PTS
INTRODUCTION
I n’y a rien d'étonnant à ce qu’en absence de méthodes sûres pour enregistrer les danses, le progrés de l’art chorégraphique ait été enrayé; le ballet, cette forme supérieure de la danse, ne peut pas suivre la voie progressive des autres arts, malgré les grands talents des illustres maîtres de ballet.
On peut affirmer que les meilleures conceptions du génie chorégraphique sont à jamais perdues, parce que, se transmettant de génération en génération sous une forme défigurée, elle disparaissent complétement de la scène, ne laissant aucun monument durable à la posterité. Rien qu’en France par exemple combien avons nous eu d'artistes, maîtres de ballet, gens de talents qui n'ont laissé de leurs œuvres qu’une vague idée? Enfin, la composition d’un nouveau ballet présente en ce moment pour l’auteur - artiste des difficultés nombreuses, parce qu’il est privé de la possibilité de noter et d’esquisser les danses composées avant l’achèvement et la mise en scène de son œuvre; il se trouve ainsi privé des moyens de préparation dont jouissent les artistes dans les autres arts.
Outre cela, l'absence d’une méthode rigoureuse
Lu SF MR"
Lys INTRODUCTION.
d'enregistrement des mouvements empêche l’artiste de créer une théorie chorégraphique indispensable au developpement de l’art de ballet, une théorie, qui permettrait de s'orienter dans le nombre infini des mouvements du corps, qui établirait les lois de l'harmonie des mouvements.
La nouvelle méthode de notation des mouvements par des signes musicaux que je désire exposer dans ce livre est un essai de création d’une sorte d’alphabet pour les chorégraphes eten général pour tous ceux qui ont besoin d'enregistrer les mouvements du corps humain. Le point de départ de ce système est la décompostion de tous les mouvements du corps humain en mouvements simples, élémentaires et la figuration des ces mouvements par des notes de musique et quelques signes supplémentaires. L'ensemble de ces notes et signes représente l'alphabet à l’aide du quel on peut enregistrer n'importe quélle position et n'importe quel mouvement du corps avec une certaine précision.
Nous avons choisi exprès les notes musicales parce que le langage des mouvements est par plusieurs rapports tout à fait analogue au langage des sons. Les notes musicales expriment non seulement des sons déterminés et leurs combinaisons mais aussileur durée et tous leurs caractères. Dans les notes des mouvements noustachons d’exprimerlamême chose.
Lo)
Les premiers chapitres de notre livre traitent de
l’'enrégistrement des mouvements élémentaires des LT ES
INTRODUCTION