‹ Adam Mickiewicz, sa vie et son œuvre: sa vie et son œuvreChapitre 18 sur 20 · L. Rouet · texte numérisé non relu

L. Rouet

Collationné au registre par nous Lucien Rouet, chancelier de l'ambassade de France près la Porte ottomane.

A Gonstantinople, le 29 novembre 1855.

Rouet.

A M. Laurent de TArdèobe, à la Bibliothèque de TArsenal.

Paris, le 30 novembre 1855.

Monsieur Tadministrateur,

Je viens de recevoir de M. le Ministre des affaires étrangères une dépêche télégraphique qui lui a été -adressée le 28 novembre courant par M. l'ambassadeur de France à Constantinople pour Tinformer que M. Mickiewicz a succombé le 26 du même mois à une attaque de choléra. Je vous prie de vouloir bien vous charger d'annoncer cette triste nouvelle à la famille de M. Mickiewicz et lui transmettre en même temps l'expression de tous mes regrets.

Recevez, Monsieur Tadministrateur, l'assurance de ma considération très distinguée.

Le Ministre de Vinstruction publique et des cultes.

Ponr le ministre :

Le chef du Secrétariat, Charles Fortoul.

MINISTÈRE

de

L'msnccTioN pubuqub

■T ftBs coiTBs. Paris le 7 janvier 1886,

Secrétariat.

i^Burem^u Prince, j'ai l'honneur de vous infor-

mer que je viens de prescrire Tordonnancement en votre

nom d'une somme de quinze cents francs destinée au remboursement de pareille somme que vous avez bien voulu avancer à M. Mickiewicz au moment de son départ pour sa mission en Orient.

J'ai donné les ordres nécessaires pour que le mandat de paiement puisse être mis à votre disposition dans le courant du mois de janvier.

Veuillez agréer, Prince, Tassurance de ma haute considération.

Le Ministre de l'instruction publique et des cultes,

H. FORTOUL

M. le prince Czartoryski.

Page 1