergent royal à Périers, Colin Le Breton et autres ont noyé dans les « douits > de La Feuillie. (JJ 1 75, n. 47. — Luge, Chronique du Mont* Saint'Michei, I, 3o2, pièce CXVIII.)

DCXI-DCXII. — Paris, 26 décembre 143 1.— Rémission à Jean de la Croix, Jean Testart, Mahiet Le Forestier,

Jean Marseret et Perrenet Marseret, de Saint-Michel-de- Haucourt, vicomte de Gournay : relations avec les garnisons françaises du voisinage. (Ibid. n. 49.) — Id. à Jean Payen, Jean Le Prévost, Jean de Neelle, Pierre de Vauduroy, Robin Groignet, Pierre Le Vasseur, Jean de Mortemer, Taîné, Jean de Mortemer, le jeune, Jean Le VasMur, Colin du Fossé, Jean de Vauduroy, Jean Thourode, Jean Le Cordier, Perrin de Vauduroy, le jeune, Huet Cbastel, Laurent de la Haye, Jean du Four et Pierre Denise, laboureurs de Villedieu-la-Montagne : mêmes faits. (JJ 1 75, n. 5o.)

DCXIII. — Rouen, 8 janvier 1432 (n. s.). — Donation à Gervais Qifton, écuyer anglais, en nue-propriété et non plus seulement à titre viager : terres de Meulers et Frealleville, appartenant à Catherine de Jouy ; terre du sire de Mareuil à Offranville, bailliage de Caux; 3oo 1. t. de revenu. (Ibid. n. 65.)

DCXIV. — Rouen, 1 1 janvier 1432 (n. s.). — Fondation de deux chapellenies dans la chapelle nouvellement construite en la ville de Honfleur. {Ibid. n. 58.)

DCXV-DCXVI. — Même date. — Donation à Guy du Bois, écuyer, serviteur du cardinal de Beaufort : deux maisons à Honfleur, a charge de faire le guet et de payer 2 sous sterling à la recette de la vicomte d'Auge. (Ibid. n. 66.) — à Mathieu Goth, écuyer anglais : biens de Robert de Craménil, écuyer, Jean d'Epines, écuyer, et Robert du Val ; bailliages de Rouen, Caux, Gisors, Evreux et Harcourt; 400 1. t. de revenu. (Ibid. n<» 92 et 295.)

DCXVII-DCXXIV. — Dieppe, 1 5 janvier 1432 (n. s.) — Donation à Raoul Chiebroc et Edmond Hulk écuyer s anglais : biens de feu Jean Andrieu, grenetier de Harfleur, feu Guillaume Bardouf, grenetier de Fécamp, feu

Guillaume Langlois ; bailliage de Caux ; 80 1. t. de revenu. (JJ 175, n. 60.) — à Jean Chambellan, écuyer anglais : biens confisqués sur Guillaume Le Gris, écuyer et donnés à Colin de la Porte, écuyer ; biens de Jean Le Forestier, écuyer, exécuté par justice; biens provenant de la succession des parents de Jean des Chesnes, écuyer; 20 1. t. de rente appartenant à Raoul et Edmond dits Toumay sur les enfants mineurs de feu Guillaume d^Orbec, écuyer; un hôtel à Bemay, confisqué sur Jean Séguin et donné à feu Jean Multon, anglais; bailliages de Rouen, Caen, Evreux et Alençon ; 1 5o 1. 1. de revenu. (Ibid. n. 61.) » à Richard Stalowan : biens de Pierre de Quatre-en-Vault et d*un nommé le Grand Garyn, rebelles ; bailliage de Rouen ; 20 1. t. de revenu. (Ibid. n. 6a.) — à Jean Cherwyn,'écuyer anglais : terre et seigneurie de Douville» confisquée sur Jean de Montfort et donnée à Jean Talbot, qui Ta vendue sans congé du roi; tief de Villerville, confisqué sur M« Jean Le Grant et donné à Jean Penykok, défunt; fief de Vascœuil, confisqué sur Pierre de Hotot ; héritages de Jean de Trousseauville ; bailliages de Rouen, Caen et Evreux ; 200 1. t. de revenu. (Ibid. n. 67.) — à Henry Haston, «hebergier» du roi depuis 24 ans : biens de Henri du Four, prêtre, Guillaume Le Gantier et Robinet de Milly ; bailliages de Senlis, Amiens, Caux et prévôté de Chaumont ; 120 1. t. de revenu ; le revenu de la première année ira aux officiers royaux. (Ibid. n. 80.) — à Thomas Haliday et Guillaume Barneby : biens confisqués sur Jean de Saint- Germain et sa femme : vicomte d'Avranches; 120 saints d'or de revenu. (Ibid. n. 102.) — à Jouen Warton, écuyer anglais : biens confisqués sur Robert de Bracqueinont et Guillaume Mutel et donnés successivement à feu Guillaume Stourmin et Henry Holart, anglais ; bailliages

de Rouen et Caux; 80 1. p. de revenu ; biens de Pierre de Quatre-en-Vault, bailliage de Rouen ; biens d'André Garin et sa femme, bailliages de Caen et Alençon ; le tout jusqu^à la valeur de 25o 1. t. de revenu. (JJ 1 75, n. 1 3 1 . ] — à Guillaume Peck, écuyer, clerc de Tépicerie du roi : en échange des biens de feu Pierre de la Porte, de feu Jean d^Ecageul, écuyer, et de feu Guillaume de Semilly, écuyer, terres échues à Henry Carbonnel, chevalier et à Pierre de Plainval, par suite du trépas de Raoule de Saint-Denis et de Robin de Saint-Ouen^ bailliages de Quentin et Caux ; biens confisqués sur M« Guillaume Cbanteprime, ville et prévôté de Paris ; 3oo 1. p. de revenu. (Ibid. n. i5o.)

