‹ Ambassades en Angleterre; la première ambassade, septembre 1527 - février 1529: correspondance diplomatique. Publiée avec une introdChapitre 64 sur 150 · Montmorency à Jean du Bellay. Saint-Germain- en-Lave · texte numérisé non relu

Montmorency à Jean du Bellay. Saint-Germain- en-Lave

29 février [1628].

(Minute orig. : Musée Condé, série L, vol. ix, fol. agS.)

Monsieur, j'ay receu voz lettres et veu celles qu'avez escriptes au Roy, qui a veu et bien entendu le contenu d'icelles comme vous verrez par la rcsponce qu'il vous faict

l66 JEAN DU BELLAY.

[Février iSaS

présentement (D. Sur quoy je me remectray pour ne vous faire longue lettre, sinon vous advertir que ledict seigneur a faict pour l'amour de monseigneur le légat chose qu'il n'eut jamais volu consentir ne accorder à homme du monde; ce que je vous prie luy faire entendre, ayant esgard de quelle importance luy est ceste façon de faire et les tors et griefz qui en sera à ses subjectz, qui ne sont point cause de ce qui a esté faict, mais sont les Espaignolz mesmes qui ont commancé, en sorte quilz en tiennent autant et plus des nostres que nous ne faisons des leurs. Par quoy sera bien besoing que mondict seigneur le légat advise que cela se face esgallement et que, rendant ce qu'ilz ont prins sur les ennemys, il ne leur soit détenu ce qu'ilz tiennent du leur, comme plus au long serez adverty, tant par ce que ledict seigneur vous escript que par monsieur de Morette, qui est icy arrivé pour s'en partir et aller de delà dedans deux ou trois jours (2). Cependant entendrez de toutes choses par Castillon,

(i) La lettre du roi, du 28 février, est reproduite par fragments, d'après l'original très mutilé du Brit. JNIus., dans Bhkwkh, Op. cit., vol. IV, part. II, n'Sgjô. François I" a reçu la lettre [du ^3] contenant les plaintes de Wolsey relativement aux prises faites par les Français sur les sujets de l'Empereur et aux récriminations des sujets anglais dont les intérêts sont lésés par la déclaration de guerre. Il explique comment ces prises ont été faites par mesure de représailles, et sont ainsi parfaitement justifiées. Pour complaire aux Anglais, il a recommandé à tous les habitants des côtes la plus grande modération, et pour plus de sûreté, il veut bien que Wolsey envoie quatre personnages qu'il fera accompagner en Normandie, Bretagne et Picardie: « et là je leur feray mectre enti'e les mains toutes lesdictes marchandises qui auront été prises et arrestées par mes subjectz sur les Flamands, subjectz de l'Empereur, à celle fin de les leur rendre et restituer à ung mesrae temps et à l'heure qu'ils vouldront faire le semblable de leur costé, comme la raison le veult et requiert, parce qu'ils ont esté les premiers qui ont commancé.... » Il a recommandé à ses amiraux et capitaines de mer de ne jamais attaquer les premiers. C'est là une preuve de l'amitié qu'il porte à Wolsey et à Henry VIII. Il voudrait savoir si les nouvelles reçues d'Espagne n'ont pas contribué à les faire changer d'avis et comment tout cela a été pris par les Anglais. « Et cependant, je dépescheray Morette qui est ce soir arryvé. Lequel portera ma responce sur toutes choses, allin de la povoir débactrc... avec vous selon les mémoires et instructions qui luy en seront baillez.. » — Le même jour qu'à Jean du Bellay, Montmorency écrivait à Wolsey dans le même sens (Ibid., n° SgSS). Cf. ce qu'écrivaient de leur côté Taylor, Gardiner et Fox à Wolsey (ifeid., n» 3956, sans date, mais certainement du dernier jour de février).

(2) Charles du Solier, s' de Morette, conseiller du roi et gentilhomme ordinaire de sa chambre. II avait été l'un des huit otages offerts en i5i8, à cause de Tournay (cf. siiprà. p. 9, n. 2); il fut ensuite envoyé plusieurs fois en Angleterre, notamment en mai et en octobre iSaG. Les pouvoirs que Morette emportait pour lui et pour J. du Bellay sont datés du 10 mars. Cf. Rymer, Fœdera, t, VI, part. II, p. 94-95 : Commissio pro miituo commercio cum siibditis Imperatoris ; cornmissio ad tractandiim de modo et forma gerendi bellum contra

Fév.-Mars 1628]

qui fut hier dcpesché (•) pour pourter tout ce qui estoit venu d'Espagne ; dont il vous prie incontinent et le plus tost que vous pourrez nous faire responce, laquelle s'actend icy à grant dévotion. Au demeurant, le Roy a accordé aux ambassadeurs qui sont icy quatre hommes, marchans ou autres, pour aller le long des costes de la mer tant en Picardye, Normandie, Bretaigne, que en Guyenne, pour leur faire délivrer tout ce qui se trouvera avoir esté prins ; mais solicitez à monseigneur le légat qu'il soit faict le semblable aux nostres du costé de Flandres, et nous advertissez bien au long de tout. Monsieur le chancellier sera demain icy et feray qu'il vous enverra argent.

Du dernier febvrier.

Page 1