COMPLÉMENTS

[47] vir magna virtute factus est.

[48] Facio (quid ?)... officium meum.

[«] Do (quid ?) (cui ?).

[50] Noceo (cui ?).

[51] « S'apercevoir de » se rend par un verbe transitif comme

sentire ; — au contraire « s'acquitter de » se rend par fungi + ablatif.

[52] « Il sait jouer » se tourne : Est ludendi peritus (« Il est habile

à jouer ») ; — au contraire « il veut jouer » se transcrit : Vult ludere.