DCXXV. ^ Eu, 16 janvier 1432 (n. s.). — Donation à Jean d'Auchy, clerc et serviteur du comte de Warwick et d*Aumale : biens de Jean de Bacquancoun, écuyer et de Jean Alon, rebelles; bailliages de Vermandois, Senlis, Amiens et Caux; 120 1. p. de revenu : outre la donation à lui faite le 24 janvier 143 1 (n. s.) des héritages confisqués sur Vincenot Eude, Jean de Poissy, le jeune, fils du seigneur de Radepont, et Robin Belle, et du fief d^Héricoort, donné à Hervieu Le Cornu, chevalier ; bailliages de Rouen, Gisors, Evreux, Caux, Caen et Cotentin ; 200 1. t. de revenu. Le même jouira des héritages de Jean de Poissy, le jeune, dans les bailliages de Chartres et de Mantes; 200 1. 1. de revenu. {Ibid. n. 96.)

DCXXVI-DCXX VIL — Paris, i« février 1432 (n. s.). — Rémission à Mahiet Randon, laboureur de Menerval près Goumay : a porté des vivres à la garnison française de Beauvais. (Ibid. n. 42.) — à Jean de la Croix, du même lieu : mêmes faits. {Ibid. n. 44.)

DCXXVIIL — Paris, 12 février 1432 (n. s.). — Licence à Simon Othingher, écuyer anglais, de vendre à

Pierre de Chateaupers, écuyer, une rente de 460 1. p. sur des héritages sis bailliages de Rouen, Amiens, Gisors, Senlis, prévôtés et vicomtes de Paris et Pontoise, qui lui a été donnée après le trépas de Guillaume Appleby, écuyer anglais. (JJ 175, n. 68.)

DCXXIX. » Paris, 14 mars 1432 (n. s.). — Rémission à Pierre Pavy, de Tourvîlle-Ia-Campagne : meurtre de Drouet Sochon, avec lequel il s*était pris de querelle dans une taverne du Theil à propos de l'assiette du douaire de Perrette, veuve de Jean Pavy. {Ibid. n. 73.) — Id. à Jean Tbibout, laboureur de Trun : s^est réfugié en pays ennemi pour fuir la colère des Anglais de la garnison de Cbambois, excités contre lui par un certain Le Moinetel, de Champosoult, qu'il avait empêché de débaucher une jeune femme. (Ibid. n. 91.)

DCXXX. — Même date. — Donation à Lyénard Hungh, écuyer : biens de Jean de Villiers, chevalier, prévôté et vicomte de Paris et bailliage de Melun ; de Pierre Le Bastier et sa femme, bailliages de Caux, Amiens et Senlis; terre de Saint-Georges-d'Aulnay, et tous les biens de Guillaume de Meheudin, bailliages de Caen et Alençon; 298 1. p. de revenu. (JJ 1 75, n. 97.)

DCXXXI. — Paris, 18 mars 1482 (n. s.). — Rémission à Michel Le Brun, brasseur decervoise de Hudimesnil: complicité avec son frère utérin, Colin Vaulée, dans le meurtre d'un nommé Le Long, de Ver. {Ibid. n. jj.)

DCXXXI I. — Paris, 7 avril 1432 (n. s.). — Confirmation de la vente faite à Mathieu Goth, écuyer, par Hue de Launoy, chevalier, seigneur de Santés, de la baronnie de Coulonces, confisquée sur Louis Bourgeois, chevalier, de celle de Tillières, et des terres de feu Gilbert de Halsall,

chevalier (i)> le tout donné audit de Launoy, par lettres datées de Rouen, le 6 septembre 1430. (JJ 175, n. 107.)

DCXXXIII. — Paris, 10 avril 1432 (n. s.). — Fieffé à Denis du Mor, de Fourneville, de la sergenteriedu Breuil à Helains en la forêt de Touques, pour 24 boisseaux d*avoine et 9 s. 9.d. t. {Ibid. n. roi.)

DCXXXIV-DCXXXV. — Paris. 19 avril 1482 (n. s.)

— Rémission à Geoffroy Vaulée, de Gavray : complicité dans le meurtre de Robin de Launoy, soupçonné d'être brigand et tué par Colin Vaolée et son fils. {Urid. n. 1 1 3.)

— à Colin Bonnet, de Manneville : meurtre de Guillaume HervieUy de Cagny, avec lequel il s'était pris de querelle dans une taverne à propos du paiement d'un écot. {Ibid. n. 99.)

