SCÈNE VIII
L es Mêmes, U SCHAH, BOl’-SCHAlBA.
LE SCEAU
Nous voici à vos ordres, bonnes fées.
bol-souIba.
Eh bien?... qu’esl-ce qu’on leur a donné à ces chers petits êtres? de quelles faveurs les a-t-on comblés?
NKRÊA.
On ne leur arien donné... on leur a retranché.
bol-schaIba.
Qu'est-ce qu’on a retranché à mon fils?
NÉRÉA, «u Scbih.
Considérant que l’esprit ici-bas n’est qu’un moyen do se faire des ennemis, et l’amour un élément de tristesse et de chagrins , le conseil des fées décrète : (biu «end la kt|a«ua *»r» I'om.) Celte jeune princesse dont l'amour va déserter le cœur, s’appellera la princesse Badroulboudour. Ce qui veut dire dans la langue des fées : Beauté sans amour.
LE SCEAU, à Bou-Scbaiba.
Et comment diable la marierai-je f Ah ! mon Dieu! mon Dieu I. .. qu’est-ce que tu m’as fait faire lé, misérable? je te redcstiAue !
RtiAÉA.
Silence!... (Bile élcad M La|uel<« au-d«*.ui du (Initie me Léman.) L’autre, dont l’esprit va disparaître à tes yeux, s'appellera la princesse Grudindoie. Ce qui dans notre langue veut dire Deaulé sans esprit.
Mais, je refuse...
HÉRÉA.
Cela ne dépend plus de toi.
BOL -SC HAÏRA, à paît.
Heureusement au’elles ne su sont pas occupées de mon lils... 11 l’échappe belle.
NÉRÉA, à Uau-Scba'ika.
Quant à ton fils.
bol-schaIba.
Haigne I
NÉRÉA.
J1 est ta vivante image et U u’y avait aucun danger à lui laisser toutes ses facultés.
BOU-SCBaIea, à part.
Pourquoi, dit-elle ça?...
nûiÊA.
Nous l’avons au contraire comblé de tous les dons qu'il pourra souhaiter... ilnessc... grâce... bonté...
BOü-SCHAÏBA, joyaux.
Ohl grande fée, merci... c’est trop!
NKRÊA.
Seulement, il ne connaîtra pas la manière de s’en servir.
boo-scha!ba.
Ce qui signifie?
RÉBÉA.
Qu’il sera pétri d’esprit, mais qu'il ne saura dire que des bêtises.
bou-schaIba.
Ali!...
NÉRÉA.
Qu’il sera rempli de grâce m.iis qu’il se montrera toujours gauche et grossier.
boc-schaIba.
Ah!
NÉRÉA.
Enfin, qu'il sera plein de bouté, de douceur, mais qu’oq le trouvera toujours brutal et méchant.
boc-schaIba.
Ah!
Les voilà bien tous les trois... (Nérca étend de nouveau au Ltguetlc, lee f«* ae groupent.)
NÉRÉA.
Et nous, mes sœurs, retournons dans notre royaume.