SEL THERMAL

Le sel thermal d’Aix-la-Chapelle et de Borcette , jadis employé avec beaucoup de succès, était tombé dans un oubli complet depuis 1780 : Cet oubli de ce sel dont l’expériance avait pendant longtems prouvé les bons effets, est d’autant plus étonnant , qu’à peu près à la même époque on avait commencé à fabriquer du sel thermal à Carlsbad, et cela avec un tel succès qu’en 1791 , les magistrats de cette ville purent faire construire, du produit de la vente de ce sel , une nouvelle salle de spectacle. C’est ce que prouve l’inscription suivante qu’on lit au frontispice de cet édifice.

ThaLlæ et liylclæ bas æDes e frVCtIbVs saLIS posVIt SenatYs et popYLVs tber Mensts.

(Le peuple et le sénat de Carlsbad ont érigé ce temple à Ifilgie et à Thalie du produit de la vente du sel.)

Enfin les exhortations de M. le Dr. Monheim ont porté