Cf. ci-dessus p

3. Chap. iiijniij : « Comment la terre de Defiir fu conquise et « le duc Mclcis ochiz par le pourcas de ung chevalier nommez Gra-

de la mort d'Alexandre est une combinaison du poème et delà version de VHistoria. Ce dernier texte a fourni la matière des derniers chapitres où sont contées les dissensions qui éclatèrent, après la mort d'Alexandre, entre ses lieutenants. Vient enfin le résumé de la Vengeance Alexandre de « Jehan Nevelaux ».

En terminant ce chapitre, je mentionnerai une version en prose du Roman d'Alexandre , qui parait avoir été faite au xv* siècle et dont il ne reste plus, à ma connaissance, qu'un manuscrit conservé à la Bibliothèque de Besançon. Ce manuscrit est un livre de grand format et richement orné, duquel malheureusement ont été arrachés quelques feuillets tant au commencement que dans le corps de l'ouvrage. Il appartenait avant la Révolution à l'abbaye de Saint- Vincent de Besançon, et a été signalé au siècle dernier par Quadrio >. Cette rédaction en prose est divisée en sept parties, dont chacune renferme un nombre variable de chapitres. La cinquième partie correspond aux Vœux du paon, la septième à la Vengeance de Jean le Neveloîs. Le rédacteur a donc eu sous les yeux, comme Wauquelin, un des manuscrits les plus complets, et en même temps

a cien de Thir. m (Fol. 342.) — Chap. iiijxxiiij : « Comment le « duc Melds fu ochiz et Dauris mariez et Floridas enmenez. » (Fol. J4Î.)— Cf. ci-dessus j). 195.

I. Délia storia e ddla ragione à? ogni potsia, IV, 479. quadrio constate que le manuscrit commence au siège de Tyr, d'où il résulte que les premiers feuillets manquaient des lors comme maintenant.

les moins anciens, du roman en alexandrins. Dans l'état actuel du manuscrit, l'ouvrage commence ainsi au Fuerre de Cadres :

Ja allassent îlz tout de nuit comme a fourrageurs

appartient qui voeulient anemis souprendre tous armez et prestz a bataille, lesquelz tant chevaulcherent que droit a 1 aube du jour arrivèrent en un lieu appelé le Fuich de Gibier i , dont ilz percheurent la proye , et les gardiens d'ycelle, qui n^alloient mie comme simples bregiers, ains comme pasteurs, pour leur quartier deffendre

Je n'ai pas eu occasion de voir ce manuscrit; c'est à l'obligeance de mon confrère, M. Castan, conservateur de la bibliothèque de Besançon , que je dois le court extrait qui précède , et qui suffit pour marquer le caractère de l'œuvre.