DCXXXVI-DCXXXVII. — Paris, 10 mai 1432. - Confirmation d'une rémission octroyée par Robert de Willughby (Argentan, 1 5 décembre 143 1 ) à Jean Denion, de la châtellenie d'Argentan, pour complicité avec les Français de la garnison de Saint-Ceneri. {Ibid. n. 116.)

— d'une autre rémission du même (Argentan, 1 8 décembre 1431) à Colin Anquetil dit Lemière, de Vrigni, pour complicité avec les Français de la garnison d'O. {Ibid. n. 1 19.)

DCXXXVIII-DCXXXIX. — Même date. -- Donation à Jean Colmen, écuyer : biens confisqués sur Guillaume de Ricarville et Guillaume Savary ; bailliage de Caux; 200 1. 1. de revenu. (JJ 175, n. 1 17.) — à Roger Aunger, écuyer, en nue-propriété : fief de la Londe à Vailiquierville, confisqué sur Jean Recuchon, chevalier et 1/4 de fief à VascœuiU confisqué sur Pierre de Hotot, bailliages de Rouen et Caux; 3oo 1. p. de revenu. {Ibid. n. 134.)

(I) Cf. BRiQUioNT, Rôles Norm. et Franc., n. 1019 (ao août 1411).

DCXL. — Paris, 22 mai 1432. — Donation à Cardin des Essars, écujer : biens de Jean et Jeanne du Qoesnel, enfants de Guillaume, rebelles ; bailliages de Rouen et Caux; 3oo 1. p. de revenu. (JJ 175, n. i36.)

DCXLI. — Paris, 23 mai 1432. — Restitution à Jean des Champs, bourgeois de Rouen, de ses héritages, donnés à Roger Mustel, vicomte de l'Eau de Rouen. {Ibid. n. 236.)

DCXLII. — Paris, 29 mai 1432. — Donation à Thomas Haitefeld, écuyer, et Marie de Saint-Germain, sa femme : biens donnés à feu Jean Westeby, anglais, bailliages de Caen et Cotentin ; 450 1. t. de revenu, à titre viager; et biens confisqués sur la feue dame de Jouy, bailliages de Rouen, Caux, Caen et Gisors ; 340 1. t. de revenu, adnutum. {Ibid, n. 258.)

DCXLIII. — Paris, 7 juin 1432. — Confirmation de la rémission octroyée par Robert de Willughby ( Avranches, 26 février 1432, n. s.) à Colin Gillebert, laboureur de la Rochelle, vicomte d'Avranches : accointances avec les ennemis. (Ibid. n. 122. — Luge, Chronique du Mont- Saint-Michel y I, 3o4, pièce CXIX.)

DCXLIV. — Aux champsdevant Lagny, 22 juin 1432. — Donation à Guillaume Le Moine, écuyer : biens de son frère Antheaumet, rebelle ; bailliage de Rouen ; 5o 1. t. de revenu. (Ibid. n. 128.)

DCXLV. — Ibid., 25 juin 1432. — Id. à Thomas Talboi, écuyer : terres de Lîgier Hoppequin et Jean, son fils, de Jean Guillemin et sa femme, de Perrin Friart, rebelles ; biens de Jean de Montigny, rebelle, déjà donnés à Richard Talbot, oncle dudit Thomas ; bailliages de Rouen et Caen ; 3o 1. t. de revenu. {Ibid. n. i33.)

DCXLVI. — Paris, 4 juillet 1432. — Confirmation d^un appointement passé entre Pierre Mauduit, habitant

de Louviers, et sa femme, et Jean Brède, écuyer anglais, au sujet des héritages dudit Mauduit donnés audit Brède ; dans ces lettres est insérée la rémission générale octrojéè aux habitants de Louviers, Rouen, le 17 novembre 143 1. (JJ 175, n. 148.)

DCXLVII. — Paris, 8 juillet 1432. — Rémission à Jean Brière, laboureur de Landes, au diocèse de Bayeux : ▼ol de drap et de linge au préjudice de ses voisins. (Ibid. n<* 127 et 147.)

DCXLVIII. — Aux champs devant Lagny-sur-Marne, 19 juillet 1432. — Donation à Marie des Essars, damoiselle au service de la duchesse de Bedford : biens confisqués sur Charles d^Estouteville, seigneur de Villebon, et Marie de Craon, sa femme; bailliages de Rouen, Caux, Gisors, Chartres, Mantes et Dreux ; 1,000 1. 1. de revenu. [Ibid. n. i3o.)

DCXLIX. — Ibid., 17 août 1432. — Id. à Robert Brie, écuyer anglais; terres de Guiot de Courcelles, données à feu Gilben de Halesall, bailliage d^Alençon et vicomte de Vemeuil ; terres de Guiot, Robin et Jean dits Tricherie, rebelles ; 60 1. t. de revenu. (Ibid. n. 140.)

DCL. — Ibid., 18 août 1432. ^ Id. à Jean Anthoine, écuyer anglais : biens de Colin Picavant, Raoulin Fercoq et Guillaume de Lestre, rebelles ; bailliages de Rouen et Caux ; 3o 1. t. de revenu. (Ibid, n. 1 37.)

