ACTE DEUXIÈME
seulement il n'est pas juif, mais il n'est pas arabe... je l'avais subodoré, c'est l'écuyer.
BELBALI.
Oui, il a des bottes sous sa robe...
ZAYDÉE.
Ah! on vient de me rouler dans la farine, mais rira bien qui rira le dernier. Ecoute Belbali, il faut que je parle, tu n'es qu'une esclave, ça n'a donc aucune importance... puisque c'est toi qui fais les lits» tu sais très bien que le prisonnier espagnol avec nous toutes, nisco...
BELBALI.
Je sais...
ZAYDÉE.
Eh bien moi il a essayé de me prendre de force.
BELBA.LT.
Toi maîtresse...
ZAYDÉE.
Oui ma chère, ça ne me disait ni oui, ni non... plutôt oui... mais enfin, je n'étais pas emballée, ça m'intriguait, or, sais-tu qui est la nouvelle femme...
L'Espagnole...
ZAYDÉE.
Oui, eh bien c'est la maîtresse d'Oporto... elle a trouvé ce moyen de se rapprocher de lui et ils ont comploté tous les deux de passer une nuit délicieuse à mon nez, à ma barbe... j'ai senti tout de suite que je devenais folle de cet homme là...
Rondeau.
Alors que Ton ne pense à rien, Tout à coup l'amour vient,
On en demeure abasourdie. Faut-il sourire ou pleurnicher, Ça prend comme une maladie Il faut vite aller se coucher.
On s'imagine invulnérable,
Les sens blindés, le cœur prudent,
Inattaquable, impénétrable,
Très à l'abri d'un accident,
Puisque l'amour n'est que chicanes
Et la source de tous les maux,
On s'est rangé des caravanes,
On a remisé ses chameaux;
La petite bête étant morte
Lasse d'avoir beaucoup aimé,
On met en travers de la porte :
« On ne passe plus, c'est fermé! »
Puis un beau jour, ô phénomène,
O retour singulier du sort,
Un monsieur quelconque s'amène
Et vous presse un certain ressort :
Les sens qui sommeillaient la veille
Sont brusquement éperonnés,
La petite bête s'éveille
Par la porte montre son nez...
C'est en vain que l'on se rebiffe,
On commence par se fâcher,
Mais l'amour vous tient dans sa griffe,
Il faut marcher, il faut marcher.
Ainsi, lorsqu'on ne pense à rien, Tout à coup l'amour vient :
On se dirige abasourdie Vers son lit, tout en trébuchant, Car c'est la brève maladie Que Ton guérit en se couchant.
