‹ Albert Durer a Venise et dans les PaysBas autobiographie, letters, journal de voyages, papiers divers traduits de l'allemande avec des notes et une introductionChapitre 28 sur 31 · C.XUV · texte numérisé non relu

C.XUV

VOYAGE D'A LBER T DORER

Enfin, le vendredi matin, je quitte Bruxelles, je dois donner dix florins au voiturier. Je paye à mon hôtesse, pour cette seule nuit, cinq sous.

Nous traversons deux villages et arrivons à Louvain, où nous dépensons treize sous pour notre repas. De là nous allons à Tirlemont, petite ville où nous passons la nuit; ma dépense s'élève à huit sous.

Le jour de sainte Marguerite, de bon matin, nous partons et après avoir traversé deux villages nous nous arrêtons dans la ville de Saint- Trond,où l'on bâtit une très-belle tour; nous traversons ensuite des endroits assez misérables et nous nous trouvons à Tongres, où nous déjeunons pour six sous. De là, en passant par des villages plus pauvres encore, nous arrivons à Maastricht, où nous couchons. Nous dépensons douze sous et deux blancs pour droits de garde.

Le dimanche matin, nous :.o us rendons à Aix, où nous mangeons assez bien pour quatorze sous. De là nous mettons six heures pour arriver à Altenburg, où nous sommes obligés de passer la nuit, car le voiturier s'est perdu plusieurs fois.

Le lundi , nous traversons Juliers, nous dinons à Kerchem pour trois sous, et nous partons pour Cologne.

Ici s'arrête le journal d'Albert Durer. Il n'a pas pris de notes en route depuis Cologne, peut-être parce qu'il a précipité son retour, peutêtre aussi parce que son voyage n'a été marqué par aucun incident digne d'être raconté.

Page 1