DCLI. - Paris, 5 septembre 1432. — Rémission à Colin Beaynel, laboureur du Cotentin : meurtre de Jean du Bouillon, dit la Postelle, qu'il avait représenté en justice contre Jean de Beauchamp, chevalier, et qui refusait de lui payer ses débours. [Ibid» n. i Sq.)

DCLII. — Paris, i5 septembre 1432. — Licence à Guillaume de Sartus, écuyer, de vendre à Jean de Robersan, chevalier, général maître des eaux et forêts en

Normandie, les seigneuries de la Motte-de-Cesny et de Grimbosq, confisquées sur Richard de Toumebu, chevalier et données d^abord au feu comte de Salisbury, ensuite audit Guillaume; bailliage de Caen, vicomte de Falaise; 600 1. 1. de revenu. (JJ ijS, n. 149.)

DCLIII. — Paris, 25 septembre 1432. -- Donation à Jean de Robersart, chevalier et capitaine de Caudebec : biens donnés à Jean Le Bouteiller (i); bailliages de Rouen, Caen et Evreux; 200 1. 1. de revenu. {Ibid. n. i58.)

DCLIV. — Paris, 26 septembre 1482. ^ Rémission à Pierre Le Breton, de Gavray : meurtre de Jehannin Etart, qu'il avait voulu empêcher de battre Robin Dîerville et qui» étant ivre, sVfforçait de le tuer lui-mime.

DCLV. — Paris, 27 septembre 1432. — Id. à vingtdeux habitants de Torcy-le-Petit et Torcy-le-Grand, qui, lors du siège de cette place, s^étaient enfermés dans le château avec les Français. {Ibid. n. 191.)

DCLVl. — Paris, 14 octobre 1432. — Confirmation d'une ordonnance de Charles VI (Paris, juin 1407) relative aux vendeurs de poisson de mer et d^eau douce commerçant à Rouen. (Ibid. n. i63. — Ordonnances des Rois de France^ IX, 245.)

DCLVII. — Paris, 22 octobre 1432. — Donation à Liénard Hungh, écuyer, huissier de chambre du Régent: terres confisquées sur Raoule de Saint-Denis et déjà données à Guérard Hungh, frère dudit Liénard ; bailliages de Caen et Cotentin ; 3oo 1. p. de revenu. (Ibid. n. 201.)

DCLVII I. — Rouen, 3o octobre 1432. — Rémission

(i) La donation d'Henri V à Jean Le Bouteiller pone la date du 14 février 141 9. (V. BRéQ.uiGifT, Rôles Norm. et Franc., n. 299.) Autre donation au même, le la avril 1419. (Ibid, n. 394.)

à Perrin dit Faou, de Tréauville^ fermier de l^abbaye de Saim-Sauveur-le-Vicomte : vold'un bœuf à Saint-Sauveur. (Ibid. n. i66.)

DCLIX-DCLXI. — Paris, 3i octobre 1432. — Id. à Jean Simon : a volé le cheval d'un page anglais et s*e8t réfugié auprès des brigands. {IHd. n. i53.) — à Jean Ouville^ prêtre^ chapelain mercenaire du diocèse de Couunces : a porté un message de Jeanne Painel, dame de Bricquebec, femme de Louis d'Estouteville, capitaine français du Mont-Saint-Michel, à Landry Falaise, son procureur à Briquebec, pour avoir de Taisent. {Ibid. n. 164. — LocB, Chronique du Mont-Saint^Michel^ II, 9, pièce CXXXI II.) — à Richard Morin, laboureur de Saint-Gilles-de-Livet : meurtre de Colin Bonnet, dudit lieu. (Ibid. n. 187.)

DCLXII. — Paris, 17 novembre 1432. — Donation à Bérard de Montferrand : seigneurie de Brévands et toutes les terres confisquées sur Henry Carbonnel, fils Guillaume, données à feu Wautier de Hungerford; bailliages de Caen et Cotentin. {Ibid. n. 167.)

DCLXIII. — Mantes, 3o novembre 1432. — Confirmation des lettres de rémission totale accordées le 5 juillet précédent à Richard Le Pegny, bourgeois de Saint-Lo, par Robert Jolivet, abbé du Mont-Saint- Michel, et Raoul Lesage, seigneur de Saint-Pierre, commissaires désignés à cet effet par lettres du roi datées de Paris, le 14 février 1432, n. s. (JJ 175, n. 193. — Lues, Chronique du Mont^Saint- Michel, I, 3i8, pièce CXXVI.)

DCLXIV. — Mantes, 10 décembre 1432. — Rémission à vingt-six habitants de Bennecourt : meurtre de plusieurs Anglais qui étaient venus piller cette paroisse. (Ibid. n. 196.)

DCLXV. — Paris, i5 décembre 1432. » Donation à

Jean d*Aunou, écuyer : biens de Louis de Motainvilliers, de Philippot dMvry, dit d'Elleville, de Jeanne Betart, sa nièce, héritiers de feu Guillaume Bastard, d'Ivry.etdefeue Jeanne Trochart, sa femme; héritages de Jacqueline de la Grange, femme de Pierre Hérisson, chevalier ; bailliages de Mantes, Meulan, Poissy, Gisors, Evreux et comté de Montfon; 200 1. p. de revenu. (JJ 175, n. 172.)

