CHOEUR
Héros farouche et fort,
Tu semble en ton élan.
Un vent de mort.
Un ouragan.
Un souffle de volcan !
Ah! viens à nous.
Héros vainqueur.
Nous chanterons en choeur Un hymne doux,
Plein de langueur.
> AMNÉRIS.
(Ah! viens époux Triomphateur;
Ah ! viens charmer mon coeur !) Silence.
(Aida s’avance.
O malheureuse esclave!
(d un geste d’Amnéris les femmes s’éloignent) Oui, je plains sa misère...
Mais devant ce front hâve Renait ma défiance.
Ah dévoilons enfin le fond de ce mistère).
>^mnéi*is - Aï<la»
AMNÉRIS.
(simulant la tendresse)
Le combat fut fatal pour les tiens, malheureuse! Laisse couler les pleurs de ta douleur affreuse.
Je suis ta douce soeur, ton coeur doit me connaître Je veux te rendre heureuse.
AÏDA
Et quand pourrais-je l’être?!
Loin: du pays natal... tandis que de mon père J’ignore le destin...
AMNÉRIS.
Oui! je plains ta misère.
Tout finit, la douleur doit se calmer un jour.
Le temps tarit les pleurs. Espér.e enfant, espère ;
Car un Dieu te console, un Dieu puissant: l’Amour.
AIDA (d parte)
(Amour! amour! {avec transport)
Tristesse et charme!
Caresse et larme!
Rêve d’un jour.
Suave alarme !
Sublime ivresse!
Larme et caresse!
Amour! amour!)
AMNÉRIS.
(Sur sa pâleur,
Sur son visage ,
Je vois l’orage Cruel du coeur!)
{elle fixe Avda)
Mais tu tressaille ô pauvre soeur;
Lai.sse couler tes larmes,
Epanche en moi ton sombre coeur Tes rêves, tes alarmes.
Parmi les forts.
Vainqueurs ou morts.
Un brave au coeur de fiamme.
Aux amoureux transports ,
A-t-il ravi ton âme?
AÏDA
Grand Dieu!
AMNÉRIS.
Le ciel
N'est pas cruel.
Il sauve son soldat.
Mais cependant Le chef ardent Est mort dans le combat...
AIDA
Malheur à moi!... Grand Dieu! secours!...
• AMNÉRIS.
Oui, Radamès . le chef est mort.
Pourquoi pleurer?...
AIDA
Oh! triste sort J’en pleurerai toujours!...
AMNKRIS.
Le ciel te venge, o soeur,
AÏDA
Le ciel maudit mon àme.
AMNÉRIS. (avec fureur)
Tremble ! je vois ton coeur. Tu l’aimes.
AÏDA
Moi?...
AMNÉRIS.
L’ infâme !
Ecoute! écoute encore un mot; fixe mes yeux J’ai menti. Radamès vit.
AÏDA. (a genoux)
Je rends grâce aux Dieux!
AMNÉRIS.
Ah! tombe ô vil mensonge! Oui, tu l’aimes. Moi aussi Je l’aime comprends-tu? Vois ta rivale, ici!
Ta rivale et ta reiné!
AIDA. ('sfe relenant avec fierté}
Je brave ta vengeance,
Reine, je l’aime aussi!... Ah! non... pitié! clémence!
(elle retombe aux pieds d’ Amnéris}
Pitié! clémence!
Pour ma douleur.
D’amour immense Frémit mon coeur.
Toi, l’or t’inonde L’éclat du jour.
Je n’ai au monde Que cet amour.
AMNÉRIS.
, Esclave iafame!
Au fond de l’àme Cache ta flamme,
Crains pour ton sort.
Vile étrangère.
Car ma colère Donne la mort.
(Choeur de triomphe derrière la scène)
AMNÉRIS.
Mon triomphe atteint son faîte!
Tu verras ta reine altière.
La couronne sur ma tête Troublera tes yeux d’effroi.
Toi les pieds dans la poussière.
Moi radieuse au près du roi.
AIDA
Ah! pitié... tout m’abandonne.
Et mon pied descend au gouffre.
Toi sous r or de ta couronne Vis heureuse de ton sort.
Car bientôt mon coeur qui souffre S’apaisera dans la mort.