‹ Adolphe et Clara; opéra-comique en un acte de MarsollierChapitre 21 sur 27 · LE · texte numérisé non relu

LE

A ensemble

pp # # EN o

EE = ÿ nm - - 4 We]

On vous eufer -me : double tour € an: }

= ler 2

pe F [A

ou voit tou-

Ne cralguez ri mousieurdecOniman-

PE = LED =e-S—| L En 5 26. 2 DZ EE ——__—— En fe pl ps |, get Fe | PE DT RES PR PS PE DE

R7 - +4 te à 2 —— = rer 'SS -jours décence aus - -tère dans le chateau dont] Jesuis Ron eue re - tenez bien re te __ nez à E — a NE tte —( | 4 __# DS — [=] Eee pe 4 Es iii se RE ——— — + 5 eo LEE lg 08 — #4 — BE = SE RS D SONO CU OS QD ET

+ = ee (uw Va! > EE Fe He gs 2 à © Awuz Ÿ dunt on tendre cet avis impor - tant. Me ml Si- MU - lon a a vec Îi- CL 17 # DE UE SE ES RS OR De ee a! RUES ESS) EHAN=ETE=| BE SPEED =, SE - Es. - dant on retiendra cet avis limpor- tant. dis - si mu lons à - vec fi.

FC] ————— £ PE ES —

ne —— RSS en VE ee Pi RE PSP 7

bien cet a - vis im- por - tautdis-simu-lons a-vec 1 - nesse fi 2 Violon ES PEURESS ERP I DS ES SN D MIE 4 9 y D Bk

| | CZ EEE 2-0 À DA mu eyes N° DA PT ETIGZE DOS. 2 = Rooms Me PSSS IEEE ins É Core re ser cr FOSSES RSC Le — = ! nn Con | suis lai

S +. À CYE D Pamer mes =] ETES DS) DS + 4 4 24 PT I ET ms =] ÉRRE Er. ART RS ON CSSS Pt D ET NS À [ rt = Een SL LS Le ee en = = er | 3 À 8 ES Si Li] au? = D ï nes se ca chonscombien il n'in-te - res - se ména - - geons nous avec = Es A — a SES DAS | nn -nes -Sse ca chonscombienellenrinte - res se mena - geonsnous avec a - —— RE —— a dis sis es a-vec fi-nes se usons contr’eux de mon pouvoir Fa Pol. N N Æ/Æ: —— j =] EN PE EX TE D En Ps mm Prprtp ti a =" SR RS ME Un ue E= &. ———— — ES | __— RE Ji EE CL] : 1" Be 75 — PAZ 2 a — \ D — —— A æ == 1 Æ- [4 EE ———— | | D ( | | ——— | Î | | CRIS =] ———SSS = Le = ES —" = = :

en de nous revoir quel - - que moy - en de nous re - 2 æ f SE — moy- en de nous re- voir quel - - que niOy - en de Lüus re - =") ie | == a ee — = — = doublons en cor par re adres -Se Le plaisir quils ont à se voir, le plaisir quilsont à se TO SSI Pa = 7 = = { re ce = SES cr P1 BCE RL A =# a]

ce

Ne cralgnez rieu monsieurlecOnman-

PR

Be — a — — — __—

voir dis- si-mu - lonsa - vee fi nes - LLATS + au +— = de

voir dis -s1- mu - lons à - vec Mines FAX: Ù Ds ra 2 = | —— = ===

voir dis - si- mu - lons a -vec 1 - nes-se ec , St - dé - pit est ce ten-

erisn too 50 À. 2: Vivleu.

Ai Re — SE — q =

[17 nl | PA PE = DE ET DESEEn F

ca - chons ee il m’in te res seme na - AUS nous a vec a dres se quelque moy = : 4 y] D ES EF GE L2<9 "+ # | 6 |

la a

LEA [4 5 — Éœe-en Re,

ca chons com bienelle n'in-te res se me na | geons nous àa vec à dres.se quelque moy

EE a | RS RE PS M

- dres ET usous contr’eux de mon es doublons encor

te st

ns

en denous re-voir quel - - que moy - en de nous re - voir

en e nous re = woIr que qne moy - en ae ous Te VOIR

BATUEESNEESSTSSSS CE PES SSI Er Er D) PS Se ee PS es EE meme EE RES CES ES SE OL 5 —— 7 RE —— 2 Sn ee ar cette adress - se le plai-sir qu'ils ont à se voir, Le plaisir qu’ils ont à se voir, dis Si mu p P q RS À q

fi tp it ir or, —e ee =

HO Fr sg | 4 Er per — te PT 7 Te | | EE ———

SE ES ES OS RS CS ES CE LE nn me CONS CT OS LS EE | ETS IE ES PS RS SNS Ci RES TS === æ | SES ESS fn — TRES D RS EE OS CS RS ER PES EU PR RS EE RL UT ——— ESS DS Sn C3 © UE Le