DCLXVI. — Paris, 3i décembre 1432. — Id. à Nicolas Burdett, chevalier : terres confisquées sur les seigneurs de Bonnebosc, vicomte d'Orbec ; 70 1. t. [Uni, n. 200.)

DCLXVII. — Paris, 23 janvier 1433 (n. s.). — Rémission à Jean Roulandin, pour avoir tenu le parti des Français. {Ibid, n. 177.)

DCLXVII I. — Paris, 25 janvier 1433 (n. s.). — Donation à Thomas Damport, écuyer de chambre du Régent : terres confisquées sur Louise de Thibouville, femme de Jean de la Haye ; bailliages de Caen et Cotentin ; 100 saluts d'or de revenu. (Ibid, n. 178.)

DGLXIX. — Rouen, 16 février 1433 (n. s.). — Lettres d'anoblissement à Jean Jolivet, de Saint-Lo et à ses héritiers. (/fti4. n. 206.)

DGLXX. — Rouen, 17 février 1433 (n. s.). — Rémission à Jean du Moulin, de Saint-Jean-de-Fomaheut, comté de Mortain : meurtre de sa femme, qui refusait de lui obéir. (Ibid, n. 204.)

DCLXXI. — Rouen, 21 février 1433 (n. s.). — Id. à Guillaume Pèlerin, Jean Le Clerc dit Baudouys et Robin Paulmier, charpentiers de Bordeaux-en-Caux : achat de ferraille volée en Thôtel de Jean Blaquemen, anglais. (Ibid. n. 2o5.)

DCLXXII. — Rouen, 22 février 1433 (n. s.). — Donation à Roger Mustel, vicomte de l'eau de Rouen : mai-

sonsconfisquées sur Perrin Osmont, chaussetierde Rouen ; 25 1. t. de revenu. (JJ 175, n. 207.)

DCLXXIII-DCLXXIV. — Rouen, 26 février 1433 (n. s.). — Confirmation de deux lettres de rémission octroyées par Robert de Willughby, Tune, datée d'Argentan, le 1 7 mars 1432 (n. s.), à Jean Le Vavasseur, pour ses accointances avec les Français de la garnison de Bonsmoulins ; Tautre, datée d^Argentan, le 4 novembre 1432, à Jebannin Le Barbier, de Harcourt, pour avoir tenu le parti des Français de Romilly et de Louviers. {Ibid. n^ 210 et 21 1.)

DCLXXV. — Même date. — Q)nfirmation du transport fait à Henry Welton, écuyer, et Alix, sa femme par feu WautierFitz Wautier, seigneur de la Haye-du-Puits, des seigneuries de Caligny et du Thuit-Simer, confisquées sur Henry de Colombières et Jeanne Campion, sa femme ; bailliagesde Rouen et Caen ; 100 marcs de revenu.

DCLXXVI-DCLXXVII. — Rouen. 27 février 1433 (n. s.). — Rémission à Thomas des Mons, barbier de Louviers : intelligences avec Milet du Bost, brigand, qui voulait l'emmener à Chartres avecsafamille.(/^fif. n. 212.) — à Jehannot Le Fèvre, de Heudreville, diocèse de Lisieux : meurtre de Henry Jamart, avec lequel il s'était pris de querelle au sujet de la perte d'un chaperon. (Ibid. n. 2i3.)

DCLXXVIII. — Rouen, mars 1433 (n. s.) « Id. à Michel Héroult, cardeur de laines de Clécy : coups mortels à Jean Daune, à Tissued^un dîner de noces. {Ibid. n. 21 5.)

DCLXXIX. — Rouen, 1" mars 1433 (n. s.). — Donation à Jacques de Calais, conseiller du roi, et à Catherine, sa femme : biens provenant de la succession de Guil-

laume Le Tavernier, bourgeois de Rouen, père de ladite femme. (JJ i/S, n. 214.)

DCLXXX. — Rouen, 3 mars 1433 (n. s.). — Confirmation des lettres de délivrance octroyées à Durand de Thieuville pour le fief de Fumechon, appartenant jadis à Jean de Prulay, chevalier; les héritages de Richard Le Mire, vicomte d'Auge; 8 1. t. de rente sur le fief du Buisson, même vicomte, confisqué sur feu Guillaume du Buisson ; les biens de feu Etienne de Thieuville, neveu dudît Durand, bailliage de Rouen; le tout, à la valeur de iool.t.derevenu,aétédonnéauditDurandle23 juini43i. (Ibid. n. 216.)

DCLXXXI . — Même date. — Donation à Guillaume de Semilly, seigneur et curé de Rubercy : seigneurie de la MeaufTe, échue à la couronne par suite de la rébellion de Raoul Tesson, chevalier, et vendue audit Guillaume par ledit Raoul pour 1,100 saints d^or, dont le vendeur n^a touché que 600 saluts et le Régent a reçu le reste.

