‹ Alzire, ou les Américains, tragédie de M. de Voltaire, representée pour la premiere fois le 27. Janvier 1736Chapitre 47 sur 49 · SCENE · texte numérisé non relu

SCENE

ALVARES, GUSMAN, ZAMORE, ALZIRE, MONTEZE, AME¬ RICAINS, SOLDATS.

ZAMORE

Ruels, fauveî Ahire, & preffei mon fupplice !

ALZIRE

Non, qu’une affreufe mort tous trois nous réunifie.

Mon Fils mourant , mon Fils , ô comble de dou leur !

ZAMORE^ Gusman

Tu veux donc jufqu’au bout confommer ta fureur? Viens, vois couler mon fang, puifque tu vis encore, Viens apprendre à mourir en regardant Zamore.

gusman; z

Il eü d’autres vertus que je veux t’enfeigner: je dois un autre exemple & je viens le donner.

Le Ciel qui veut ma mort & qui l’a fufpendue,

Mon Pere, en ce moment m’amene à votre vue. Mon ame fugitive, & prête à me quitter.

S’arrête devant vous; . . mais pour vous imiter.

Je meurs, le voile tombe, un nouveau jour m’éclaire; Je ne me fuis connu qu’au bout de ma carrière.

J’ai fait jufqu’au moment qui me plonge au cercueil, Gémir l’Humanité du poids de mon orgueil*

Le Ciel vange la Terre , il eft jufte ; & ma vie Ne peut payer le fang , dont ma main s’eft rougie. Le bonheur m’aveugla, la mort m’a détrompé:

Je pardonne à la main par qui Dieu m’a frappé. J’étois Maître en ces lieux ;feul j’y commande enco¬

re.

Seul je pais faire grâce, & la fais à Zamore. Vis, fuperbe ennemi, fois libre, & te fouvien , Quel fut & le devoir, & la mort d’un Chrétien.

à Monte ze qui fe jette à fes pieds ,

Monteze, Américains, qui fûtes mes vi&imes, Songez que ma clémence a furpafle mes crimes. Inftruifez l’Amérique, apprenez à fes Rois Que les Chrétiens font nés pour leur donner des Loix,

à Za -

TRAGE'DIE.

à ’Z.amorc,

Des Dieux que nous fervons ,connois la différence:

Les tiens font commandé le meurtre & la vengeam ce,

Et le mien, quand ton bras vient de m’affiffiner, M'ordonne de te plaindre, & de te pardonner»

Ah mon Fils! tes vertus égalent ton courage.

Quel changement, grand Dieu , quel étonnant langage !

ZAMORE

Quoi, tu veux me former mobmême au repentir!

Je veux plus, je te veux forcer à me chérir.

Alzire n’a vécu que trop infortunée,

Et par mes cruautés, & par mon Hymenée.

Que ma mourante main la remette en tes bras.

Vivez fans me haïr, gouvernez vos Etats:

Et de vos murs détruits rétabliffant la gloire,

De mon nom , s’il fe peut, beniffez la mémoire.

loir

rwjr

à Alvarès.

Daignez fervir de Pcre à ces Epoux heureux :

Que du Ciei par vos foins îe jour îoife fur eux !

Aux clartés des Chrétiens fi fou ame efl ouverte, Zamore efl votre Fils, & répare ma perce.

Je demeure immobile, égaré, confondu,

Quoi donc les vrais Chrétiens auroient tant de vertu !

A,h! la Loi qui t’oblige à cet effort fuprême,

Je commence à le croire , efl la Loi d’un Dieu même. .

J’ai connu l’amitié, la confiance, la foi:

Mais tant de grandeur d’ame eft au-deffus de moi, l ant de vertu m’accable & fon charme m’attire, Honteux d’être vangé, je t’aime & je t’admire*

Il Je jette à fes pieds. *

Seigneur, en rougilfant je tombe à vos genoux, Àlzire en ce moment voudroit mourir pour vous ,

Entre

Ceux qui ont prétendu que c’efl ici une converflon iniraculeufe [e font trompés. Zimore efl changé en ce qu’il s’attendrit pour fon ennemi. Il commence à refpecter le Chnfhanifme : une converflon fubite feroît ridicule en de telles circonitances.

as*.

An \mn-

Entre Zamore & vous mon ame déchirée, Succombe au repentir dont elle eft devorée.

Je me fens trop coupable, & mes trilles erreurs. ...

Page 1