Éneeme | = He ee TR — -dis- si - ru - lons dis - si- mu lons,dis-si-mu lons en - cor dis si mu - dis - si - mu lons dis - si- mu - Jlons,dis-si-mu - lons en - cor dis-si mu- LT p. s € L

ñ En C ESS ESS CS DS 2 RE Es E

Cie LEZ a ' En: Rs

lons eu - cor dis si-mu - lons en - cor, dis-simu lons en- cor dis-Ssi- mu-

Mons dis à siens ons:

Ze] nE— | BE RS EX LEE EEE)

-lons,dis - si -mu - lons. Cr ee

BTE a ee es = — À |

-Jons, dis - si- mu - lons, bon

= Le RES" En C

ra ma ché - re Cla ra

CE = à

bou bon bon bon bon que vois- Ô ciel

)0ON = > Pt 9 nd one Mme a dues. = = = 7 ns [t) ë ET = Suisse ES Rp

= EE PS EN EE EC) ESS GE CE ES PE) CE D ES ES Es Co RE PE PE ET Er RE # BE ZEN 1 RER

ab! : se LIMBOLRG À ah! vous Yoyez que son on je je Se

EL Re eu | a ————# PP fn em eme ARS ER | que vois-Je etquelleau dace!

oser commettre un délit aussi

3 ae : 7 7 DER Er EUR PSE ESS 4 = ES 4 Œ fil

==] D EST Te mp EE —— ———— : re mer — — — == = ne. BE. | der V

nous sommes deux €6- poux

EE nous sommes deux € poux posée # = y | nr 7 RE — SE —— — De = ——— = — grand dans le cha teau dont je suis comman dant Lee — allons qu’on les sé | e ePlPe. ee" otte, jet.

a — mme , b ———— 0 (PSE 1 — - ———— = \ € Po, JP fP EZY . . S E — > # DL — ar 2° —® : SE 5 [5 f É = — Er 7 mms p .. = y

ZT @ Er a de grace é coutez nous quelle IS mA? = = Has? = ER) +1 Ê a ——…—— —| e grace é coutez nous quelle nu jus RE RE der = z # # # © # L. : i = La ë = ÉTÉ RL — ÉD RE 4 fon obe- 75e reutrez chacunchez pare — Es allons qu’on NES # ha 2 # CA — = ES PE SE D EE eV

FAT VEZTr Lg — g eh — y ZT E = [24 . .

LES dE 5 RE —Z—— ——.

ue PE - ce vouloir, vou loir séparer deux époux w . D a EUD : mn 2’ 66 vouloir, vou -1IOIr se-parer eux ep ux | Ne<te —# — MoueS—— = xous nl os. £ goes 9009 p0te9 21-?e Ans 7 2 = | es | (A2 ÈS — =——— ——2

DE . : e Sy:

oser pi he

= Be ] joe = = |

her ri ÿ- Pi t = np (4 y 4 L V4 doux, vous me trompiez, la chose est claï re vous 8 - - tes deux a - manset non pas deux € A Cp En este 5 2 [2 Tps |

faifee "1 LT PES F

SES Rue | a —— — —

= - ER ES] PR a | fon(es (en) DE quel Ein - USER AE GE SDS RCE: quel SAS NOR 3 Ï E #— # # S ” ni r D -—— Ï = — rt 5 E 3 quel le in Mie 7 ER MENU Free Es mice. quel - lin jus 7 ete een © AE È = = Fe = = Er | poux = vous à tes deux à - LUE) SE Dre te Jes æ s+#. l + 22 TR ne 1 : a = [ES + Ts — "| —

CHENE Be ANT ce

D À = = es] TE a —— Eter, EEE s r- =

af -Ù - -, - Ce ÇasparD ŒrÆgr —# fe — EE S ;

ren -trez ren-trez chacun chez vous ren - trez ren -trez cha-cun chez

# # + # # # # + #+ + #- LE = TT -e] CE RE F ——- CE n ESS CR RE et non pas deux é- poux ren trez, ren-trez cha -cun chez vous ren -trez ren trez chacun chez

pr TT IS IS AT | Ce re en ER — ——— QE — — D ESCRR CUS mt RS CR

BJ F Ro TE | fe eo LE fra fm ff tr | PRE pe EATATS = $ L Es FER RE y À —© —— EEE ESS ESS VE RS D 7 DE no ADOLPHE É + | PL 2 STERRRRR EUEREP-U PORN (RDV AU ET BD EL a — vous et toidont l'or dre ici m’ar rête dont l’or dre ici n'ar-rete qonse gar de de lolfen- AT RE ) QE Ge

vous

A NS SRESSE= NT

ES RS [LU ER ER DESSUS = =] TT KE D Es # LE 7 à ++ + + #6 N :

EE Es He 4 RE mm E E=-——| ==] PE RS

quoi vOUS O0-SeZ Me Me - Ha cer

Let

BEEN D SAONE 0 2 CE En £ Æe AGEN 10 ENES 1 t

Page 1