DCLXXXll. — Rouen, 5 mars 1433 (n. s.). — Rémission à Jean Le Carretier, boucher de Tilly, vicomte de Bayeux : vol de bétail au préjudice de Xandrin Le Sage, de Monts. (Ibid. n. 218.)

DCLXXXIII-DCLXXXIV. — Rouen, i3 mars 1433 (n. s.). — Id. à Vivien Vignier, du Jardin sur Dieppe (Les Vertus) : meurtre de Perrot Olivier, de la Chaussée d'Arqués, avec lequel Raoulin Vignier, frèredudit Vivien, était en procès. (Ibid. n. 220.) — à Jean Mallet, laboureur de la Vacherie sur Hondouville, inculpé de complicité dans le vol de deux chevaux. (Ibid. n. 222.)

DCLXXX V. — Rouen, 14 mars 1433 (n. s.). — Id. à JehanninDouillart:chutemortellede Michelet Fuylibien, avec lequel il luttait au jeu de la soûle. (Ibid, n. 221.)

DCLXXXVI. — Rouen, 19 mars 1433 (n. s.). — Pcrmisnon aux religieux de la Chartreuse-lès-Rouen de traiter avec Charles de Morton, fils Robert, au sujet d'une rente de 70 1. t. acquise par eux de Robin Baudry. JJ 175, n. 224.)

DCLXXXVII. — Même date. - Donation à Marguerite, veuve Guillaume Baude, écuyer, en paiement de 1,961 livres qui lui sont dues par le trésor : terre de La Haje-Hue, bailliage de Cotentin, confisquée sur Philippe de la Haye. (IHd. n. 225.)

DCLXXXVlll. — Rouen, 20 mars 1433 (n. s.). — Rémission à Jehannin Vian, forgeron de Gisors : vol de deux juments près de Saint-Lucien de Rouen. {Ibid. n. 226.)

DCLXXXIX. — Rouen, 21 mars 1433 (n. s.). — * Donation à Guillaume Le Rouge, poissonnier et bourgeois de Rouen : biens confisqués sur Jean Loedieu, Robin Briere et leurs femmes; bailliages de Rouen, Evreuxet Harcoun; 3o 1. t. de revenu. (Ibid, n. 227.)

DCXC — Rouen, 23 mars 1433 (n. s.) ^ Donation à Richard Merbury : terres et seigneuries du Grippon^ de Dangy et de Saint-Malo, confisquées sur Raoul Tesson ; bailliage de Cotentin; 700 1. p. de revenu. {Ibid. n. 23i.)

DCXCl. ^ Paris, 22 mai 1433. — Confirmation des lenres de rémission octroyées par le comte d^Arundel aux gens d'église et habitants de la ville de Sées, le 10 mars 1433 (n. s.), après sa prise par les Anglais. (Ibid. n. 235.)

DCXCl I. — Paris, 6 juin 1433. — Rémission à Roger de Commes, d'Argences : resté à Beauvais pour cautionner un de ses oncles, prisonnier des Français, y a tenu leur parti. [Ibid. n. 335.)

DCXCUI. — Paris, 7 août 1433. — Id. à Fouquet Le Masurier, de Creully, valet de Georges Nostiz, écuyer.

capitaine du château de CourseuUes : complicité dans le meurtre de Raoul Béatrix, de Bény, qui voulait empêcher ledit Fouquet et ses compagnons de prendre de la vesce pour leurs chevaux dans un champ dépendant de la seigneurie deCourseulles. Cf. n. CCX VI (i). (JJ 175, n. 275.)

DCXCIV. — Paris, 24 août 1433. — Id. à Jacquet du Castel, écuyer, de la garnison de Hambye : a pris part à une démonstration contre Carentan, faite par plusieurs Français, vers le milieu de 1429. (Ibid. n. 254. — Luci, Chronique du Mont-Saint- Michel^ II,22,pièceCXLII.)

DCXCV. — Keusford en Angleterre, 18 septembre 1433. — Donation à Jean, seigneur de Courcelles et de Saint- Liébaut : terres confisquées sur Jean de Villiers dit Sauvage et octroyées à feu Jean Cherewynd, écuyer; bailliages de Caen et Cotentin. (JJ \j5y n. 271.)

DCXCVI. — Paris, 10 oaobre 1433. — Rémission à Etienne Le Breton, laboureur de Fontenay-le-Pesnel ; vol de i3 brebis au préjudice de Richard Aube. {Ibid,

DCXCVII. — Londres, 3 novembre 1433. — Donation à Jean Kennynges, écuyer anglais : terres données à feu Guillaume Eliet dit Lucter, anglais ; bailliages de Rouen, Caux, Gisors, Amiens et Senlis ; 5o 1. t. de revenu. [Ibid, n. 3o8.)

DCXCVllI. — Caen, i6décembrei433. — Rémission à

(i) Le seigneur de Courseulles, que notre document appelle Hortenk Wanghoux, n*est autre que le Hortank Van Clox des Rôles de Bréquigny. Le 22 mai 141 8, Henri V lui donna les terres de la Lande-Patri et de Larchamp, dans la vicomte de Domfront, confisquées sur Jean de Larchamp, absent. (Baéi^uiGNY, n. 1 70.) Le même jour, il lui donna les baronnies de CreuUy et de CourseuUes et la terre de Villiers. {Ibid, n. 176.) En retour, ledit Hortenk devait fournir au roi un service de quatre hommes d'armes et de huit archers.

