DES FINANCES A PARIS ET ANNE PARÉ, SA FEMME

Par devant Jehan Chappellain l'aisné et Claude Le Vasseur, notaires garde nottes du Roy nostre Sire en son Chastellet de Paris soubzsignez, furent présens en leurs personnes noble homme Henry Simon, conseiller du Roy, recepveur général de ces finances à Paris, et damoiselle Anne Paré, sa femme, de luy suffisamment aulhorisée en ceste partye, demeurans à Paris rue des Prouvaires, parroisse Saint Eustache, lesquelz considérans l'amitié qu'ilz ce portent l'ung à l'aultre, le soing et dilligence que chascun d'eulx a pris et prend journellement pour acquérir et conserver quelques biens qu'il a pieu à Dieu leur prester en ce monde, et désirans, suivant ce qu'il leur est permis par la coustume de ceste ville de Paris, à ce que le survivant d'eux deulx ait meillieur moyen de s'ayder et subvenir en ses necessittez le reste de ces jours, eux gratiffier Tung d'eux l'autre en recognoissance des courtoisies et bons offices qu'ils ont receuset recoipvent journellement et espèrent recepvoir l'ung de l'autre tant qu'ils viveront et seront conjoinctz ensemble par mariage, pour ces causes et autres à ce les mouvans , joinct qu'ilz n'ont à présent aulcuns enffans, de leurs bons grés et bonnes volontez, sans aulcune contrainte,

320 AMBROISE PARIÎ:

recognurent et confessèrent, et par ces présentes recognoissent et confessent avoir faict, tirent et font par ces présentes grâce mutuelle, don esgal et réciproque l'ung d'eulx à l'autre, de tous et chascuns leurs biens meubles et conquestz immeubles qu'ils auront et posséderont au jour du deceds du premier mourant d'eux deulx, pour en jouir par ledict survivant en usuffruict sadicte vie durant, suivant au désir et conformément à la coustume de cestedicte ville de Paris. Et pour faire insinuer ces présentes au greffe dudit Chastellet de Paris et partout ailleurs où il apparlendra, lesdictes partyes ont faict et constitué leur procureur le porteur auquel ils ont donné plain pouvoir et puissance de ce faire et en requérir acte, promcttans, etc, obligeans, ctc renonceans, etc. Faict et passé en l'hostel desdictz sieur Simon etdamoisellesa femme à Paris, susdcclarée, l'an mil six cens seize, le lundy après midy, dix huictiesme jour de juillet, et ont lesdictz sieur et damoiselle Simon signé la minutte des présentes demeurée vers ledict Le Vasseur, l'ung desdictz notaires soubzsignez. Signé, Chappellain et Le Vasseur. Et plus bas, a esté mis et escript l'insinuation ainsy qu'il s'ensuit :

L'an mil six cens seize, le mercredy vingtiesme jour de juillet, le présent contract de don mutuel a esté apporté au greffe du Chastellet de Paris et icelluy insinué, accepté et eu pour agréable aux charges, clauses et conditions y apposées et selon que contenu est par icelluy, par Pierre Muret, porteur dudict contract, et comme procureur de noble homme. Henry Simon, conseiller du Rov. recepveur général de ces finances à Paris, et de damoiselle Anne Paré, sa femme, dénommez audict présent contract . lequel a esté enregistré au présent registre, soixante et douziesme volume des insinuations dudict Chastellet. suivant Tordonnance, ce requérant ledict Muret oudict

PIÈCES JUSTIFICATIVI.S 321

nom, qui de ce a requis et demandé acie, à luy octroyé et baillé ces présentes tant pour servir audict sieur Simon qu'à ladicte damoiselle sa femme en temps et lieu ce que déraison. ("Archives Nationales, Y. 157. fol. 126.)

XLY

1617. — 14 Avril.

DONATION d'une MAISON SISE A LA VILLE DU BOIS, PRÈS MONT-