U S ER
Le théâtre change et représente h mer. Ij*d énorme vaisseau arrive du fond jusqu’à l’àvant-scèno, où il vire et se présente do flanc : Aladin et Baba, qui sont restés debout sur une sorte de rocher gravissent le flanc du vaisseau et montent sur le pont.
ALADIN, frotUut le lampe.
OUI je saurai pourquoi elle me repoussait avec tant de colère...
BABA
Elle t’a repoussé.
ALADL*.
A moi, Mesrour!
LE GÉNIE, apparaisunt.
Que me veux-tu?... Nous voici prêts à t’obéir.
ALADIN
Je l’ai dit que j’aimais la princesse Badroulhoudour.
LE GÉNIE
Oui, maître.
AUDI*
Que je voulais dire aimé d’elle...
LE GÉNIE
Oui, maître, et je te dis moi que demain son mariage sera rompu.
BABA
Après la conduite de son mari , j’y compte bien.
ALADIN-
Quel espoir; mais elle, je l’ai vue d’abord douce, indulgente, bonne, me laissant l’espoir d’êlre aimé... puis, tout à coup, un changement étrange s’est opéré en elle... Pourquoi celte aversion soudaine 7... au moment où entraîné par la douceur et la compassion aue je lisais dans sou regard, je me suis jeté à ses pieds en lui disant ; Je vous aime?...
ALADIN, sur te |wnl.
Courage, Baba...
BABA, sur !• pont.
Ouf!... ce n’est pas le courage qui me manque... c'est le le cœur... Beuh!... Iteuh!... comme ça remue!... ah! que je n’aime pas bien cela !... Beuh !...
ALADIN
Allons donc, poltron !
BABA
Ah! mon ami, que je suis mal à mon aise...
AUDI*
Du courage !
BABA
Je ne peux... je no peux supporter ça plus longtemps... arrêtez cocher... arrêtez... j’en ai assez...
ALADIN
Impossible...
BABA
La terre!... au nom du ciel, la terre oùj e me jette à l'eau.
ALADIN
La terre... tiens la voici.