Colin Pesant, de la vicomte de Coutances, ex-serviteur de Raoul Tesson, chevalier : participation à une attaque du baron de Coulonces contre Saint-Lo, vers Noël 1432, et à une course de la flottille du Mont-Saint-Michel contre des navires anglais de Granville. (Ibid. n. 284. — Luge, Chronique du Mont'SainUMichel, M, 3o, pièce CXL Vil.)

DCXCIX. — Caen, 18 décembre 1433. — Id. à Raoul du Chastel, de Tilly-sur-SeuUes : complicité dans un vol de bétail commis, le i«r février précédent, au préjudice d^un habitant de Monts. Cf. n. DCXCV. [Ihid. n. 285.)

DCC-DCCl. - Penshurst, 28 décembre 1433. — Licence a Jean Ffastolf de vendre les seigneuries d^Auricher et d'Angerville, bailliage de Caux. [Ibid, n. 286.) — Ordre de prisée et d'évaluation des domaines concédés à Jean Ffastolf, excepté les deux seigneuries susdites, afin de savoir s'ils dépassent le chiffre de i5,6oo saints d*or en capital ou i,56o en revenu^ somme concédée audit Ffastolf (i). (/A W. n. 287.)

DCCII. — Paris, 4 mars 1434 (n. s.). — Rémission àGuillotin Ernalet, deSaint-Saëns: meurtrede Michault Le Cornu, son beau-frère, qui lui réclamait une dette de dix deniers. [Ibid, n. 278.)

DCCin. — Paris, 8 mars 1434 (n. s.). — Confirmation de la rétrocession faite par Nue de Chanes, écuyer portugais, à Pierre de Laillerie, et sa femme, bourgeois de Louviers, des héritages desdits mariés qui lui avaient été octroyés en don après la reddition de Louviers. (JJ 175, n. 293.)

DCC! V. — Rouen, 7 mai 1434. — Rémission à Thomas Banoise, laboureur, de Besneville en Cotentin : a tué par mégarde un de ses voisins en tirant de Tare. {Ibid,

(1) Cf. BRiQuiGNT, Rôles Sorm, et Franc. ^ n. 263 et 274.

n. 3o5. — Lues, Chronique du MonUSaint^Michel^ II, 35, pièce CL.)

DCCV. — Paris, 21 juin 1434. — Id. à Fabien Fouques, de Landes, au diocèse de Bayeux : vol d'une vache au préjudice de Jean de Cingal, de Saint-Laurent-de- Condel. {Ibid. n. 296.)

DCCVL — Dieppe, 14 août 1434. — Id. à Tiphaine et Martine Moppines, sœurs, du Bosc-Geffroy : vol de cinq pièces d'or, un livre d'heures, un pot de cuivre et une cotte à femme, en Thôtel de leur maître à Abbeville. (Jbid, n. 327.)

DCCVlI-DCCVill. — Rouen, 19 août 1434. — Id. à Jean du Luart^ dit Deron, laboureur : a quitté le château de Torcy pour se réfugier à Beauvais. [Ibid. n. 354.) — à Guillaume Cressewel, ancien soudoyer de la garnison anglaise de la bastille d'Ardevon : vols à Saint-Jean-de- Daye, Tribehou et Le Hommet en Cotentin. (/^lif. a. 353. — Luge, Chronique du Mont-Saint- Michel, II, 39, pièce CLIII.j

DGCIX. — Rouen, 22 août 1434. — Id. à Guillemin, fils Glément Bourse, lieutenant général du bailli deCaux: vol d'argent au préjudice de Michel Durant, vicomte de Rouen, son maître, et séjour d'environ quatre ans avec les Français de Gien. (Ibid. n. 35^,)

DGCX. — Rouen, 7 septembre 1434. — Id. à Geofifroy le Tellieret Jean Cogart, laboureurs d'Athis : meurtre de Simon Pouhier, qui les avait forcés de payer plus que leur part d'un appatis. (Ibid, n. 364.)

DGCXl. — Rouen, 8 septembre 1434. — Donation au comte d'Arundel : biens de feu John Harpeley, chevalier, en Normandie; 2,000 1. t. de revenu. (Ibid. n. 366.)

DCCXII. Rouen, 10 septembre 1434. ^ Licence à Robin de Grainville, écuyer, et Jeanne Murdrac, sa

femme, de composer avec Thomas Blount, chevalier, au sujet des héritages confisqués sur Guillaume Murdrac, écuyer, rebelle ; bailliages de Cotentin et Alençon. (JJ 1 7 5, n. 367.)

DCCXIII. — Rouen, 12 septembre 1434. — Donation à Guillaume Gloucester, écuyer, maître des ordonnances du roien Normandie : biens confisqués sur Jean et Pierre^ dits Morin, et donnés à feu Jean de Rynes, anglais; bailliage d^Evreux; 40 1. t. de revenu. {Ibid, n. 368.)

