COUPE DE L'ECVRIE 012134567F7 910 HEC

à droite, monte par le conduit d’air pur jusqu’à «O» d’où il pénètre dans l’étable. L'air circule alors dans l’écurie, se vicie, ou se mélange au gaz acide carbonique, s’alourdit, et tombe au plancher d’où il s’échappe De les ouvertures placées sous les mangeoires, à «K », et passe par les conduits d’air vicié «Lo «Y» «W». Si on le désire, —et la chose est recommandable,—on peut pratiquer dans les conduits d'évacuation, des ouvertures supplémentaires munies de portes, et dont on Pourra se servir si l’étable devenait trop chaude. Ces ouvertures devraient être placées près du plafond, comme au point «Z». Ce système, en usage dans un bon nombre d’étables, a été trouvé satisfaisant.

Le SYSTÈME RUTHERFORD.

Dans le système Rutherford de ventilation, l'air suit la marche indiquée par les flèches à deux têtes. Il entre par des conduits qui passent en dessous des murs. À l'extérieur, l'ouverture de ces conduits est protégée par une sorte de capuchon. (Voir «capuchon» dans le diagramme.) Ces conduits pourraient s’ouvrir dans l’étable aussitôt après le passage du mur pourvu que l’aménagement intérieur du bâtiment le permette, mais on peut aussi les prolonger sous terre ou à la surface du plancher, jusqu’à l’endroit ou jusqu'aux endroits que l’on juge le plus convenable pour l'entrée de l’air dans l’étable. - Dans ce cas, l’air entre à «R», derrière le capuchon, passe par des éonduits souterrains et s’introduit dans l'écurie à «J». Après avoir circulé dans l'écurie il en sort par le conduit d’air vicié «G» «W». La surface de ce conduit, ou de cette cheminée d’évacuation, devra me<urer douze Pouces carrés par cheval. Il n’est Pas nécessaire que la capacité du conduit d'entrée soit tout à fait aussi grande, Le conduit de sortie est muni d’une clef qui permet de régler le courant d'air. Onfera bien également de munir les capuchons de clefs pour régler l'entrée de l’air.

construction des conduits de sortie pour l’air vicié et des conduits d’entrée pour l’air pur devrait se faire avec le même soin, en ce qui concerne l’imperméabilité des parois et l'isolation que la construction déjà décrite dans le chapitre 1 sur l’aération de la vacherie.

Ces deux systèmes fonctionnent depuis près de huit ans. L'appareil Rutherford a donné de beaucoup les meilleurs résultats en ce qui concerne l’enlèvement de l’humidité et de l’air vicié de l’étable. Aujourd’hui, c’est le seul système que nous employons et que nous recommandons pour les conditions climatériques semblables à celles d'Ottawa.