Voici les deux passages

1002 Li Mareschals i fiert e maille

Si cum le feufres (= fevres) sor le fer.

Unkes [ne] quit ke Gadefer

Des Larriz qui tant ont enor.

Feîst tant d'armes en un jor.

Pour les exploits de Gadifer des Larriz ou Lairis, voy. éd. Michelanty pp. I )4 et suiv. — Plus loin, les troupes de Henri II étant poursuivies par Parmée de Philippe-Auguste^ un certain Rdbert de Souville, placé à l'arrière^garde, propose au Maréchal d'aller avertir le roi de l'attaque qui se prépare. Alors un autre chevalier, Guilrei de Bruslou (Brulon, Sarthe), s'écrie ironiquement : 8444 « Ahi 1 Ahi !

c Com fu grant dels e grant damage

f Qu'Eumenidus n'out tel message

« Com vos estes a son besoin^ I

« Mal fil que trop li fiistes loing ;

c Molt li eussiez ^cant mestier. » ^ Pour l'intelligence de cette allusion, cf. ci-dessus, p. i$5. ) . Ustase dans l'édition, mais la tirade rime en ace,