DCCXIV. — Rouen, 4 octobre 1434. — Licence aux habitants de Dieppe de détourner la rivière de Varennes et de l'amener dans leur ville pour Talimenter d'eau. (Ibid, n. 369 bis.)

DCCXV. — Rouen, 19 octobre 1434. — Donation à Jean du Puch, écuyer, huissier de chambre du Régent : terres de Meulers et de Freulleville ; biens confisqués sur Catherinede Jouy ; terre du sire de Mareuil et sa femme, à Offranville; bailliage de Caux ; 3oo 1. 1. de revenu (i). (Ibid. n. 371.)

DCCXVI. — Paris, novembre 1434. — Confirmation de l'adjudication passée aux assises d'Arqués, le 12 novembre précédent, à Guérardin du Bosc, dit le Borgne, de la sergenterie du plaît de Tépée de la Fertéen-Bray, moyennant4o 1. 1. de redevance. (Ibid. n. 323.)

DCCXVI I. — Rouen, 16 novembre 1434. — Donation à Jean Mortemer, écuyer : maison à Argentan, près le moulin des Halles, et autre petite maison au même lieu, confisquées sur Jean Chauvin. (Ibid. n. 377.)

DCCXV 111. — Rouen, 3o novembre 1 434 — Id. à Jean

( I ) Ces biens tTtient été donnés par Henri V à Marguerite d'Harcourt, dame d*Eatouteville, le 18 mars 1419 (Cf. Baic^moNT, Râles Norm. et Franc., n. 332), et plus tard par Henri VI lui-même à Genrais Qiftoii, écujer. (V. plus haut n. DCXIII.)

Bourgcbier : biens donnés à Richard Venables, écuyer anglais, et biens confisqués sur Alain de Launey, dit de Beaufossé, et sa femme ; bailliages de Rouen, Caen^ Cotentin, Evreux et Alençon. (Ibid. n. 3 19.)

DCCXIX. — Rouen, 4 décembre 1434. — Rémission à Robin Sorel, de Joué-du-Bois : meurtre de Guiot Patin, avec lequel il s'était pris de querelle dans une taverne de Livaie. (Ibid. n. 378.)

DCCXX. — Rouen, 7 décembre 1434. — Donation à Jean Stanlawe, écuyer anglais : biens simés à Dieppe et dans le bailliage de Caux, confisqués sur Jean Hartd, héritier de feues Mariote Carrel et Jeanne, sa fille. (JJ 175, n. 320.)

DCCXX I. — Pont-de-r Arche, n décembre 1434.— Donation à Robert Ffulmen, écuyer, serviteur du comte d'Arundel : biens confisqués sur Fouquet des Pierres, écuyer, et Michel Belin; bailliages de Rouen et Caen; et biens échus à la couronne par suite du décès de Jean de Brévedent; 200 1. t. de revenu. (JJ 175, n. 224.)

DCCXXll.— Paris, II janvier 1435 (n. s.). — Renouvellement de donation à Andry Ogard, chevalier, (29 novembre 1430) : biens situés dans les bailliages de Rouen, Caen et Cotentin et en particulier la seigneurie d'Auvilliers, confisquée sur Richard de Tournebu et donnée au feu comte de Salisbury; i,5oo 1. t. de revenu ; en outre, maison à Paris, au coin de la rue des Juifs, et autre à Rouen, devant TOfficialité. (Ibid. n. 322.)

DCCXXIII. — Paris, 12 janvier 1435 (n. s.) — Donation à Andry Ogard : biens confisqués sur Jean de Vaulx, chevalier, seigneur de Melleville, Guiot de - Vaulx, son fils, et leurs femmes; bailliage de Caen et ailleurs en Normandie. (Ibid. n. 33o.)

DCCXXI V. — Paris, 21 février 1435 (n. s.). — Confir-

mation des dons faits à Andry Ogard : seigneurie d^Au- ▼iUiers et biens confisqués sur Richard de Tournebu, donnés d^abord au feu comte de Salisbury; terre de Blangy, appartenant à Olivier de Mauny^ chevalier; biens d^Henry Murdrac, écuyer, et du fils aîné de Jean d'Isné, chevalier ; rentes dues à Olivier de Port sur la terre de Gonneville; biens de Colin de la Motte et ses frères; fief de Saint-Clair, vicomte d'Auge, appartenant à Nicolas Painel ; fief de Gonneville, à Sauvage de Villiers ; fief du Val-de-Sie (?), à Jean de Silly, écuyer; fief de Gueures, à la femme de Girard de Tournebu, chevalier ; biens de Perrot Yseult et de sa femme, paroisse de La Cambe ; membre de fief à Saint-Marcouf, à Jean des Moustiers ; terre de Manerbe, à Robin Servain ; une part de fief, près de Touques, à Hector de Boscherville, fils Jean, chevalier; biens de Régnier de Cany, Richard Lamben, Girot Le Grant et Girot Pinchon ; bailliages de Rouen, Caen et Cotentin; i,5oo 1. 1. de revenu. (Ibid, n. 33i.)

Page 1