‹ Actions et traictez oratoiresChapitre 103 sur 103 · IV, 55 ; VI · texte numérisé non relu

IV, 55 ; VI

Tragédie (au fig.), I, 871.

Trahir, trahir qqch. à qqn., lui

livrer cette chose par trahison,

Traict, n'avoir aucun traict à,

n'avoir aucun rapport avec, ne

toucher en rien à, VIII, 639.

Traicté, négociation, VII, 293,

Traictement, mauvais traicte-

ment (au singulier), VIII, 608.

Traicter, traicter la paix, VIII,

Train, façon de mener sa vie et

sa pensée, VI, 1288.

Traîner, trainer à, entraîner,

amener à, VII, 779.

trainer après soy, entraîner

comme conséquence, VI, 643 ;

Trait, Traité, etc., voir Traict,

Travail, souffrance, épreuve, I,

LEXIQUE

Travailler, faire souffrir, VII, 44 ; X, 50.

Traverse, apporter des traverses à qqch., y susciter des obstacles, VII, 223-4.

Traverser, susciter des obstacles pour empêcher de faire qqch.,

Triomphe, appareil solennel (d'une exécution capitale), I, S78.

conduire, mener qqn. en triomphe, le traîner comme un vaincu, III, 94 ; VII, 132.

Trotter, aller et venir (en parlant de choses), VII, 316.

Trouble (au singulier), désordres civils, VII, 585.

Troubler, agiter (la mer), IV,

Trouver, constater, s'apercevoir que qqch. est en tel ou tel état, VI, 746 ; VII, 857-8. •

trouver que (même sens), IX, 173, 202 ; X, 96.

TvRBVtEy;r , saison turbulente,époque pleine de troubles, II, 7-8.

Tutelle, avoir la tutelle du royaume, avoir charge de le garantir, de le défendre, VII, 499-500.

Ulcérer, blesser (terme de

médecine), IV, 8.

Ux, un certain, II, 59 ; V, 44 ;

(explétif), VI, 396, 679 ;

(omis), I, 21X ; VII, 1064-5 î

VIII, 765 ; X, 198, etc. ; (omis devant l'attribut), I, 666-7 ; VI, 279; VIII, 632 ; IX, 47 ; X, 164-5, Etc. ; (omis devant autre),U, 58, 145 ; (devant c^rtain), I, 882 : IX, 478 ; X, 162. Voir Tel.

des (devant l'adjectif préposé au nom), VI, 710.

User, user de, être, se trouver dans, X, 271.

Usurper, s'usurper qqch., l'usurper, VII, 614.

Vaccatiox, profession, métier, VI, 92, 147.

Vacant (adjectif), errant, VII, 859.

Vaisseau, vaisseau d'ire (en parlant d'un homme qui est l'objet de la colère de Dieu), VI, 1201-2.

Valeureuse.ment, vaillamment, IX, 426.

Veiller, veiller qqn., le surveiller, VII, 461.

Veine, filon d'une mine, VII, 84.

Vendanger, mettre au pillage (un royaume), II, 59.

Vénéneux, hydre vénéneuse, VII,

Vengeance, punition, I, 811 ; VI, 1197 ; (au pluriel), actes de vengeance, II, 142.

Venimeux, venimeuse douceur, douceur empoisonnée, IX, 284.

Venin, poison (au fig.), IX, 102.

Venir, venir à la couronne, accéder au trône, I, 554-5 ; \1II,

venir à la succession du royaume, I, 434-5.

vettir sur, s'abattre, s'appesantir sur, IX, 195.

venir à, en venir à, I, 50 ; VI, 898, 1158 ;IX, 171 ; (suivi de l'infinitif, avec valeur affaiblie), VI, 108.

Vente, faire vente de, VII, 427-

Venteux, plein de vent, vain, VI, 945-

LEXIQUE

Verdeur, couleur verte à quoi se reconnaît la vigueur d'un arbre, II, 238.

Vérité, à la vérité, d'une façon conforme à la vérité, I, 633,

de vérité, en vérité, pour dire vrai, VIII, 62, 586.

Vers, vers qqn., près de lui (après un verbe de mouvement), VIII, 130, 609, 702.

Vertu, force d'âme, énergie virile, I, 391, 881 ; VII, 89, 1021, 1078, etc. ; vaillance, courage guerrier, I, 118 ; IX,

Vertueusement, avec une énergie virile, VII, 421.

Vexer, faire souffrir, maltraiter, IV, 186.

Vice, imperfection, tare, VIII, 632.

Victorieux (employé comme nom), VIII, 165.

ViECHE, délicat, maladif et mal vieche, VI, 843.

Vieil (devant une consonne), VI, 325 ; (à la fin d'une phrase),

ViGUiER, juge en Provence faisant fonction de prévôt royal,

Vil, de peu d'importance, VII,

vile (au masculin), qu'on se

procure à bon compte, VIII,

Ville, le corps municipal, VII,

à la ville, dans une assemblée de ville, V, i ; VIII, 819.

Vingt, six vingts, cent vingt, X,

Violement, Viollement, viol,

Violence, par violence, par la violence, II, 25.

Violer, violer qqn., offenser par la violence son caractère respectable ou sacré, 1,81 5 ; IV, 68.

Visée, nostre visée est à (infinitif), le but auquel nous visons est de, II, 271.

Vistement, vite, I, 637.

Vœu, suffrage, dans une assemblée délibérante, VII, 337.

Voie, voir Voye.

Voir, il se voit que, il apparaît que, VIII, 378-9.

Voire, même, I, 377 ; II, 81 ; VI, 418 ;VII, 757, etc.

voire que, VIII, 607.

votre viesmes que, VI, 1 58-9 ;

VoLERiE (au pluriel), vols, pillages, VI, 221 ; VIII, 772.

Volontairement, volontiers, sans contrainte, VIII, 359-60.

Volonté (au singulier et au pluriel), bonne volonté, dispositions favorables envers qqn., I, 727 ; VI, 940 ; VIII, 966 ;

Vouer, voïiè, dévoué, livré à la

mort, I, 776.

Vous (sujet, omis), I, 394, 726.

Voye, moyen, VII, 815.

Vray, au vray, selon la vérité,

Vulgaire, maxime vulgaire, qui

est communément répétée,

Y, lui, VI, 167 ; (explétiO, I,

Zélé, :(elé à, dévoué à, VII, 154.

Zizanie (au pluriel), VI, 710.

Page 1